'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [55r] (120/1904)
The record is made up of Four volumes. It was created in 1871-1911. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
83
.CLe above has nela good and no further documentary agreement has since been
necessary, un the conclusion of it Sheikh Salim came lo live in Shargah as his
nep icvv b adviser and for some years past the two have been the best of friends, so
much so that when stjieikh Sagar leaves his head-quarters, which he not infrequently
does, he always leaves his uncle to officiate in the Government of Shargah, as he did,
tor instance, on his departure for the Mecca pilgrimage in 1897-8.
It was on return from the said pilgrimage in 1898 that his uncle informed him of
the grant of the Abu Musa Oxide Concession; when, in view of the fact that since the
reduction of his pension from 600 to 400 dollars. Sheikh Salim had always been
complaining of^ the paucity of his income, Sheikh Sagar as an act of generosity
decided to let his uncle enjoy the 2o0 dollars annual rent fixed for the Concession and
thereby cease to have cause for further discontent.
'' rom first to last, howe ver, Sheikh Sagar's acquiescence in his uncle's enjoyment
o! the produce and income of the island in question, has been purely a personaTand
verbal arrangement^ which SheikE Sagar might, at any time, have terminated had he |
chosen to do so. No deed whatever, according to the statements of the two Sheikhs
themselves, has ever been given by Sheikh Sagar to his uncle in regard to this island,
although the Island of Sir Abu Nuair did find mention in the second Agreement as
above mentioned, dropping out again in the third and last because it had never brought
in any income.
Stronger proof of the status of the island could hardly be wanted than the
declarations furnished by the two Sheikhs themselves.
(Signed) P. Z. COX.
February 28, 1908.
No. 7.
Sheikh Sag ar-h i n-Kh a lid to
(After compliments.) 1320 11, 1902),
I have the honour to state that I have received your letters of the 10th March
and 30th June, 1902, regarding the mines of salt and red oxide in the island of
Sir Bu Nuair. No Agreement between us and Nakhoda Ali Ahmed Saleh took
place, and no document in writing was executed upon that subject. With regard
to Abu Musa, my uncle Sheikh Salim-bin-Sultan cultivates in that island, and in
the year in which I went on the Hajj, my aforesaid uncle was acting as my regent
("kaim muqam ") in Shargah, and he saw fit to lease the mines of Abu Musa to
Hassan-bin-Samayieh, a British subject, and Abdallah-bin-Hassan and Esa-bin-
Abdul Latif, and the lease has remained up to now. I think your agent Abdul
Latif must have informed you about it. This is what had to be written.
No. 8.
Sheikh Sagar- bin-K ha lid Samayieh.
[Inclosure 12 of German Case.]
(Translation.)
(After compliments.) 1325 1907).
I have to inform you that Esa-bin-A.bdul Latif has preferred a complaint to me in
connection with the red oxide mines on Abu Musa, which for some years have been
leased in the names of yourself and Esa-bin-Abdul Latif and your son Abdullah,
according to the deed executed on the 18th Zilkaideh, 1315 (21st April, 1899). He
has sent me a copy of the deed of contract in operation between you and M. Wonckhaus,
and complains that you executed this contract without consulting him, and that lie
does not agree to the conditions written in the contract now that he has come to
know them. I, too, do not agree to this contract at all, and as for you, you had
no right to give a contract in this fashion and bind yourself to give away possession
of the whole output of red oxide to others for a long period and without consulting
us or making the slightest reference to us. And, according to our view, harm will
accrue to us from the continuance of this Concession in your hands in connection
[1598] K
About this item
- Content
Correspondence includes the originals and annexes of the Abu Musa report of May 1911; Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. material for first British reply; printed copy of 2nd British reply; Hassan Samiyah's complaint. It also includes the printed arguments of the Foreign Office case. Correspondence discusses arguments based on various translations of Persian and Arabic words.
Correspondents include Percy Zachariah Cox, Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ; Hassan Samaiyah; Robert Wonckhaus; Mr Tigranes Joseph Malcolm; Bahadur Abdul Latif [Abd’al Latif] , Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. Agent, Sharjah.
- Extent and format
- Four volumes
- Arrangement
The file is arranged in four volumes.
- Physical characteristics
Foliation: This file has been split into four parts. The complete foliation sequence, which should be used for referencing, runs across all four parts and consists of a pencil number, enclosed in a circle in the top right hand corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. of each folio. In each volume the foliation commences on the first folio of writing and concludes on the last. Volume 1 contains folios 1-251, Volume 2 contains folios 252-479. Volume 3 contains folios 480-727. Volume 4 contains folios 728-910.
Foliation anomalies: 478, 478A, 512, 512A, 512B, 512C, 584, 584A, 606, 606A, 640, 640A, 821, 821A, 821B, 821C, 821D, 860, 860A, 865, 865A. Foliation omission: 646.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [55r] (120/1904), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/259, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023617294.0x000079> [accessed 12 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023617294.0x000079
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023617294.0x000079">'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [‎55r] (120/1904)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023617294.0x000079"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000e8/IOR_R_15_1_259_0120.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0000e8/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/1/259
- Title
- 'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case'
- Pages
- 53r:53v, 55r
- Author
- Āl Qasimī, Shaikh Ṣaqr bin Khālid
- Usage terms
- Public Domain
!['File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [‎55r] (120/1904) 'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [‎55r] (120/1904)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000e8/IOR_R_15_1_259_0120.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)