"أوراق متعلقة بلجنة بلاد الرافدين من غرفة السير إ. بارو" [و٥٥٨] (١٣٨٦/١١٢٦)
محتويات السجل: ملف واحد (٦٨٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩١٥-١٩١٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
i.-,
t ;
]9
mail steamer ? Peninsular and Oriental Company have offered to put on a good ship
for me, and everybody in India will understand that 1 am going by-mail steamer as
an exceptional case in' war time when Indian Marine steamers are better employed,
it will be more ^comfortable, and will effect a considerable saving to Government in
cost. /
xSO.
Telegram from Secretary of Stale for India to 1 iceroy, dated
24.th January 1916.
Private. Following issued London, Sunday
“ Take Cypher R. Telegram received from Sir Percy Lake, dated 22nd January,
states that General Aylmer attacked the Turkish position at Kssinn on the 21st. and
fierce fighting continued during the day with varying success. The weather
throughout was atrocious, pouring rain rendering the movement of troops extremely
difficult. .
“ Owing to the floods it was impossible to renew the attack on the 22nd, and
General Aylmer took up a position 1,600 yards from tiie enemy’s trenches. The
weather continues very bad, with incessant ram. 1 lie floods are increasing.
“ No details of the casualties have yet been received, but they are reported to
have -been very heavy on both sides.’
No (d.3
Telegram from General Lakc[Chief of General Staff, Indin, dated
29f/i Jcniuary 1916.
129/320/0. 23th. Tigris line, 28th January. I joined Aylmer’s Headquarters
morning of 28th at junction of Wadi with Tigris. Whole of country is deep in mud
rendering movements very difficult. I fully realised that troops have undergone and
are undergoing extreme discomfort under most adverse weather conditions. Aylmer’s
present dispositions are the best he can make under the circumstances pending
arrival of reinforcements. Transfer of troops to right bank referred to in previous
telegrams is being carried out by tugs and barges pending arrival of fresh bridging
material. General indications, 28th, from observation by Townshend and air
reconnaissance, tend to show that enemy is moving force, which may be a Division,
across Hai to right bank of Sinn position. There has been exchange of artillery fire
throughout day. Weather continues cold and threatening. Cannot state at present
when Aylmer is likely to be able to continue his advance. Much depends on weather
and the date when reinforcements by road are able to arrive.
No.6/^
Telegram from Secretary of Stale for India to Viceroy, [date d olst January 1916.
3281. The want of shipping has delayed the despatch of troops from home and
Egypt, but I am satisfied that both War Office and Admiralty are fully alive to the
emergency.
(a) The four Territorial Battajois are completely equipped and ready to leave.
They are very efficient regiments, andT hope you will be able to employ them 'Trans-
Indus as they expected to be sent to France.
{h) The Indian battalions in Egypt are about to embark for India.
(rj The Garrison Regiments still due arc ready for embarkation here when .ships
arc forthcoming.
(d) 2,000 drafts have been got ready to replace recent casualties; ;
I hope the whole of (a), (b) and (J)'will have left by mid-February.
La addition to above, Commander-in-Chief, Egypt, has been warned to get a
Division in readiness to reinforce if need be.
No. C/ 1
Telegram from Viceroy to Secretary of State for India, dated 1st February 1916.
H. 809. Lake, after visiting Aylmer, has sent following :—
“ 8'23 ; 0. 29th January. I had long discussion with Aylmer Upon situatioi
to-dav. His difficulties have been enormous, due to atrocious weather mid th-
C -2
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مسودات عمل لمطبوعات ومراسلات وبرقيات سرية من غرفة السير إدموند بارو، السكرتير العسكري في مكتب الهند، تم جمعها من أجل لجنة بلاد الرافدين التي انعقدت لدراسة أسباب محاصرة قوة المشاة الهندية واستسلامها في كوت العمارة [الكوت].
تغطي الأوراق مجموعة من الموضوعات، بما فيها: تقييم الفريق أول تاونشند للوضع بعد معركة كوت العمارة؛ ملخص المراسلات المتعلقة بأسباب حملة بلاد الرافدين وتطورها؛ ومجموعة (صص. ٣٩٦-٣٩٩) من البرقيات الخاصة بين وزير الدولة لشؤون الهند ونائب الملك، قبل اندلاع الحرب مع تركيا.
يحتوي الملف أيضًا على بعض الجداول التي تُظهر صلابة قوة الفريق أول تاونشند في قطيسفون (الورقة ١١١) وجنود قوة المشاة الهندية "د" (في بلاد الرافدين) التابعة لفرقة بونه السادسة (الورقة ١١٤).
تتضمن أطراف المراسلات كلًا من: الفريق أول السير جون نيكسون؛ اللواء تشارلز فير فيريرز تاونشند؛ نائب الملك في الهند؛ مسؤولي الأميرالية؛ مسؤولي مكتب الحرب البريطاني.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٦٨٧ ورقة)
- الترتيب
التدوينات مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية المجلد إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٦٨٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. توجد تسلسلات إضافية عديدة لترقيم الأوراق/الصفحات على التوازي؛ هذه الأرقام مكتوبة بقلم التلوين و القلم الرصاص؛ عندما تكون مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة يجري شطبها.
يوجد في الملف استثناء واحد في ترقيم الأوراق، ص. ٣٧٤أ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"أوراق متعلقة بلجنة بلاد الرافدين من غرفة السير إ. بارو" [و٥٥٨] (١٣٨٦/١١٢٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/MIL/5/768و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100116195933.0x000081> [تم الوصول إليها في ٧ فبراير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100116195933.0x000081
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100116195933.0x000081">"أوراق متعلقة بلجنة بلاد الرافدين من غرفة السير إ. بارو" [<span dir="ltr">و٥٥٨</span>] (١٣٨٦/١١٢٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100116195933.0x000081"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000465.0x0002da/IOR_L_MIL_5_768_1134.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000465.0x0002da/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/MIL/5/768
- العنوان
- "أوراق متعلقة بلجنة بلاد الرافدين من غرفة السير إ. بارو"
- الصفحات
- خلفي ،ظ٦٨٦:و٦٢٤ ،وأ٦٢٤ ،ظ٦٢٣:ظ٥٦٢ ،وأ٥٦٢ ،و٥٦٢:و٤٠٦ ،وأ٤٠٦ ،ظ٤٠٥:و٣٧٥ ،ظأ٣٧٤:وأ٣٧٤ ،ظ٣٧٤:و٣١٧ ،وأ٣١٧ ،ظ٣١٦:و٢٩٦ ،وأ٢٩٦ ،ظ٢٩٥:ظ٢٢٥ ،وأ٢٢٥ ،و٢٢٥:و٢٠٤ ،وأ٢٠٤ ،ظ٢٠٣:و١٣٧ ،وأ١٣٧ ،ظ١٣٦:و١٣٥ ،وأ١٣٥ ،وأ١٣٥ ،ظ١٣٤:و١٣١ ،وأ١٣١ ،ظ١٣٠:و١٠٩ ،ظ١٠٧:و٩١ ،ظ٨٩:و٧ ،ظ٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام