"الملف 10/1 G عمالة شركة نفط البحرين (بابكو)" [و٢٤٢] (٥٨٦/٤٨٧)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٩٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢ نوفمبر ١٩٣٨-٤ مايو ١٩٤٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
CONFIDENTIAL.
P.A
Bapco employees strike was the main topic of the
week; this event formnd the subject of talk in the bazars,
majlises, coffee-sho^s, bookshops, street corners and^othe^
pulDlic places. People speak of various stories relating to
the cause of this strike and the way it was prepared and carried
out. Some of them say that the manager of the new B.r.P."Refiner
on finding employees here are paid very small wap :es, ^ p:ot^ in
touch with the manager of Bapco and discussed with him t e
possibility of increasing the wages of the employees of the ^
new "Refinery and that the manager of Bapco did not concur with
this p^opos^l as it would have a bad reaction on Banco employ —>
who will come forward with demands for similar increased wages.
That the manager of B. TT .P., thereupon, went and instir^tod
the employees of Bapco Refinery to open a strike. Others s->
that one of the Refinery employees was discharged from
service ^nd that 21 others objected to t o is ac ^ion and declared
a strike. As soon as the rest of the employees who were off
duty henrd of this they also declared a strike ; these -ere
followed by othe^. until their number exceeded 500 men(200
them are said to be coolies and the rest gangpu^hers, gauffers
etc). A third storv says that this str-ike was decided upon
some time ago as the employees found it very difficult to^make
both ends meet at the present rate of wages they are getting
and thus planned to ^o on strike as they considered presenting
representations would not be fruitful. It is said that ail
concerned swore that their ■ -ord will be one and that they would
not tell who their ringleaders are so that they should not
be in trouble. A rumour prevails that one of the strikers
submitted a letter to the P.A.on Friday last(24 .12 .45)
containing their demands which are as follows:- "he daily
wages of a gan^pusher should be Rs,9 and a ganger Rs.- and a
coolie Rs.3, that all employees are to be granted 1 month T s
leave after completing one year T s s Q rvice and that they should
be provided with free transnorts. It is rumoured too that
Awali Camp and B .r .P. employees will go on a strike.
The well-to-do strikers contributed between themselves a sum
of Rs .200 to be ffiven to their poorer comrades forjsheir
maintenance during the neriod they are on strike. It is said
that they will not go back to work unless they are given
definite promises that their demands will be granted and .hat
they do not consider the Alan issued by the Bahrain Government
as a sufficient guarantee that they demands will be granted.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المجلد بشكل رئيسي على مراسلات بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين والمقيم السياسي في بوشهر والمستشار المالي للحكومة في البحرين، تشارلز دارليمبل بلجريف، وموظفين من شركة نفط البحرين المحدودة (بابكو) ومندوبين عنها، بخصوص الشروط والمزايا المطلوبة لموظفي شركة نفط البحرين المحدودة، وبخصوص "بدل الحرب" التي وافقت عليها الشركة لتغطية زيادة تكلفة المعيشة.
ويشمل المجلد مراسلات بشأن أعضاء الأسرة الملكية الأفغانية اللاجئين للهند والساعين للعمل في البحرين (الأوراق ٤٣-٤٦)؛ وقائمة بأسعار المواد الغذائية "أسعار ما قبل الحرب" و "الأسعار الحالية" (الورقة ٦٨)؛ ومذكرة حول "وضع الإضراب كما في ٢٨ ديسمبر ١٩٤٣" (الورقة ٢٠٩).
هناك بعض الرسائل باللغة العربية في المجلد. يوجد فهرس في نهاية المجلد (الأوراق ٢٧٠-٢٨٣).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٩٣ ورقة)
- الترتيب
الوثائق الواردة في المجلد مرتبة ترتيبًا زمنيًا. يوجد فهرس في نهاية المجلد (الأوراق ٢٧١-٢٨٣). الفهرس مرتب ترتيبًا زمنيًا وهو يشير إلى الوثائق الموجودة بالمجلد؛ حيث يقدم وصفًا موجزًا للمراسلات برقم مرجعي يشير إلى تلك المراسلات في المجلد.
- الخصائص المادية
تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي مُحاط بدائرة بالقلم الرصاص في أعلى اليمين. وهو يبدأ بالمادة الأولى من المراسلات، بالرقم ٢، ويستمر حتى الرقم ٢٩١، حيث ينتهي على الغلاف الداخلي الخلفي للمجلد. هناك تسلسل ترقيم آخر، ولكنه غير كامل.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"الملف 10/1 G عمالة شركة نفط البحرين (بابكو)" [و٢٤٢] (٥٨٦/٤٨٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/408و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100024166122.0x000058> [تم الوصول إليها في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024166122.0x000058
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024166122.0x000058">"الملف 10/1 G عمالة شركة نفط البحرين (بابكو)" [<span dir="ltr">و٢٤٢</span>] (٥٨٦/٤٨٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024166122.0x000058"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000227/IOR_R_15_2_408_0509.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000227/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/408
- العنوان
- "الملف 10/1 G عمالة شركة نفط البحرين (بابكو)"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢٩٠:ظ٢٦٧ ،ظ٢٦٦ ،ظ٢٦٥:و٢٦٥ ،ظ٢٦٣ ،ظ٢٦٢:ظ٢٥٦ ،ظ٢٥٥:ظ٢٥٣ ،ظ٢٥٢:و٢٥٢ ،ظ٢٤٣:و٢٣٤ ،ظ٢٢٨:ظ٢٢٧ ،ظ٢٢٦:ظ٢١٣ ،ظ٢١١:ظ٢٠٠ ،ظ١٩٩:ظ١٩٥ ،ظ١٨٩:و١٨٩ ،ظ١٨٥ ،ظ١٨٤:و١٧٩ ،ظ١٧٤:و١٧٤ ،ظ١٧٢:و١٦٩ ،ظ١٦٣:و١٦٢ ،ظ١٥٥:و١٤٤ ،ظ١٣٨:و١٣٦ ،ظ١٣١:ظ١٢٥ ،ظ١٢٤:و١٢٠ ،ظ١١٤:و١٠٩ ،ظ١٠٧:و١٠٣ ،ظ١٠١:و١٠٠ ،ظ٩٤:ظ٩٢ ،ظ٩١:و٨٢ ،ظ٦٩:و٦٩ ،ظ٦٧:ظ٦١ ،ظ٦٠:ظ٥٩ ،ظ٥٨:و٥٧ ،ظ٥٣:و٥٢ ،ظ٥٠:و٤٨ ،ظ٤٦:و٣٥ ،ظ٢٣:و٢٢ ،ظ٢٠ ،ظ١٩:و١٧ ،ظ١٥:و١٤ ،ظ١٠:و٣ ،ظ-ii:و-i ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام