Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-tashrīḥ lil-muta‘allimīn Galen جالينوس [‎268r] (58/105)

This item is part of

Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-tashrīḥ lil-muta‘allimīn Galen جالينوس

105 images

Ref: Add MS 23407, ff 239v-291r

The record is made up of Ff. 239v-291r. It was created in 17th century. It was written in Arabic. The original is part of the British Library: Oriental Manuscripts.

About this item

Content

Alexandrian Summary (جوامع الإسكندرانيين) of Galen's (جالينوس ; d. ca 216) De anatomicis administrationibus (Περὶ ἀνατομικῶν ἐγχειρήσεων τῶν σωζομένων βιβλία ἐννέα) translated from the Greek by Ḥunayn ibn Isḥāq (حنين بن إسحق; d. 873). The Arabic title of this summarised version is Fī al-tashrīḥ lil-muta‘allimīn (في التشريح للمتعلمين).

The text is divided into five books:

Book One: On the Anatomy of Bones (جوامع المقالى الأولى في تشريح العظام; ff. 239v-256r);
[Book Two:] On the Anatomy of Muscles (جوامع كتاب جالينوس في تشريح العضل; ff. 256r-275v);
[Book Three:] On the Anatomy of Nerves for Students (جوامع كتاب جالينوس في تشريح العصب للمتعلمين; ff. 275v-280v);
[Book Four:] On the Anatomy of Veins for Students (جوامع كتاب جالينوس في تشريح العروق غير الضوارب للمتعلمين; ff. 280v-288v);
[Book Five:] On the Anatomy of Arteries (جوامع كتاب جالينوس في تشريح العروق الضوارب; ff. 288v-291r).

Begins (f. 239v, lines 11-13):

العظام منها كبار ومنها صغار والعظام الكبار منها ما هو مجوف

ومنها ما هو مصمت لا جوف له والعظام المجوفة منها ما تجويفه

واسع ومنها ما تجويفه ضيّق ...

Ends (f. 291r, lines 2-6):

... والعرق

الذي يأتي يصير إلى الفقارة الخامسة والعرق الذي يصعد

إلى اللبّة والعرق الذي يصعد إلى الإبط والعرقان المعروفان

بعرقي السبات والعروق التي تأتي الحجاب والشعب الأول

التي تأتي الكبد والطحال والمعدة والإمعاء ...

Colophon Section at the end of a manuscript text. (f. 291r, lines 6-9):

... تمت جوامع الإسكندرانيين

للمقالة الخامسة من كتاب جالينوس في تشريح العروق الضوارب

لله الحمد والمنة كثيرًا كاتبه ومالكه بعون الله الملك الأحد

فقير حقير حكيم خليل الرحمان

Extent and format

Ff. 239v-291r

Written in

Arabic in Arabic script

View the complete information for this record

Share this item

Cite this item in your research

Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-tashrīḥ lil-muta‘allimīn Galen جالينوس [‎268r] (58/105), British Library: Oriental Manuscripts, Add MS 23407, ff 239v-291r, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023514088.0x000093> [accessed 21 December 2024]

Link to this item

https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023514088.0x000093

Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023514088.0x000093">Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-tashrīḥ lil-muta‘allimīn Galen جالينوس [&lrm;268r] (58/105)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023514088.0x000093">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100022522872.0x000001/Add MS 23407_0546.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100022522872.0x000001/manifest Open in Universal viewer Open in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse

Download this image

Copyright: How to use this content

Reference: Add MS 23407, ff 239v-291r
Title: Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-tashrīḥ lil-muta‘allimīn Galen جالينوس
Pages: 239v:291v
Author: Please see item description
Usage terms: Public Domain

Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-tashrīḥ lil-muta‘allimīn Galen جالينوس [‎268r] (58/105)

About this item

Use and share this item

Copyright: How to use this content