Skip to item: of 508
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎71] (92/508)

The record is made up of 1 volume (480 pages). It was created in 1665. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

"yb 4
Into the EAST-INDIES.
l ' ten 0 f thejij j
«om the Jejjij
t the tw t - j '"
'rforem
undt;
in that Port;
■) and prepirt
on fliore; b|
certain pieces
'ithen putting
:opleoftlie Ci-
tkmfelvcs
Wt at
:s making head
is to do the like,
time beat out al
ig the reft toij
r flight took two
jladen, but®
fmall dammagj
ie tylijh, Tli
)ut of feme oil
onely to fora
o thus with fuci
ither News, was
bifms 3 was bf
church, and be-
whole Countif
ingofgreatcoD-
jfl W e departed
que oiAlmiii)
l e contrary cur-
feen andavoki-
;e call'd DtM'
r courfe, in the
\ed to bePirats
made but little
f call'd K**
I'd KidW) tk
^emoneth,^
itrary, wee '
, Iflandneart^
Continent. The fails being mended, and the current become
favourable, we fet forward again $ and having pafs'd by (bme
Veffeis, wbich we doubted to be Pirats ofMalahar, about night
we arriv d at Bajjaim. But, left the people of the Fleet, which
we found there with the Cafila A train of travellers; a caravan; or any large party of travellers. ^ fhould moleft our Boat, as fome-
times 'tisufual, and take away ohe Sea-men for the (erviceof the
Navy, we ftay'd a while without the City, cafting Anchor a
little wide of the (hore 5 and in the mean time I fent notice to
F. Diego Rodrigu^ Reftor ofthe Colledge of Jefuits at
for whom I had Letters from the Father R,eftor of their Col-
ledge at Dxman^ and fome aUb for others from the Brother of
theirs, whom I iaw in Cdmbaid. The F. Redor fent pre(ently to
the Sea-lide where I was^ F,GaJpar di Govta their Procurator,who
becaufe'twas faid the Fleet would depart that very night with
the Cafila A train of travellers; a caravan; or any large party of travellers. for Got, immediately without entring into the City,
procurM me paffage in a Merchants Frigat, as more commodi
ous for paife ngers,in regard'twas free from the trouble erf Soul-
diers which went in the Men of War, appointed to convoy the
Merchants Ships. The Captain of the Veilel wherein I embark'd,
was call d Diego Carvaglio , with whom haying agreed for my
paflage, I prefently put my Goods aboard his Ship, together
with Mar 7 am 7in at in ^ in the moft convenient Cabto, and Cacci-
atur to take care of them. It being now night, I went alone
with F. Govea, to their Colledge, to vifit and thank the F.Redtoy
and the other Fathers , who very courteoufly retain'd me at
Supper \ which ended, to avoid the danger of being left behind^
I forthwith return'd to repofe in the Ship. Of the City t
cannot fay any thing, becaufe it was night both at my entrance,
ftay, and coming aw^y 5 I can onely intimate, that it is wholly
furrounded with ftrong walls, and, if I took good notice, (eems
to me greater then Daman 5 but of late years many buildings
were deftroy'd by a horrible tempeft, and are not yetre-edifi'd,
I found in the Colledge of Bajfaimy F. Paolo Giovio an Italian.
March the thirtieth. In the Morning the Fleet fet fail, and going
off the ftiore we came to the Illand where they take in frefh
water ^over againft a City , ill view at a little diftance, which
they call Saljette$ and the pl^ce where we ftay'd (being-a large
and populous Ifland) 19 call'd in the PortugalTongue V dguadai
and here we ftay'd all day^ecaufe the wind was fo contrary that
could not get off that point of Land 5 and for that divers of
the Galeots andnewFrigats built to be fent and arm*d in Qfyo
were not in order to depart, and we were fore'd to ftay their
preparation. March the one and thirtieth. At Sun-rife we put
to Sea for G^, but were flow in getting forth to the Main be
fore we could fet fail 5 becaufe the Tide was ftill going out, and
there was fo little water left that our Frigat run a ground. At
length the Tide turning, we row a 4 out of the ftreit between
the City and the Ifland 3 and being come into the broad Sea
hois'd all our fails. About mid-night following, we arriv'dat
Cianl 3

About this item

Content

The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies . Translated from the Italian by George Havers. A dedication, written by Havers to the Right Honourable Roger, Earl of Orrery, precedes the main text. The second part of the volume, A Voyage to East-India with a description of the large territories under the subjection of the Great Mogol , was written by Edward Terry, and not, as the frontispiece suggests, by Sir Thomas Roe.

Publication details: Printed by J Macock for Henry Herringman, London, 1665.

There are pencil and ink annotations in margins of many pages in the volume. The index at the end of the volume is handwritten, and contains entries for: Persia, Portuguize [Portuguese], Surat, Ormuz [Hormuz], Cambay [Khambhat], and Shah Abbas.

Extent and format
1 volume (480 pages)
Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎71] (92/508), British Library: Printed Collections, 212.d.1., in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664258.0x00005d> [accessed 31 January 2025]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664258.0x00005d">‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [&lrm;71] (92/508)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664258.0x00005d">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0092.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image