‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [263v] (533/722)
The record is made up of 1 volume (384 folios). It was created in 1886-1895. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
480
the princes, officers of state, or employes of the government, pay any
direct taxes. They maintain immense establishments in town, and possess
laro-e houses and gardens in the country ; and yet pay no share of the gov
ernment expenditure. Nor do owners of caravansarais, baths, mills, houses,
or shops, contribute anything either to the royal treasury, or on account of
municipal taxes. A deduction of 20 per cent., it is true, has for some years
been made on all government salaries; but this is not so much a tax as a
reduction of the public expenditure. The same may be said of a stamp
duty of 21 krans, which is exacted on all receipts given for salaries paid by
the government. Both these charges bear heavily upon the poorly-paid
employes, and are not felt by the higher Persian officials, whose incomes
are chiefly derived, not from fixed salaries, but from illicit fees and perqui
sites.
It is evident, therefore, that the burden of taxation falls upon the agri
cultural and poorer classes, who are systematically oppressed on account of
the revenue and illegal taxes ; whilst not a fraction of the sums extorted
from them is expended on public works, likely hereafter to benefit the nation
at large, and private individuals alone profit by the present unjust system
of financial administration.
It is impossible to discover what the people really do pay in excess of the
fixed assessment. Some pretend that the irregular exactions amount to a
sum equal to the legal assessments; and there does not appear to be any
reason for supposing this to be an exaggeration. An idea may be formed
of the extent to which they are carried with the connivance of the govern
ment, from the fact that the governor of Pars is authorised to demand over
and above the usual revenue for his own use 75,000 tumans a year, and
the governor of Isfahan, 60,000, as ‘hakk-al-hukumat/ or ‘ governors
fee/" The former likewise pays 60,000 tumans, and the latter 40,000
tumans, under the name of ‘ pishkash/ or offering made to the king for their
appointments; and by these payments they no doubt consider that they
have purchased the right to reimburse themselves by means of arbitrary
taxation. The same system is pursued with respect to the appointments
of all the other governors; and so long as they pay to the king’s
treasury the stipulated amount of revenue, and keep the inhabitants from
rising in open rebellion, few enquiries are made as to how their duties are
discharged.
Nearly all the revenue of Persia is contributed by the Mussulman sub-
Revenue paid by jects of the Shah. The whole amount collected from
Mussulman. the Christian population, Jews, and Gabars is very
trifling.
The Nestorians of Urmia and Salmas (?) (including both Protest-
Revenue paid by ants and those who have joined the Roman Catholic
Nestorians. Church, about 3,500 and 600 families respectively), who
number 25,000 souls, are all engaged in agriculture. Their taxes are com
paratively light, so far as they are authorised by government; but they
suffer great wrong and oppression at the hands of the Afshar chiefs, who
own most of the villages in which they reside.
The entire Armenian population in Persia is estimated at about 4,660
Revenue paid by families, or 26,000 persons. The following statement
the Armenians. shows the districts where they reside, and the nature of
the taxes levied from them :
About this item
- Content
This volume is Volume I of the four-volume Gazetteer of Persia (1886 edition). It was compiled for political and military reference by Lieutenant-Colonel Charles Metcalfe MacGregor, Assistant Quarter Master General, in 1871, and brought up to 31 July 1885 by the Intelligence Branch, Quarter Master General’s Department in India. It was printed by the Government Central Branch Press, Simla, India in 1886.
The areas of Persia [Iran] covered are Astarabad, Shahrud-Bustan, Khurasan [Khorāsān], and Sistan. The boundaries of the areas covered by Volume I are as follows: the Afghan border from the River Helmand to Sarakhs in the east; and from there a line north-west to Askhabad, due west to the Atrak, which it follows to the Caspian Sea; then along the sea coast to Ashurada Island; then in a straight line to Shahrud; and from the latter south-east to Tabas hill, Sihkuha, and the Helmand, from where the river first meets the south-east border of Sistan.
The gazetteer includes entries on human settlements and buildings (forts, hamlets, villages, towns, provinces, and districts); communications (passes, roads, bridges, canals, and halting places); tribes and religious sects; and physical features (rivers, streams, springs, wells, fords, valleys, mountains, hills, plains, and bays). Entries include information on history, geography, buildings, population, ethnography, resources, trade, agriculture, and climate.
Information sources are provided at the end of each gazetteer entry, in the form of an author or source’s surname, italicised and bracketed.
The volume includes the following illustrations: ‘VIEW OF AK-DARBAND.’ [Mss Eur F112/376, f 12v]; ‘PLAN OF AK-KALA.’ [Mss Eur F112/376, f 14]; ‘ROUGH SKETCH OF ASTARÁBÁD, FROM AN EYE-SKETCH BY LT.-COL. BERESFORD LOVETT, R. E., 1881.’ [Mss Eur F112/376, f 24]; ‘ROUGH PLAN OF BASHRÚGAH’ [Mss Eur F112/376, f 40v]; ‘ROUGH PLAN OF BÚJNÚRD’ [Mss Eur F112/376, f 48]; and ‘BUJNURD, FROM THE S. W.’ [Mss Eur F112/376, f 49v].
It also includes the following inserted papers (folios 51 to 60): a memorandum from the Office of the Quartermaster General in India, Intelligence Branch to Lord Curzon, dated 6 December 1895, forwarding for his information ‘Corrections to Volume I of the Gazetteer of Persia’, consisting of articles on the Nishapur district of the province of Khorasan, and the Shelag river.
- Extent and format
- 1 volume (384 folios)
- Arrangement
The volume is arranged as follows from the front to the rear: title page; preface; list of authorities consulted; and entries listed in alphabetical order.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 388, these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. Pagination: the file also contains an original printed pagination sequence.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [263v] (533/722), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F112/376, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100107690763.0x000086> [accessed 26 March 2025]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690763.0x000086
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690763.0x000086">‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [‎263v] (533/722)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690763.0x000086"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0002d7/Mss Eur F112_376_0539.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001452.0x0002d7/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- Mss Eur F112/376
- Title
- ‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’
- Pages
- front, back, head, tail, spine, edge, front-i, 2r:12r, 13r:13v, 15r:23v, 25r:40r, 41r:47v, 49r, 50r:195v, 196ar:196av, 196r:357v, back-i
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence