Skip to item: of 508
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎25] (46/508)

The record is made up of 1 volume (480 pages). It was created in 1665. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

t ' ler floats tL
•' as "sthcni.
lan Entile W 0 .
f C f rta ' n linnet
. 'Mycallcirt
Wous then tit
™ce. Andfot
' 3 clofe Wafit-
mdcileoftlie
ith bracelets of
cording to tie
as they wear a
wm that the
*5 war Ormuz,
A aCloakof
^ by the Maho-
5 yet it is of a
t is, of linnen
ired. Thofe
■d-worksj and
ficiently enor-
:beir Ears, the
; and 'tis made
fundry works,
an Women go
by every one
imodeft, and
amongft them
ourtifan ^ but
5 wbo go every
- -y to play on
leir profemon.
o Cufflbak) in
at in that City,
is are very nu-
tes j & that I
here of thofe
the fame de-
dhisconfent-
iendator 5 that
ay us'd to do
favour to ad-
^eir company.
Tfie
Into the EAST-INDIES.
2 5
The Commendator promised to do us this kindnefs as (bon as
poffible, nor was it long before we were advertis'd of an oppor
tunity i The Commendator's Steward, who takes care of the
like bufinefles, came to know of us how many Coaches we
flioald need 5 Sig: Alberto fpoke to him for one for himfelf, and
I for twOj intending to carry Sig* 1 jyariuccia with me;, becauie I
thought not fit to leave her in Surat without me, although (he
had the company of good Women. I offerM the Steward money
for the Coaches, but he refus'd then to take it, faying that it was
not the cuftome, and that at our return, accounts Ihould be
made up 5 for (b they were wont to deal with thoie Hackney -
men, with whom the Nation has always long account for fuch
matters} and I, who undetftood things no otherwife then by
this information, fuffer'd my feff to be perfwaded. Now, on
Monday the 2 3 11 of February^ beingtheday for our letting forth,
befides the three Coaches for Sig: and me, and two others
fullof Dutch-tnen who were to go this journey with us, all in
very s^ood order for habits and arms, and alio with a Trumpeter
with a filver Trumpet to recreate the Travellers, the Commen-
dator himfelf came to my houie with many others of his follow-
crs in their City-Coaches, to conduft me forth and fet me
in the way. He accompany d me to a certain place without the
City, where, in the (hadow of a fmall Chappel, we convers d to
gether for a good while, and were entertain d with fundry
fruits, particularly with Grapes, which here in we have
often eat ripe, fweet, and good in February, yet green of colour,
like thtDva-Lugliatica^ox early J^^-grape of Italy 5 and I believe
there is plenty enough to make Wine. Whilft we were in this
place, a Poft came to the Commendator from Agy a and from
the Court, with news that 5^/^ ^3 ^^£5 of the Country,
hadfentone of his principal Chans, call'd Ashf Chan^to Agra^to
remove the Royal Treafure thence before the ai rival of ^Sultan
Chorrom, one of the fame Kings Sons, lately rebell'd againfthis
Father, and then reported to be upon his march with his Army
thither : And from Agra it was (ignifi d,that things were in great
danger of alterations through this'war rais d^ between the Father
and the Son, with great danger of the whole State^ of India.
This notable Paffage happening in my time, will give me oc-
cafion to write many things worthy of memory, ufually attend
ing the like Conjunftures, and being prefent in the country,
perad venture lihall hereafter be an eye-witnefs, or at leaft have
certain intelligence of fundry occurrences. In the mean time^
to the end what I fhall have occafion to fpeak of thefe Revolu^
tions may be better underftood, I fhall here give fuch account 01
the State of the King and his people,as may fuffice to give light to
all the reft.
Sciah Seltm, ( who, as I have formerly writ to you, is 0 ^
the greater part of India, between Indus and Ganges, and whole
Countries are extended Northwards as far as the cliffs of mount
£ rtanrns^
XI,

About this item

Content

The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies . Translated from the Italian by George Havers. A dedication, written by Havers to the Right Honourable Roger, Earl of Orrery, precedes the main text. The second part of the volume, A Voyage to East-India with a description of the large territories under the subjection of the Great Mogol , was written by Edward Terry, and not, as the frontispiece suggests, by Sir Thomas Roe.

Publication details: Printed by J Macock for Henry Herringman, London, 1665.

There are pencil and ink annotations in margins of many pages in the volume. The index at the end of the volume is handwritten, and contains entries for: Persia, Portuguize [Portuguese], Surat, Ormuz [Hormuz], Cambay [Khambhat], and Shah Abbas.

Extent and format
1 volume (480 pages)
Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎25] (46/508), British Library: Printed Collections, 212.d.1., in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664258.0x00002f> [accessed 20 February 2025]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664258.0x00002f">‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [&lrm;25] (46/508)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664258.0x00002f">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0046.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image