'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [21v] (53/1904)
The record is made up of Four volumes. It was created in 1871-1911. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
36
A nnex (14).
Note, for iheinformation of Government,
whose opinions, as ''leading merchants",
(i) Hamd-ibn-Khalifa (German Annex 19).
An obscure and insignificant person of Bahrain origin. Was formerly a petty
merchant but went bankrupt, and afterwards endeavoured to make a Irving' as a
newswnter, by writing gossip to various native notables in the Gulf and getting
occasional presents from them for his trouble. Used to receive help from Hasan
Samaiyeh and died insolvent. Was in Hasan Samaiyeh's pocket and his opinion
not of the slightest value in any case. "
(H) Abdurrahman-ibn-Muhammad-ibn-Kazim (Annex 20).
A xer.-iian ot Rastaic. Well known as a v i inveterateintrisjuer,and especiallv
hostile to the British
Agency
An office of the East India Company and, later, of the British Raj, headed by an agent.
at Lingah and to British interests generally, owing
to the j.act that the
Residency
An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India.
nas been obliged from time to time to make serious
complaints against him. He was for some years Consular Agent for France at
Lingah, but in 190/ ne was proceeded against by the customs for smuggling a
large quantity of tobacco; and in January 1909 Abdurrahman having circulated
a silly story to the effect that the T* rench were going to seize the port of Kung near
Lingah, His Majesty s Minister on receiving the report communicated it to'bis
French colleague, who must also have ^received it from the French Consul at
Bushire, and replied that he had already had occasion to complain of Abdurrah
man, and a little later gave him his dismissal.
I have quite recently had to complain against him under the Hague Award
in the French Flag arbitration, for unlawfully flying a French flag, he having got
himself registered at Muscat. I attach a copy of a letter which 1 addressed to
His Britannic Majesty's Minister regard! g him on the 16th November 1907
(Annex 15).
(m) Abdulla Muhammad Hasan at Khadja (German Annex 21).
The German Memorandum says of this individual that he is " a man, who on
account of his experience and reputation is a tccognized arbitrator in commercial
matters, who^e opinion is asked for by Persians an'i Arabians of the Persian and
Arabian coasts, as far as Bahrain and to whose decisions they willingly submit.
This description is greatly overdrawn. Abdulla Khadja is a Persian subject
and a merchant of Lingah. An old man of 80 or 85. He is the father and
supporter of one Muhammad Abdulla Khadja in regard to whom, among others. I
addressed the Government of India in my letter No. 1559, dated the 4th July 1909,
of which 1 append an extract. In spite of the action taken against him, Muhammad
Abdulla has not ceased to intrigue by using the sp irious seal and endeavouring
to fly a Turkish flag. He has been able specifically to give us trouble by attempt
ing to treat Arab visitors from Muscat,
Trucial Coast
A name used by Britain from the nineteenth century to 1971 to refer to the present-day United Arab Emirates.
, Bahrain and Koweit as Turk
ish subjects and thrust upon them Turkish passports or and it has only been
by the vigilance of oar Agent at Lingah and continual pressure on the local Persian
authorities by the
Residency
An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India.
that Mahammad Abdulla has been prevented from
achieving much practical success. Naturally _ the family bear us ill-will and
their testimony in a matter like this is objectionable.
(iv) Abdalmuhsin ibn-Ahmed-ibn-Mushari (Annex 22), vide also Annex 16.
A petty trader of Bahrain origin residing in Lingah. His grandfather settled
in Kais Island and dealt in pearls. Abdalmuhsin's father was one of the several
brothers and had practically nothing. Abdalmuhsin only inherited a
dhow
A term adopted by British officials to refer to local sailing vessels in the western Indian Ocean.
which
he sold for about 8,000
rupees
Indian silver coin also widely used in the Persian Gulf.
to realize capital for his sustenance. He is a man
of straw, who on his last visit to Bombay is Sdid to have had to borrow lis. 100 to
pav his way back. He ekes out a livelihood through the kindness of one or two
friends, of whom Hasan Samaiyeh is one. They give him a litle money where
with to speculate on their behalf in pearls. If he makes a profit he gets a share;
if he makes a loss it falls on them (see also Item 36).
About this item
- Content
Correspondence includes the originals and annexes of the Abu Musa report of May 1911; Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. material for first British reply; printed copy of 2nd British reply; Hassan Samiyah's complaint. It also includes the printed arguments of the Foreign Office case. Correspondence discusses arguments based on various translations of Persian and Arabic words.
Correspondents include Percy Zachariah Cox, Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ; Hassan Samaiyah; Robert Wonckhaus; Mr Tigranes Joseph Malcolm; Bahadur Abdul Latif [Abd’al Latif] , Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. Agent, Sharjah.
- Extent and format
- Four volumes
- Arrangement
The file is arranged in four volumes.
- Physical characteristics
Foliation: This file has been split into four parts. The complete foliation sequence, which should be used for referencing, runs across all four parts and consists of a pencil number, enclosed in a circle in the top right hand corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. of each folio. In each volume the foliation commences on the first folio of writing and concludes on the last. Volume 1 contains folios 1-251, Volume 2 contains folios 252-479. Volume 3 contains folios 480-727. Volume 4 contains folios 728-910.
Foliation anomalies: 478, 478A, 512, 512A, 512B, 512C, 584, 584A, 606, 606A, 640, 640A, 821, 821A, 821B, 821C, 821D, 860, 860A, 865, 865A. Foliation omission: 646.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [21v] (53/1904), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/259, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023617294.0x000036> [accessed 18 June 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023617294.0x000036
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023617294.0x000036">'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [‎21v] (53/1904)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023617294.0x000036"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000e8/IOR_R_15_1_259_0053.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0000e8/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/1/259
- Title
- 'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case'
- Pages
- front-a, back-a, spine-a, edge-a, head-a, tail-a, front-a-i, i-r:ii-v, 1r:28v, 32v:33v, 34v:35r, 39r:42v, 49v:51v, 54r:54v, 58r:62v, 64r:66v, 77r, 124r:135r, 136r:143r, 144r:148v, 151v:152r, 154v:155r, 159r:179v, 181v, 182v:185v, 189r, 192r:251v, iii-r:iv-v, back-a-i, front-b, back-b, spine-b, edge-b, head-b, tail-b, front-b-i, v-r:vi-v, 252r:478v, 478ar:478av, 479r:479v, vii-r:viii-v, back-b-i, front-c, back-c, spine-c, edge-c, head-c, tail-c, front-c-i, ix-r:x-v, 480r:484v, 485v, 486v, 487v:499v, 514r:514v, 517r:517v, 520r:523v, 560r:562v, 564r:565v, 567r:569v, 571v:576v, 580r:583v, 584ar:584av, 595r:604r, 604ar:604av, 606ar:606bv, 620r:620v, 630r:635v, 636v, 639r:639v, 640ar:640bv, 642v:643v, 644v:645v, 647v:649v, 650v:674v, 675v, 677v:678v, 679v, 681v:692v, 694v:707v, 709v:710v, 711v, 713v:724v, 726v:727v, xi-r:xii-v, back-c-i, front-d, back-d, spine-d, edge-d, head-d, tail-d, front-d-i, xiii-r:xiv-v, 728v, 730v:735v, 736v:749v, 750v:754v, 755v:772v, 773v, 775v:781v, 782v, 783v:784v, 785v:806v, 808r:808v, 812v, 813v, 816r:818r, 819v:820v, 821ar:821bv, 822r:823v, 825v, 826v:828v, 829v:831v, 832v, 834v, 835v, 836v:838v, 839v:843v, 844v:847v, 850r:850v, 852v:855v, 859r:859v, 860ar:860av, 860r:860v, 865ar:865av, 865r:865v, 866v, 868v:895v, 896v:897v, 899r:899v, 901v:910v, xv-r:xvi-v, back-d-i
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
!['File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [‎21v] (53/1904) 'File 14/115 VII Annex (B 9) Abu Musa oxide: collected background material on the case' [‎21v] (53/1904)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000e8/IOR_R_15_1_259_0053.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)