‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [414] (435/508)
The record is made up of 1 volume (480 pages). It was created in 1665. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
4 I 4
(! iy i
r|| i
it
|;1J
.iili if
A Voyage to E A S T-IN DI A, fac.
ruled;, by the fecret , and unerring providence of Almighty
GoA, which frnfirateth the tokens of the Lyars, and maketh Di^
viners mad 5 that tnrneth wife men backward^ and makpth their
knotvledg foolifi 3 Efay 44. 25. Firft, thefe Diviners are mad
when things fall not out according to their bold predidHons 5
And fecondly 3 they have been, and not without caufe, efteem-
ed as mad-men, in foretelling things which they could not know,
and much lefs bring to pafs.
And therefore I have heard a great Matter in, and a publick
Profeffor of, Aftronomy, who could fee as far into Conftella-
tions, andobferve as much from them as any other, often fay,
that he would go by the very felf lame rules that others did, to
predid things to come^ and would write that which was<juite
contrary to what they obferved, yet what he wrote (hould as of
ten fall to be as true as what they foretold.
Yet notwithftanding the truth of thefe premifes, the great
Mogol puts fo much confidence in his Aftrologers, that he will
not undertake a journey, nor yet refolve to do any thing befides
of the leaft confequence, unlefs his Wizards tell him, it is a good
and a prolperous hour, to begin, and fet upon fuch an under
taking , and at the very inftant he hath his directions from
them, he fets upon the thing he undertakes, and not before.
SECTION XIII.
Of their Phyfitians, Difeafes, Cures, lVbe?t they begin
their year , How they meafnre their time, &c.
HEre arethofe which pretend unto much skill in Phyfick,
though (for ought I could ever there obferve) the people
make but little ufe of them, they fearing more Medicum quam
Morhum 5 and therefore do believe the Phyfitian to be the more
dangerous difeafe.
The common Difcafesof that Countreyare Bloody-Fluxes,
with others that come not to blood, Hot-Fevers, Calentures,
which feize on and fire the head and brain, more than other
parts. Thefe, many times put our men at Sea into very high di-
ftempers, efpecially while they are under the Torrid Zone,
which makes the poor creatures vifited with them, fbmetimes
to conceit the fpacious Sea and Waves therein to be great Fields
full of Haycocks 5 and if they were not fometimes happily pre
vented, would leap over-board to tumble in them.
For ordinary Agues, fuch as are fb common among us, and
forthofe two torments rather than difeafes(when they are felt
in extremity) the Gout and the Stone, they have the happinefs
to be ignorant of them. y
But fometimes they are vilited with an inflamination,or an ex-
tream
■ i J J}
About this item
- Content
The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies . Translated from the Italian by George Havers. A dedication, written by Havers to the Right Honourable Roger, Earl of Orrery, precedes the main text. The second part of the volume, A Voyage to East-India with a description of the large territories under the subjection of the Great Mogol , was written by Edward Terry, and not, as the frontispiece suggests, by Sir Thomas Roe.
Publication details: Printed by J Macock for Henry Herringman, London, 1665.
There are pencil and ink annotations in margins of many pages in the volume. The index at the end of the volume is handwritten, and contains entries for: Persia, Portuguize [Portuguese], Surat, Ormuz [Hormuz], Cambay [Khambhat], and Shah Abbas.
- Extent and format
- 1 volume (480 pages)
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [414] (435/508), British Library: Printed Collections, 212.d.1., in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664260.0x000024> [accessed 6 April 2025]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664260.0x000024
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664260.0x000024">‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎414] (435/508)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664260.0x000024"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0435.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- 212.d.1.
- Title
- ‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, i-r:iv-v, 1:6, 1:480, v-r:vii-v, back-i
- Author
- Public service broadcasting
- Usage terms
- Public Domain