ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
IOR/L/PS/10/565
٤٩٣ مادة في هذا السجل
ابحث ضمن هذا السجلّ
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٤١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٢ مارس ١٩١٥ - ٣٠ مايو ١٩١٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
حول هذا السجل
- المحتوى
مراسلات وأوراق تتعلق بالتجارة في مناطق بلاد الرافدين [العراق] الخاضعة للإدارة العسكرية البريطانية خلال الحرب العالمية الأولى. تتضمن الموضوعات الواردة بالملف ما يلي: استئناف التجارة بين بريطانيا وتجار البصرة؛ مطالبات مقدمة من شركات بريطانية عن خسائر البضائع التي نهبت أو أُتلفت في بغداد والبصرة من جانب القوات التركية خلال الغزو البريطاني الأول لبلاد الرافدين في سنة ١٩١٤؛ رد الحكومة البريطانية على مطالبات الشركات البريطانية في بلاد الرافدين بشأن الخسائر التي تكبدتها خلال الحرب؛ مراسلات تتعلق بمصادرة وتسييل المصالح التجارية للعدو (ألمانيا والنمسا) في الخليج العربي، مع الإشارة لشركة روبرت وونكهاوس وشركاه الألمانية بالتحديد؛ كشوفات أرصدة للمتعلقات التجارية للعدو التي صادرتها القوات البريطانية في سبتمبر ١٩١٦ (صص. ١١٦-١١٧) وديسمبر ١٩١٦ (صص. ٧٩-٨٠)؛ دفع أموال من أصول شركة روبرت وونكهاوس وشركاه إلى موظفي الشركة الذين اعتُقلوا ووضعوا تحت الإقامة الجبرية في أحمد ناجار بالهند؛ الشكاوى التي تقدم بها السفير الفرنسي في لندن نيابةً عن شركة فرنسية احتُجز لها مبلغ ١٨٠,٠٠٠ فرنك في البنك العثماني ببغداد.
تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف كلًّا من: كبير المسؤولين السياسيين لقوة المشاة الهندية "د"، بيرسي زكريا كوكس؛ وزارة الخارجية؛ مكتب الهند؛ الحكومة في الهند، الإدارة السياسية والخارجية.
يتضمن المجلد عدة مواد مراسلات مكتوبة باللغة الفرنسية.
يشتمل الملف على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٤١ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.
الموضوع ٣١٠٤ (الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة، بلاد الرافدين: التجارة) يتألف من تسعة مجلدات، IOR/L/PS/10/564-572. المجلدات مقسّمة إلى عشرة أجزاء، حيث يُشكل كل جزء من الأجزاء ١ إلى ٨ مجلدًا، بينما يشكل الجزءان ٩ و١٠ المجلد الأخير.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٤٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
- النوع
- ملف أرشيفي
معلومات أرشيفية عن هذا السجل
- الأصل محفوظ في
- المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية.
- شرط الإتاحة
إتاحة غير محدودة
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- رقم استدعاء خارجي سابق
- P 3104/1915 Pt 2
- تاريخ
- ١٢ مارس ١٩١٥ - ٣٠ مايو ١٩١٨ (ميلادي، CE)
الإتاحة والاستدعاء
تاريخ هذا السجل
عبارات بحث ذات صلة
استخدام وإعادة نشر هذا السجل
- إعادة نشر هذا السجل
- اقتباس هذا السجل في أبحاثك
ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/565و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/node/9507> [تم الوصول إليها في ٣ دجنبر ٢٠٢٤]
- رابط لهذا السجل
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100000000419.0x0001cc
- تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0001cc/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 240r:240v
- المؤلف
- McKenna and Company
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 234r:235v
- المؤلف
- Scheidler, Alexander Ferdinand
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 230r:230v,145r:145v
- المؤلف
- Buckley, Arthur
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 229r:229v,217r:218v
- المؤلف
- Speakman, Walter
- حقوق المؤلف
- ©Greater Manchester Chamber of Commerce
- شروط الاستخدام
- رخصة المشاع الإبداعي الغير تجاري
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 224r:225v
- المؤلف
- Union Bank of Manchester
- حقوق المؤلف
- ©Barclays Group Archives
- شروط الاستخدام
- رخصة المشاع الإبداعي الغير تجاري
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 214r:214v
- المؤلف
- Turkié, Joseph Chehade
- حقوق المؤلف
- ©With the permission of the author's grandchildren
- شروط الاستخدام
- رخصة المشاع الإبداعي الغير تجاري
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 193r:193v,175r:175v
- المؤلف
- Imrie, Norman William
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 191r:191v
- المؤلف
- A Elias & Sons Limited
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 170r:170v
- المؤلف
- Ehrmann Brothers
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 166r:167v
- المؤلف
- Charles Sassoon & Company
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 165r:165v,158r:158v
- المؤلف
- Charles Sassoon & Company
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 161r:161v
- المؤلف
- Bluebell Polish Company
- حقوق المؤلف
- ©Bluebell Polish Company 1915 - RB Group plc
- شروط الاستخدام
- رخصة المشاع الإبداعي الغير تجاري
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 152r:152v
- المؤلف
- Government of the Commonwealth of Australia xx Government of Australia xx Australian Government
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 152r:152v
- المؤلف
- Collins, Sir Robert Henry Muirhead
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 137r:137v,120r:120v
- المؤلف
- Selim Homsy and Company
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 130r:130v
- المؤلف
- J Zossenheim & Partners
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 126r:127v
- المؤلف
- Government of Switzerland
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 97r:98v
- المؤلف
- Schoua, Schaoul Y
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 99r:100v
- المؤلف
- Société Générale
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 59r:59v,57r:57v,14r:14v
- المؤلف
- W & A W Hulse
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 32r:33v
- المؤلف
- de Cerjat, Charles
- حقوق المؤلف
- ©Permission has been granted by Standard Chartered Bank for any rights they hold in this material
- شروط الاستخدام
- رخصة المشاع الإبداعي الغير تجاري
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 29r:29v
- المؤلف
- Government of France, Third Republic
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 26r:26v,7r:7v
- المؤلف
- Government of France, Third Republic
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 8r:8v
- المؤلف
- Ottoman Bank xx Imperial Ottoman Bank
- حقوق المؤلف
- ©Permission has been granted by Standard Chartered Bank for any rights they hold in this material
- شروط الاستخدام
- رخصة المشاع الإبداعي الغير تجاري
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 9r:9v
- المؤلف
- Government of France, Third Republic
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 9r:9v
- المؤلف
- Government of France, Third Republic
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- 45r:45v,43r:43v
- المؤلف
- Langdon, Edward Henry
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/565
- العنوان
- ملف ١٩١٥/٣١٠٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: الأراضي المحتلة: الوضع: مسألة التجارة؛ أعمال السلب والنهب، إلخ. فيما يتعلق بالبضائع من جانب الأتراك"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٤٢:و٢٤١ ،ظ٢٣٩:و٢٣٦ ،ظ٢٣٣:و٢٣١ ،ظ٢٢٨:و٢٢٦ ،ظ٢٢٣:و٢٢٣ ،وأ٢٢٣ ،ظ٢٢٢:و٢١٩ ،ظ٢١٦:و٢١٥ ،ظ٢١٣:و١٩٤ ،ظ١٩٢:و١٩٢ ،ظ١٩٠:و١٧٦ ،ظ١٧٤:و١٧١ ،ظ١٦٩:و١٦٨ ،ظ١٦٤:و١٦٢ ،ظ١٦٠:و١٥٩ ،ظ١٥٧:و١٥٣ ،ظ١٥١:و١٤٧ ،ظأ١٤٦:وأ١٤٦ ،ظ١٤٦:و١٤٦ ،ظ١٤٤:و١٣٨ ،ظ١٣٦:و١٣١ ،ظ١٢٩:و١٢٨ ،ظ١٢٥:و١٢١ ،ظ١١٩:و١٠١ ،ظ٩٦:و٦٠ ،ظ٥٨:و٥٨ ،ظ٥٦:و٤٦ ،ظ٤٤:و٤٤ ،ظ٤٢:و٣٤ ،ظ٣١:و٣٠ ،ظ٢٨:و٢٧ ،ظ٢٥:و١٥ ،ظ١٣:و١٠ ،ظ٦:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام