مجموعة ٢٩ /٨٤ "زورق المقيمية البريطانية في بوشهر: طلب فارسي بتغيير الزي الموحّد للطاقم" [و‎‎٢‎٧] (٦٨/٥٣)

it/fcn/dia.
r
1796
1937, J
?0 gyoupo > —^
1445
(PART 1 ? T10)
(COPIES
CIRCULATED)
DE CYPHER OP TELEGRAM *
From Government of India* Foreign and Pol.\t^cal
Department * to Secretary of State for
India*, repeating communications
■between Political Resident in the
Persian Gulf and Tehraju
Da.ted New De3-hi* 16th March* 19 o7o
Received 16th March? 1937* 2«=>30 peirio
X
710 0 Following from Colonel Fowle*
lo Following from Political Resident in the Persian
Gulf to Tehran* 40* March X4tho Begins* Your letter 89/4/37*
January 21st*
l recently received a letter from Governor saying
that local Southern Naval Bureau had decided? as a result of
discussions between the quarters concerned in Tehran* that the
three rows of o-old should bn removed from collars of uniform of the
crew of the launch of this Consulate-General and requesting me to
arrange to have them removed*. I replied to the effect that the
matter had been discussed by His Majesty’s negation with competent
authorities* but that His Majesty 9 s Legation were not,so far as I
know y aware of this decision and I suggested that the Governor
should refer the matter to his authorities in Tehran*
2o Yesterday* the Governor sent for my head Munshi and?
in the presence of the officer in charge of local Naval Bureau?
sent ms an oral messags to the effect that -he latter had received
instructions from Southern Naval Department to prevent launch crew
wearing the three rows of braid, and that, unless these were
removed by the time the Shah arrived here, he would have to remove
them forcibly*
3a governor’s attitude is due to pressure from the
Naval
KECd. ' ? 1 .
1«MAR1937j