Skip to item: of 672
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'Muscat French Flag Question' [‎88r] (187/672)

This item is part of

The record is made up of 1 volume (332 folios). It was created in 1 Feb 1905-7 Aug 1905. It was written in English, Arabic and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

00088
)'<>• n.i
/?9cd. on / Poi Secy 's
Lstter, No. p da <00 (
For&icfn Offioe to Tndia Offiov*
Vehrwrry 14th, li OU.
Sir,
I an directed by the Uarqueas of Lmsdovne to transmit
to you, to ho laid before the Seorotary of State for India,
a copy of a Vote fron the French Ambassador at this Court
stating that the Frenoh Government an unable to agree to
'ho introduction into the British case recently presxmted
to the Hague Tribunal of the nam of the Sultan of Muscat
as one of the parties to the discussion of the que -tfoj
the isrm of French flags to Uusoat dhows.
Copies of the British arid Fr.noh oases in this
Arbitration h vo neon already corsnunicated to you itnoffici&l
ly •
llonsieicr Gabon's "ote has be in referred to r.If.
Attorney General and it in 11 be ieen from the J'&jnorcsndisr.,
o$ v)hioh a copy is enPl oieci ' " hzt Sir E.Finlay is of opinion
that 'he case of H.; r . Govvm ^t must naturally be alse
that of the Sultan of IJUsoat in the sense that the acts
complained of are infrigments of the sovereignty of His
Highness, and tlvt so long as the substctno* of the contention
their
of H.IK Govt, that heh^ placed his interest in fpf hanas
is preservec , no irportancc need he at+aohsd to the appear-
csnoe of the Sultan'" nwe in the Title or text of the British
Case.
In these circiffitstances Lord Lecnsdwne would propose,
if l!r Brodrich concurs, to answer the Prenoh /.mbassador in
the following sense:- Tnat the terns of the Gmpronis
of the 13th of October last distinctly indicate that the
Sultan of l.IUscat is the party primcstily interested in the
solution

About this item

Content

This volume contains correspondence predominantly between Major W G Grey, Officiating Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. ; Percy Zachariah Cox, Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. at Bushire; the Secretary to the Government of India in the Foreign Department; and A Barnett Barker, Lieutenant-Commander, HMS Lapwing ; and Fayṣal bin Turkī Āl Bū Sa‘īd, the Sultan of Muscat. The volume primarily concerns a dispute between Great Britain and France with regards to the flying of the French flag by Muscat dhow A term adopted by British officials to refer to local sailing vessels in the western Indian Ocean. boats, resulting in arbitration by the Hague Tribunal. Subjects discussed within the volume include:

  • The case of a British ship (HMS Terpsichore ) boarding a vessel flying the French flag (folios 320-324);
  • The French Consul's visit (folio 76);
  • A landing at Gwadar in 1896 by the Perso-Baluch Boundary Commission without reference to the Sultan of Muscat (folios 111, 119);
  • The objection to the inclusion of the Sultan in the Hague Arbitration (folio 7) and selection of members for the Hague Arbitration (folio 14);
  • The captain Ali bin Salim Walad Taib [‘Alī bin Sālim Walad Tayyib?] (folio 289);
  • Boundaries of Muscat as given for the Hague Arbitration (folios 168, 231, 266);
  • Instructions that the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. should not interfere with French consul's visit (folio 76);
  • The case of ‘Abd al-Ḥasan bin ‘Abdullāh, known as Habluk (folio 67-68);
  • The treatment of the Khoja's (f. 42); Nasib bin Muhammad [Naṣīb bin Muḥammad] (folio 67);
  • The naval contractor and French protection (folio 60);
  • Russian interests (folio 17);
  • Question of the flag on Telegraph Island off Musandam (folios 201, 27);
  • Boundaries with Ras-el-Khaimah (Ras al-Khaymah)and Shargah (Sharjah) (folio 200); slave trade under French flag (folio 320).

Documents of particular interest include:

Extent and format
1 volume (332 folios)
Arrangement

The file has an index on folio 328.

Physical characteristics

Foliation: The foliation sequence commences at the cover and terminates at the final folio; these numbers are typed, with additions/clarifications/corrections in ink and pencil, and can be found in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. Foliation errors: 1, 1A, 1B and 1C; 42 and 42A. Fold out folios: 36, 53-54, 93 and 93A; 138; 183; 185.

Written in
English, Arabic and French in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'Muscat French Flag Question' [‎88r] (187/672), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/404, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023612874.0x0000bd> [accessed 3 April 2025]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023612874.0x0000bd">'Muscat French Flag Question' [&lrm;88r] (187/672)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023612874.0x0000bd">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000179/IOR_R_15_1_404_0191.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000179/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image