'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎116v] (237/1826)

r rt/Yar/, Strange ! A wonderful thing. Admiration. Aftid,
Praising. An encomiast.
\\^\ iftida, (vm of Being redeemed. Redeeming
one’s self.
r aftadista, Eulogy, encomium, panegyric,
r uft a dan, (for uftudan) To fall. To happen.
iftird, (vm of jj!) Putting on a rohe of fur.
ijlira, (vm of Calumny, falsehood, imposition,
unjust imputation. v ^o defame, invent lies, traduce. ,
a iftirdd, (viii of <A-i) Embassy, mission.
if Ur dr, (viii of Ji farrd) Showing the teeth in laugh
ing. Smiling sweetly. Flashing (as lightning).
Ajl^i! iftirdz, (vm of^i) Being separated, divided.
iftirds, (viii of Tearing his prey (a lion).
Breaking (the neck). Dexterity. Horsemanship.
A iftirdsh, (vm of Being spread on the ground.
Spreading (the arms) on the ground. Treading upon, tramp
ling. Following the steps of another. Seizing another’s goods.
a iftirds, (viii of ^/=/) Embracing an opportunity.
X^jo\jxs\ iftirdz, (viii of Enjoining, prescribing.
pAo\j^s\ if lira t, (v in of l?ji) Losing (a son) under age. Ac- i
cusing falsely. Dying.
a iftird^, (viii of v^) Deflowering a virgin.
A iftirdgh, (vmof Pouring water (for one’s self).
a iftirdk, (viii of Removal, absence, separation,
division. Fear. ^C^-vLasT’ In a state of separation.
iftird-hdr, A slanderer.
p ' tftird-kdrl, The habit of lying, slander.
a iftirdm, (vm of Panniculum sibi subdens mulier
excipiendis menstruis.
A Ju 3 _sj 1 iftisdd, (vm of S^is) Opening a vein, bleeding.
A iftisds, (viii of fassd) Separating, dividing.
a iftisd^, (viii of j-^J) Drawing back the skin of the
prepuce. Exacting payment from a debtor.
A iftisdl, (viii of (J-aJ) Weaning. Transplanting (a
tree). Cutting off. Disjunction, separation. Dissection.
A -.j! iftizdh, (viii of^r*^) Disgrace, dishonour, ignominy.
a iftizdkh, (viii of ^*^) Cleaving (the skull).
a iftizdz, (viii of fazzd) Being poured out
(water). Scattering (water) about (as when making ablutions).
Putting off mourning (a widow).
A isliasjl iftizdz, (vm of fazza) Drinking (water) from the
stomach of a camel.
A ifti^dl, (viii of Jxi) Holding forth,
p dflafiydi. The plantain-tree.
a iftikdd, (vm of ^aj) Being missing. Seeking in vain.
Investigation, search, enquiry.
iftikdr, (vm of^w) Becoming poor. Humbling one’s
self. Poverty, humility. j\&\ j lisdn-itazarru^
xca iftikdr, With the tongue of supplication and humility.
A lLA£^ iftikdk, (viii of ilJi: fakka) Liberating. Setting
free (a captive). Redeeming (a pledge). Separation.
A J&i' iftikdl, (viii of J&) Adverting, turning the mind to.
a Jail aftal, (A man) with wide-set knees or hands.
xhj] iftild, (viii ofjli) Weaning. Bringing up.
a iftildt, (viii of L^i) Speaking without premedita
tion, extempore. Dying suddenly.
a Jibi! iftildz, (viii of jii) Taking part (of any thing).
A^Lil iftildt, (viii ofLli) Being taken by surprize.
A jUI iftildk, (viii of ^li) Performing a wonderful feat.
g dftimun, ('EziOu/xov) Dodder of thyme.
uftan, (contraction of uftddan') To fall.
a iftindn, (\ui of ^ fanna) Bringing different kinds
of things. Losing one’s senses from love, grief, or fear. Amo
rous affection. Variety.
p dftah, Understood, comprehended.
a iftihdm, (viii of ^) Understanding, perceiving.
a CuUii! ifti-dt, (viii of C-?1i) Saying or feigning any thing
false. Being singular in one’s opinion. Dying suddenly.
a iftiydt, (viii of Cl?*i) Flying from, eluding the pur
suit of justice. Innovating. Exercising authority. Audacity.
A ifti-dd, (viii of Jli) Lighting a fire. Roasting.
A iftiydk, (viii of Jyi) Becoming poor. Indigence.
a Jliii! ifti-dl, (viii of Jli) A happy omen being conceived
from a name. Divining, prognosticating.
p^Ju^s! uftidan (for uftddan), To fall. To happen.
a ifsd-a, (iv of lii) Being weary, tired, fatigued, lan
guid ; stopping from fatigue, breathing short (after running).
Preparing (for a sick person) certain stones, warmed, and sprin
kled with w r ater, thathe may recline upon them, to procure a sweat.
A tt ^ ( iv of ^ti) Leaving. Being wearied.
VL. C_
a afsdh, (pi. of fasih) Paunches or bellies.
a -f '* 1 afajj, (A man) wide between the feet, straddling.
a ufjd, (A bow) whose string is distant from the handle.
(Cattle) straddling between the thighs, knees, or legs (from lut-
ness). Ifju, (iv of ys?) Being at a great family-expense.
tfjdj, (ivof ^ fujja) Striding, straddling, spreading,
laying asunder. Travelling between two mountains. Hastening,
making haste, walking fast. Throwing out dung (as the ostrich).
Ploughing the ground well, tearing it up.
Aj\s~\ ifjdr, (iv of j£?) Arriving at break ot day.
a ifjds, (iv of ^fcjsr) Boasting falsely.
A if]an, (iv of cr s= J ) E ating frequently of rue.
a afjirat, Battles fought between the Arabian tribes,
called Kuraysh and Kays, (so called from j\sr f l J a>
wickedness, because they were fought during the sacred months,
when, by the old Arabian law, fighting was prohibited).
A afjij'i A valley, channel, or hollow. V ide and spa
cions. Narrow and confined.