"ملف 4/3 AIII بيانات من النموذج "E" (الإجماليات المتصاعدة للإنفاق) ومراسلات بخصوص ذلك من أبريل ١٩٤٥." [ظ٧١] (٢١٢/١٤٢)
محتويات السجل: ملف واحد (١٠٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ٦ مارس ١٩٤٥-٢٩ أكتوبر ١٩٤٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
■t
Iteiucf—Unchsbursed pay as detailed beluw
„ General Provident Fund* (column S) .
,, Post Office Insurance Fund premia and
other Fund deductions (column 10).
Income-tax (column 12)
In adjustment of advances'
recoverable as detailed in
statement— (attached).
Recoveries on account of
house-rent, etc., as de
tailed in statement
(attached).
)• (column 13).
Total (column 8),
, Total deductions
Net amount required for payment (in words) Rupees
two and annas six only*
52^
Nil
!
52f-6
1. Received contents and certified that I have satisfied myself
1 month!
that all emoluments included iu bills drawn
previ-
2 .
DSTms OF P&T OF ABSENTEES EKFIJKBED.
Section of
establishment.
fetation { Ti iv-j q j
*9.%*rvr Cb'Jc'w'4
Dated 23rd April
Name of Incumbent.
Period,
Amount
t
Rs.
0 .
2 months
S months
ous to this date, with the exception of those detailed below (of
which the total has been refunded by deductions from this bill),
lave been* disbursed to the proper persons, and that their
acquittances have been taken and tiled in my office with receipt
stamps duly cancelled for every payment in excess of Rs. 20.
Certified that no person in superior service has been absent
either on other duty or suspension or with or without leave
(except on casual leave) during the month of
Note.—W hen an absentee statement accompanies the bill this
certificate should be struck out.
3. C ertified that no leave has been granted until by reference to
Che applicant s Service Book, leave accounts and to the leave
rules applicable to him, I had satisfied myself that it was
admissible, and that all grants of leave and departures on, and
returns from leave and all period of suspension and other duty
and other events which are required under the rules to be so
recorded have been recorded in the Service Books and leave
accounts under my attestation.
4. Certified that all appointments and substantive promotions and
such of the officiating promotions as have to be entered in the
Service Books, have been entered in the Service Book of the
persons concerned under my attestation.
6. Certified that aii Government servants whose names are omitted
from, but for whom pay has been drawn iu, the bill have
actually been entertained during the month.
fi. Certified that no person for whom house-rent allowance has
been drawn in this bill has been in occupation of rent-free
Government quarters during the period for which the allowance
lias been drawn.
I. Certified that except in the case of the Government servants
whose names appear in the appended list and in whose case the
appropriate certificate required und< r rule 2G9(2) has been
iuraished, no ieave salary for any Government servant is
equal to his actual pay.
8. Certified that no leave salary for any Government servant
(except the foliowmg in whose Service Books a note regardinc
allocation has been recorded) drawn in this bill for
fe bit * b i et ? * ny Government, etc., other than the Centra!
(Civil) Govt.
1 4
2
3 6
9. Certified that individual certificates have been obtained to the
effect that the conditions in Supplementary Rules G-B ') Uii)
or 6-C(6), as the case may be, have been fulfilled and a .rded
in my office.
10. Certified that the Government servants for whom the old rates
of pay nave been drawn do not fall under the categories of
persons mentioned in clauses (») and (Hi) of Rule 3 of the
Revised Rates of Pay Rules.
Certified that without the sanction of the
meat no person, other than an ex-soldier\
2b years was admitted into the/ inferior
after the 8th May 1940. > I
11
jad of the Depart-
hose age exceeds
msionable sexvioe
-1946
Signature.
Designation of the drawing political 4&ent ,Kmr a
i * 7 ® 8 52/6/- Rupees fifty two and annas six only.
— as follows :•
Examined and entered,
Treasury Accountant.
Kuwait
Dated
In cash its. :
By transfer credit to -
Personal Deposits Be.
IV.—Taxes on Income, etc., Rs.
XXXIX,—-Qivil Works Bs.
23rd April 46
Treasury Officer.
- Kuwait.
to ,0 St * r ' ing be “ofHi »■> ‘h. bill in the Food SohoJule .ttaohed ,o th. bill
t One line to be used and the others scored out
MFP—195 Audit—18622—(M-479)—5-7-45—600,000.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على بيانات شهرية تُسجّل الإجماليات الحالية للإنفاق (والمعروفة أيضًا باسم "بيانات النموذج "E"") للوكالة السياسية في البحرين، بالإضافة إلى المراسلات ذات الصلة بين الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. ومكتب المحاسب العام للإيرادات المركزية في نيودلهي. النفقات مُقسّمة إلى رواتب وبدلات ومصاريف أخرى.
تتضمن الأوراق ما يلي: بيانات نموذج "E" الشهرية للوكالة السياسية في البحرين ولوكالة المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الشارقة لسنة ١٩٤٥-١٩٤٦ من أبريل ١٩٤٥ إلى مارس ١٩٤٦ (شاملة الشهرين)، والتي جرى إرسالها إلى المحاسب العام والمقيم السياسي في الخليج العربي؛ كشوف شهريْ مايو ويونيو ١٩٤٦؛ مراسلات بين الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية ومكتب المحاسب العام بخصوص التعديلات التي جرت على النفقات وتوضيح التباينات؛ فواتير سداد تفصيلية (قسائم) مستحقة للوكالة السياسية بالبحرين؛ كشف بالمدفوعات المسدّدة في القنصلية البريطانية في كرمان بالنيابة عن الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية بالبحرين، ٢٣ يناير ١٩٤٦ (الورقة ٤٧)؛ فواتير السداد الصادرة عن مسؤول الخزينة في الكويت تسجّل خدمة موظفي الحكومة المعلنة أسماؤهم في الجريدة الرسمية المستحق سدادها للوكالة السياسية في البحرين.
يشمل نطاق التاريخ التواريخ الإجمالية للجزء الرئيسي من المراسلات؛ إلا أنه يوجد مرفقان بتاريخ أقدم في الورقتين ٨-١١: وهذان المرفقان مؤرخان في ٨ و ٢٣ نوفمبر ١٩٤٤.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٠٤ ورقة)
- الترتيب
المراسلات مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته، باستثناء مرفقات ذات تاريخ سابق مرتبة بعد الرسالة التفسيرية ذات الصلة بالمراسلات، وتنتهي بمجموعة من الملاحظات في الأوراق ١٠١-١٠٥. تُشير الأرقام المرجعية المحاطة بدائرة والمكتوبة بالحبر وقلم التلوين (المراسلات الواردة باللون الأحمر، والمراسلات الصادرة باللون الأزرق) إلى مدخلات في الملاحظات.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٠٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد في الملف أيضًا تسلسل ترقيم أوراق/ترقيم صفحات إضافي مختلط على التوازي على صص. ٢-١٠٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة بمزيج من القلم الرصاص وقلم التلوين الأزرق، في أعلى يمين أو أعلى يسار كل ورقة مُرقّمة، ولكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 4/3 AIII بيانات من النموذج "E" (الإجماليات المتصاعدة للإنفاق) ومراسلات بخصوص ذلك من أبريل ١٩٤٥." [ظ٧١] (٢١٢/١٤٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1120و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026183810.0x00008f> [تم الوصول إليها في ٦ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026183810.0x00008f
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026183810.0x00008f">"ملف 4/3 AIII بيانات من النموذج "E" (الإجماليات المتصاعدة للإنفاق) ومراسلات بخصوص ذلك من أبريل ١٩٤٥." [<span dir="ltr">ظ٧١</span>] (٢١٢/١٤٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026183810.0x00008f"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x0002f7/IOR_R_15_2_1120_0158.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x0002f7/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/1120
- العنوان
- "ملف 4/3 AIII بيانات من النموذج "E" (الإجماليات المتصاعدة للإنفاق) ومراسلات بخصوص ذلك من أبريل ١٩٤٥."
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٠٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام