Skip to item: of 508
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎395] (416/508)

The record is made up of 1 volume (480 pages). It was created in 1665. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

hit
A Voyage ^EAST-INDIA, i&c.
hold his horfe ^ the man replied;, that he was none of hisfervant
and would not do it. Upon which this nioft intemperate mad
youth, who was like Philocles, that angry Poet 5 and therefore
called, Choler and Brine, [ for he was the moft
hafty and cholerick young man that ever I knew^] as will appear
by his prefent carriage, which was thus5 firfi: he beat that
ftranger, for refufing to hold his horfe, with his horfe-whip,
which, I muft tell you, that people cannot endure, as if thofe
whips ftung worfe than Scorpions. F or of any puniihments that
carry moft difgracein them, as that people think, one is to be
beaten with that whip, wherewithall they ftrike their beafts^
the other to be beaten [and this they efteem the more difgraceful
puni(hment of the two^ about the head with (hooes. But this
fb anger (being whipt as before) came up and complained to me^
but to make him amends, that frantick young man (mad with
rage, and he knew not wherefore) prefently followed him, and
being come up clofe to him, difcharg'd his Piftol laden with a
brace of bullets diredly at his body, which bullets, by the (pe
dal guidance of the hand of God, fo flew, that they did the
poor man no great hurt, only one of them firft tearing his coat,
bruifed all the knuckles of his left hand, and |:he other brake his
bow which he carried in the fame hand. We prefently dilarmed
our young Bedlam, till he might return again to his wits. But
our greateft bufineft^-was how to pacific the other mail, whom he
had thus injured .* I prefently gave him a Roopee, in our money
two (hillings and nine pence 5 he thanked me for it, and would
have taken it with his right, but I defired him to take it with his
maim'd hand, and fb he did, and could clinch it very well, which
I was glad of. Then we did (hew (as we had caule) all the dif-
like we could againft that defperate ad of him, from whom he re
ceived his hurt, telling him, that we were all ftrangers, and for
our parts had done him no wrong at all 5 and therefore hoped
that we (hould not be made any way to fufTer for the faults of
another: and we further told him, that if he would be quiet till
we came up to the Court, he (hould have all the (atisfadtion he
could defire. He told us, tjiat we were good men, and had
done him no wrong, and that he would till then reft contented ^
but he did not fo, for about two hours after we met with a great
man of that Country, having a mighty train with him, (as all the
Grandees there have when they travel, of whom more after *
ward) : He prefcntly went towards him, that to him he might
make his complaint 5 and fo did, telling him, that he was the
Princess fervant, why he came to us, and how he had been ufed
by us, (hewing him his [land and his other breaches. The great
man replied, that it wa^not well done ot us, but he hadnothing
to do with it 5 and fo departed on his way. That night after, we
came to a ftrong large Town, and placing our fclves on the liae
of it, he did what he could ("as we imagined) to raife up that
People againft us, fome of them coming about us to view us, as
E e e 2 we

About this item

Content

The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies . Translated from the Italian by George Havers. A dedication, written by Havers to the Right Honourable Roger, Earl of Orrery, precedes the main text. The second part of the volume, A Voyage to East-India with a description of the large territories under the subjection of the Great Mogol , was written by Edward Terry, and not, as the frontispiece suggests, by Sir Thomas Roe.

Publication details: Printed by J Macock for Henry Herringman, London, 1665.

There are pencil and ink annotations in margins of many pages in the volume. The index at the end of the volume is handwritten, and contains entries for: Persia, Portuguize [Portuguese], Surat, Ormuz [Hormuz], Cambay [Khambhat], and Shah Abbas.

Extent and format
1 volume (480 pages)
Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎395] (416/508), British Library: Printed Collections, 212.d.1., in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664260.0x000011> [accessed 28 November 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664260.0x000011">‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [&lrm;395] (416/508)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664260.0x000011">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0416.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image