'File 78/1 II Pearl Fisheries' [41r] (81/166)
The record is made up of 1 file (82 folios). It was created in 13 Nov 1937-24 Aug 1941. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
q O
2.
3. As regards the pearling "banks lying (1; v/iG.hin
territorial waters and (2) in shallow waters outside this
limit (I note in this connexion that Lorirner says they occur
anything up to 70 miles from the coast) s we agree that in
view of the considerations mentioned in the Government of
India's letter it might he undesirable to risk representations
from the Iranian Government "by issuing a proclamation now,
hut that there would "be no harm in having a Proclamation
and King 5 s Regulation in readiness for use in case any
attempt should he made on these Danks* In view? however,
of the distinction "between these hanks and those lying in
deep water, the King's Regulation would have to he carefully
worded so as to avoid making it apparent that this distinction
existed e.g. it might refer to the "fisheries which have long
"been reserved to Bahreini nationals 1 ' or words to that effect.
This would have the advantage of not committing His Majesty's
Government either way as regards the deep sea hanks and at the
same time of discouraging would-he poachers, who would prohahly
he unaware of the distinction between these hanks and the
others. If, however, His Majesty's Ships were then authorized
to take forcible action, they would, I think, have to he
instructed only to do so in the case of those hanks to which
the Arab Sheikhs have a reasonable claim.
4. There is one further point which we think merits
investigation. On page 2240 of Loriner it is stated that
"On the Arabian side all the banks, whether
"near or far from the coast, are free to the pearl
-fishers of Arabia and Persia without distinction
"of race or nationality".
If this statement is accurate it may be difficult to exclude
Persians/
About this item
- Content
The Pearl Fisheries subject file contains correspondence and other papers relating to British concerns over the admission of foreign vessels into the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. to fish on the pearling banks. At the front of the file are a number of fold-out maps (folios, 3, 5, 11 and 13) showing the locations of pearling banks in the Gulf. A blueprint map dated 18 March 1939 (folio 11) shows the position of pearl banks on the Trucial Coast A name used by Britain from the nineteenth century to 1971 to refer to the present-day United Arab Emirates. . Each of the pearl banks on the map is marked with a number. The map also has a key which lists the names of the 110 numbered pearl banks in transliterated English. There is also a map showing pearling banks off the coasts of Bahrain and Dubai (folio 13). The names of topographic features (human settlements, islands, pearl banks) are marked in Arabic. The depth of the waters in fathoms are also shown using Arabic numerals.
The first item of correspondence in the file is a letter (folios 15-16) from E. A. Seal of The Admiralty, to J. P. Gibson of the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. , dated 13 November 1937, and relates to the possible activities of Japanese trawlers in the Gulf. Extensive correspondence follows between representatives from the Foreign Office, India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. and the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. (Lieutenant-Colonel Trenchard Fowle) over the economic and political implications of granting foreign vessels rights to fish the pearl banks. A series of letters from the Political Agencies at Kuwait, Bahrain and Muscat to the Political Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. give details of the pearling banks off the coast of Kuwait (folios 56-57, 59-60), Bahrain (folios 62-63), the Trucial Coast A name used by Britain from the nineteenth century to 1971 to refer to the present-day United Arab Emirates. (folios 64-67, whose 110 pearling banks correspond to the map on folio 11), and Muscat (folio 58).
The discussion focuses towards the end of the file over British powers to permit or deny foreign vessels the right to fish the deeper pearl banks, which are beyond the reach of the traditional methods used by Arab divers. Letters from the Secretary at the British Museum and Cyril Crossland, former Director of the Egyptian Zoological Service (an expert on the Red Sea pearl fisheries), advise on the potential impacts of deep-water oyster fishing on the shallower oyster beds fished by Arab divers (folios 72-73, 74-77).
Folio 5A is an explanatory note written by Penelope Tuson, dated 21 November 1994, explaining that the maps at folios 5 and 7 are missing, and that the originals have been replaced with photographic copies taken from microfilm, until the originals have been found. There is, however, a map at folio 5, suggesting that one map was found and replaced after Tuson's note was written. Maps at folio 7 and folio 9 are missing.
- Extent and format
- 1 file (82 folios)
- Arrangement
Correspondence in the file has been arranged in approximate chronological order, from the earliest items at the front of the file, to the latest at the rear. The pearling bank maps, which have been inserted at the front of the file, do not correspond to the chronological order.
- Physical characteristics
Foliation: The file is foliated from the front cover to the inside back cover, using circled pencil numbers in the top-right corner of each recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. . There is another, earlier foliation system which uses uncircled pencil numbers in the top-right corner of recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. pages. This sequence is not numerically consistent. The following foliation anomalies occur: 5A, 5B, 5C, 80A, 80B. Folios 7 and 9 are missing.
The following folios are fold-out maps: 3, 5, 11, 13.
- Written in
- English and Arabic in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'File 78/1 II Pearl Fisheries' [41r] (81/166), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/616, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023403859.0x000052> [accessed 29 July 2026]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023403859.0x000052
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023403859.0x000052">'File 78/1 II Pearl Fisheries' [‎41r] (81/166)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023403859.0x000052"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00024d/IOR_R_15_1_616_0083.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00024d/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/1/616
- Title
- 'File 78/1 II Pearl Fisheries'
- Pages
- front, front-i, 2r:2v, 4r:4v, 5ar:5av, 6r:8v, 10r:10v, 12r:12v, 14r:71v, 77v:79v, 80ar:80bv, 81r:81v, back-i, back
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence
!['File 78/1 II Pearl Fisheries' [‎41r] (81/166) 'File 78/1 II Pearl Fisheries' [‎41r] (81/166)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00024d/IOR_R_15_1_616_0083.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)