أوراق متعلقة بحملة بلاد الرافدين

المحتوى

يتكون الملف من ملفين من الأوراق (Mss Eur F112/163 وMss Eur F112/164) المتعلقة بحملة بلاد الرافدين [العراق] أثناء الحرب العالمية الأولى.

يتألف الملف الأول (Mss Eur F112/163, ff 1-270) مما يلي: رسائل إلى اللورد كرزون؛ نسخ مطبوعة من رسائل وبرقيات، منها برقيات من الفريق أول السير جون (إكلز) نيكسون، قائد قوة الحملة في بلاد الرافدين، إلى رئيس هيئة الأركان العامة، ومتبادلة بين وزير الدولة لشؤون الهند، أوستين تشامبرلين ونائب الملك في الهند، اللورد هاردينج؛ أوراق لجنة الدفاع الإمبراطوري؛ أوراق الإدارة العسكرية في مكتب الهند، بما في ذلك "ملخص عن مراسلات بخصوص حملة بلاد الرافدين-تكوينها وتنميتها"؛ بعض الملاحظات المكتوبة بخط يد كرزون؛ تقارير أخرى.

تشتمل التقارير الأخرى على:

• "تقرير من إعداد اللواء [تشارلز فير فيريرز] تاونسند، حامل وسام الطُّهر بدرجة رفيق ووسام الخدمة المتميزة، عن عمليات القوات تحت قيادته من ١١ نوفمبر إلى ٣ ديسمبر ١٩١٥." أحاله الفريق السير بيرسي (هنري نويل) ليك، قائد قوة المشاة الهندية "د"، هيئة الأركان العامة، الهند، ٨-٩ نوفمبر ١٩١٥
• "مجموعة من الأوراق المتعلقة بالعمليات في بلاد الرافدين حتى ٥ ديسمبر ١٩١٥"، مع ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي.
• "عمليات بلاد الرافدين"، ملاحظات طبعها أوستن تشامبرلين على الآلة الكاتبة، ١٤ يوليو ١٩١٦.

الرسائل إلى كرزون صادرة عن مراسلين منهم: هاردينج؛ تاونسند، قائد الفرقة السادسة (بونه)؛ تشامبرلين؛ فالنتاين تشيرول؛ الفريق أول السير ويليام روبرتسون، رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية؛ لوفات فريزر؛ العقيد فرانسيس ريتشارد مونسيل؛ بيرسي زكريا كوكس، كبير المسؤولين السياسيين، قوة المشاة الهندية "د".

تتناول الأوراق مسائل تشمل: اندلاع الحرب حتى احتلال البصرة؛ معركة قطيسفون (المدائن)؛ احتلال كوت العمارة والحصار عليها؛ الزحف نحو بغداد؛ مزاعم نقص التمويل للحملة وانهيار إدارة النقل وإدارة الإمدادات والإدارة الطبية؛ آراء السير جورج بوكانان، مستشار السلطات العسكرية في بلاد الرافدين، في الحاجة إلى تحسين ميناء البصرة وخطوط الاتصالات مع الجبهة؛ رأي لوفات فريزر بضرورة استبدال ليك بالسير جيمس ويلكوكس قائدًا لقوة بلاد الرافدين؛ آراء مونسيل في مشروع لتقسيم تركيا الآسيوية [أراضي الدولة العثمانية في آسيا] بعد الحرب؛ اتفاق لجنة الحرب من حيث المبدأ على نقل المسؤولية عن قيادة العمليات في بلاد الرافدين من الحكومة في الهند إلى مكتب الحرب البريطاني.

يتألف الملف الثاني (Mss Eur F112/164, ff 271-551) من تقارير ومذكرات وأوراق أخرى، تعود معظمها إلى لجنة بلاد الرافدين ومجلس الحرب ومكتب الهند، ورسائل إلى كرزون متعلقة بتقرير لجنة بلاد الرافدين. من أبرز ما يتضمنه الملف ما يلي:

• نسخة ونسخة منقحة من "لجنة بلاد الرافدين. تقرير اللجنة المُعينة بموجب قانون البرلمان للتحقيق في عمليات الحرب في بلاد الرافدين، بالإضافة إلى تقرير خاص أعده القائد [جوزايا كليمنت] ويدجوود، حامل وسام الخدمة المتميزة، عضو البرلمان، وملاحق." ١٩١٧ (صص. ٢٨٦-٣٨٣، ٣٨٤-٤٨١)
• مذكرة كرزون عن تقرير لجنة بلاد الرافدين، طُبعت لمجلس الحرب، ٤ يونيو ١٩١٧ (صص. ٤٨٤-٤٨٩)
• ملاحظات عن اجتماع عُقد في ١٨ يونيو ١٩١٧ في مكتب المجلس الملكي الخاص بشأن إجراءات تأديبية متعلقة باستنتاجات تقرير لجنة بلاد الرافدين (صص. ٤٩٦-٥٠٢)
• "مراسلات بخصوص عجز القوات في الهند." بقلم الفريق أول إدموند (جورج) بارو، السكرتير العسكري، مكتب الهند، ٤ أغسطس ١٩١٦ (صص. ٥٢٧-٥٤١).

الرسائل إلى كرزون صادرة عن مراسلين منهم: جورج هاميلتون، رئيس لجنة بلاد الرافدين؛ تشامبرلين؛ إدوين صامويل مونتاجو، وزير الدولة لشؤون الهند من ١٧ يوليو ١٩١٧؛ بارو.

الشكل والحيّز

ملفان (٥٥١ ورقة)

الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية كل ملف إلى نهايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يتكون هذا الملف من ملفين منفصلين. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى من الملف الأول بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة من الملف الثاني بالرقم ٥٥١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ١-٢٧٠ وصص. ٢٧١-٥٥١؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.

ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا عدة تسلسلات أصلية مطبوعة ومتقطعة لترقيم الصفحات.

(يحتوي Mss Eur F112/163, ff 1-270 على تسلسل سابق لترقيم الأوراق (في أسفل يمين كل ورقة) بدءًا من الورقة ٣، مما يشير إلى إمكانية فقدان ورقتين من هذا الملف.)

لغة الكتابة

الإنجليزية بالأحرف اللاتينية

النوع

ملف أرشيفي

الإتاحة والاستدعاء

الأصل محفوظ في

المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية.

شرط الإتاحة

إتاحة غير محدودة

رقم الاستدعاء

Mss Eur F112/163-164

تاريخ هذا السجل

تاريخ

١٨ فبراير ١٩١٥-٢٦ أغسطس ١٩١٧ (ميلادي، CE)

الموضوعات

تقاريرحملة بلاد الرافدين (١٩١٤-١٩١٨)العمليات العسكريةالحرب العالمية الأولى (١٩١٤-١٩١٨)

أماكن

بلاد الرافدين

أشخاص ومؤسسات

لجنة بلاد الرافدينقوة المشاة في بلاد الرافدينجورج ناثانيال كرزون

إعادة نشر هذا السجل

• Share on twitter
• Share on facebook

اقتباس هذا السجل في أبحاثك

أوراق متعلقة بحملة بلاد الرافدينو المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو Mss Eur F112/163-164و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100000001491.0x000220> [تم الوصول إليها في ٢١ نونبر ٢٠٢٤]

رابط لهذا السجل

https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100000001491.0x000220

تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000001491.0x000220/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى