'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎879v] (1765/1826)

1G58
p \jj wana, A turtle-dove, a wood-pigeon.
a ilij zcanaty Torpid, languid (woman), slow in rising up or
sitting down. Mild, gentle, tame (female). A pearl,
p Jjljj zoanunah) Bread.
p wanj, A sparrow. JVanaj, L T gIy* Unpleasant.
a zsanaj, A stringed instrument, a kind of lute.
P wmnjnaky Sweet basil.
p Jjj wand. An experiment, proof. Labour, fatigue in doing
any thing. Praise. A vessel, a vase, a cup. Wand (in forming
possessives) is sometimes used for mandy as dawlat-
wand for dawlatmandy Rich, a rich man.
p IjJj wanddy (in ancient Persian) A wish, desire.
v zcanddnah. Pistachio-nut. Juniper-berries,
pjLoJjj zcandsar. The centre of a circle.
t CJjjj Wanadik) Venice. The Venetian state.
Wanadik-b alios I, The Venetian ambassador. cLiJjj
kjjjA Wanadik-dujiy The doge of Venice.
p JjJojJJj wandwandidy The seventh book of the Zand,
p wandahy Cresses.
p wandidady The sixth section of the Zand.
p^JoJoj wandidan. To labour, to toil.
PduJjJuJjj wandlduzand, The ninth book of the Zand.
wanjady The gum of the pistachio-nut tree.
A jJ» wana^y A small thing, a little.
A wank (from lL&j), Residing (among relations),
p wankuly Wanting, necessary, what is required,
p wankahy Nay, but.
p<^Jo. wang or wing. Empty, empty-handed, poor, destitute.
An echo or a noise. Ugly. PFanag, An animal smaller than a
cat, of a dusky colour, without a tail.
A pjj wanm (from ^Jj), Dunging (a fly).
A wanamaty The dung or mark of a fly.
P uiwKJj wanmashky The gum of the tree called ^ bun.
p wanangy A line upon which they hang grapes. The
top of a bunch of grapes; also the stalk. The tendril of a vine.
a wunyy wunyy or wana' (from cJj), Being sluggish, dull,
heavy, slothful, listless. PVana'y Languor, lassitude, listlessness.
A <Ljj wanly at (Prom ti»)> Being torpid, languid, slothful, slow,
fatigued. A pearl. A string of pearls. A sack. Torpid, lan
guid, listless (woman).
p wanlzady Turpentine of the pistachio-tree,
p Sj-jj wanijahy Pure frankincense. . ^ Jiasri d‘
A wanlm (from ^>i)y Voiding dung (a fly). The excre
ment or mark of a fly. . T .(aoefo ) oldebionoM •«-»<» a
p wawdy A good omen, a happy presage.
a wu-raty A fire. A hearth.
A wu-ul (from Jtj), Taking refuge. Getting off safe.
a zcahy (zcahiy waha, or ^ wah wah) y 0 rare ! excellent!
Ah! alas! fUr/M, Grief, sadness.
a < djs wahhdb (and ijUj zeahhdbat), A giver, one who be
stows. Liberal, munificent. An epithet of God. c—
wahhdbu’UatayUy God the bestower of benefits.
a^-Uj wahhdjy Burning, flaming; raging.
a jlfcj wihddy (pi. of wahdat) Vallies, low grounds. JL‘
jljs • tildlwa wihddy Hills and dales.
a ijU. wahdzaty The step of a modest woman, her elegant un
affected manner of walking.
A wahhdsy A liberal giver.
A Llfc. wihdty (pi. of wahtat) Low grounds.
A ajlto. zcahdfat and wihdfat, The office of a person who has
charge of a temple.
a wahham. Suspicious, distrustful.
a wahb or wahaby (from c_^»), Giving, bestowing.
a wahbiy Bestowed by God.
A PVahblny Name of a place.
A wahtaty Low ground.
A wahs (from c-i-sij), Being diligent, assiduous, ex
tremely attentive. Trampling under foot.
A wahj (also wahajdn)y (from Burning (as
fire). Wahajy The heat of fire.
a Afcj wahdy (pi. wuhddn)y or wahdat (pi. kilfcj wi~
hdd)y A valley, a hollow, a declivity.
p jb* Wahr (or Wahrah), Name of a country.
A j&j wahary The scorching rays of the sun reflected from the
ground, and floating on the surface like a vapour.
wahz (from Ufej), Tratripling upon, beating a path. Crack
ing (a louse) between the nails. Striking one with the fist. Re
pelling. A short corpulent man ; hardy, square-built.
A {j-Sb} wahs (from ^j-J&«), Going quick. Behaving haughtily
or injuriously to friends. Bruising, breaking. Trampling, tread
ing under foot. A secret. Detraction, slander. Machination.
p wahshaty Name of the fourth embolismal day added
to the Persian year.
A wahs (from Breaking (especially any thing soft
or hollow within). Treading under foot. Throwing with vio
lence, dashing on the ground. Disturbing. Castrating.
a 4*a&« wuhsat (or <La&» wahzat)y Low ground, and circular.
A L&j waht (from iaJfej), Breaking. Trampling hard upon.
Stabbing. Leanness, meagreness. A large company of men. A
great quantity of the plant ^urfuty or a place where it grows.
Name of a garden in Taif. (pi. ofkkk. wahtat). Low grounds.
a wahtaty Low ground.
A i —wahf (from Putting forth leaves (a tree), flou
rishing (as plants). Having the care of a temple.
p wahifty Name of one of the embolismal days added
to the Persian year.
A wuhfiyaty The office of one in charge of a temple, jj