‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [79] (100/508)
The record is made up of 1 volume (480 pages). It was created in 1665. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
Into the EAST-INDIES. . 79
in oft part, or dfe very ill clad/eeming to me rather a difparage- y
ment then an ornament to the City, fomgah there are not ^
many they us'd to befufficiently rich » but of late, by reafon y
of many loffes, by the incurfions of the D and in '■>%
thefe Seas, they have not much wealth , but are rather poor.
Meverthelefs they live in outward appearance with fplendor
enough, which they may eafily do, both in regard of the plenti-
fulnefs of the Country, and becaufe they make a Ihew of aU that
they have : however, in fecret they indure many hardihips 5
and fome there are, who, to avoid fubmitting to fuch Employ
ments as they judge unbecomming their gravity, being all defi-
rous to be accounted Gentlemen here, lead very wretched lives,
undergoing much diftrefs, and being put to beg every Day m the
Evening 5 a thing which in other Countries would be accounted
unhappy and more indecent, not to fay (hameful, then to under
take any laudable profeflion of a Mechanick Art. They all pro-
fefs Arms, and are Souldiers although marry d; and tew, except
Priefts and Doftors of Law and Phyfick, are feen without a
Sword ; even fo the Artificers and meaneft Plebeians : as alfo
filk clothes, are the general wear almoft of every body. Which
I take notice ofy becsiufe to fee a. Merchant and a Mecnanickin
a drefs fit for an Amorato, is a very extravagant thing , yet
amongft them, very ordinary ^ thefole dignity of being Tortu-
gals fufficing them (as they fay) to value themfelves as much as
Kings and more. . . .
But returning to my purpole ? whilftwe were coming to the
City by the River betimes in the Morning, we met the Vice-Roy
whowasgoing to the mouth ot theitarn?, to difpatchaway Kuy
Treira de, Andrada^ whom with five or fix Ships (a fmall prepa-* j
ration indeed) he fent to the relief and to make war y J
again ft the Perftansl having like wife appointed divers other Ships '
to be fent after him bomCiaU, Dio, and other Ports of the Por-/^ X
iugab 5 which if they go 3 may be fufficient for fome confiderable
exploit: but the Orders of the Vice -Roy in other places God
knows how they will be executed in his abfence. The fudden
departure of Ruy Freira, made me forry that I had not th e op
portunity to (ee him and fpeak with him, as I extreamly defir d,
and perhaps, it would not have been unacceptable to him. Ar
riving at the City, we caft Anchor under the Dogana , or
Cuftom-houfe, where all Ships commonly ride, to wit, iuch as
are not very great 3 for thefe ftay either at the barr in the mouth
of the River, or in fome other place thereof where they have
the deepeft water. Being come thither, I prefently gave notice
of my arrival toF.Fr^: Leandroot the Anuntiation , whom 1
had known in Terfia, and who was here Provincial Vicar of the
difcalceated Carmelites of India and Perjia, 1 alfo advertis d the^
Fathers Jcfuits thereof ,for whom I brought fundry oftheirGene-
rals Letters from Ktf/^e,written afFedionately to recommend me
to them. F. Fra: Uandro came forth-with to vifit me in the
Shipp
1
About this item
- Content
The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies . Translated from the Italian by George Havers. A dedication, written by Havers to the Right Honourable Roger, Earl of Orrery, precedes the main text. The second part of the volume, A Voyage to East-India with a description of the large territories under the subjection of the Great Mogol , was written by Edward Terry, and not, as the frontispiece suggests, by Sir Thomas Roe.
Publication details: Printed by J Macock for Henry Herringman, London, 1665.
There are pencil and ink annotations in margins of many pages in the volume. The index at the end of the volume is handwritten, and contains entries for: Persia, Portuguize [Portuguese], Surat, Ormuz [Hormuz], Cambay [Khambhat], and Shah Abbas.
- Extent and format
- 1 volume (480 pages)
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [79] (100/508), British Library: Printed Collections, 212.d.1., in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664258.0x000065> [accessed 20 February 2025]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664258.0x000065
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664258.0x000065">‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎79] (100/508)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664258.0x000065"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0100.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- 212.d.1.
- Title
- ‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, i-r:iv-v, 1:6, 1:480, v-r:vii-v, back-i
- Author
- Public service broadcasting
- Usage terms
- Public Domain