انتقل إلى المادة: من ٤٠٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملفات 61/12 و 61/16 (D 80) معاهدة بين بان سعود والحكومة البريطانية" [و‎‎١‎١‎١] (٤٠٨/٢٢٨)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٠٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩ أبريل ١٩٢٣-١٠ مارس ١٩٣٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

9
rejected this information and you have not yet yielded to the least suspicion. Thi^
justines what I think of you, and I thank you for your friendship in the past and
now. his proves that >ou repudiate lies told about Ibn Sand and you punish liars.
We and all the Moslems are grateful for this. We are. I swear by God Almighty
on your side should anyone rise against you. Our brother Sultan is mad; he does
not know that we are stronger than he in men and materials; the lies carried to him
by the Bedouin excite him ; but lies that excite men do not yield anv fruit. However
sooner or later our power shall prevail upon him and others.
(Usual ending.)
Enclosure 6 in No. 1.
India Office to Colonial Office.
^ r ' India Office, August 10, 1926.
1 AM directed by the Secretary of State for India to acknowledge the receipt
of your letter of the 24th July, forwarding a copy of Colonel Prideaux's despatch
]\o. 13 of the 9th June regarding Wahabi penetration, at the instigation of the Amir
of Hasa, in Irucial Oman, and to transmit, to be laid before Mr. Secretary Amery,
a copy of a letter in which the Government of India support the Political Resident's
recommendation trat a protest should be made to the Sultan of Nejd against these
infringements of the undertaking given in article 6 of the treaty of the 26th December,
1915, with Ibn Sand.
1 am also to invite a reference to my letter of to-day's date, in which the Secretary
of State records the view, which he has reached after further consideration, that it
would not be likely to serve any useful purpose merely to communicate to Ibn Saud
copies of the various agreements existing between the British Government and the
Arab rulers on the Persian Gulf littoral, and recommends that an attempt be mads
to induce the Sultan of Nejd to repeat in the proposed new treaty the substance of
the sixth article of the treaty of 1915. If, on further consideration, the revised views
of the Secretary of State for India commend themselves to Mr. Amery and to the
Secretary of State for Foreign Affairs (to whom copies of both letters are being sent),
it would be consistent, and would seem not unlikely to prepare the way, for the
inclusion of the suggested article in the new treaty, to make representations at once
to the Sultan of ^ejd against his subordinates' violations of the undertaking given
in 1915. The Secretary of State for India therefore supports the Government of
India s recommendation on this aspect of the matter, and on the issue of advice to
the Trucial chiefs not to have direct dealings with Nejdi officials.
The actions of the Emir of Hasa to which exception could rightly be taken seem
to be the hanging of a Hasani refugee in Baraimi, and the notification to the Sheikhs
of Abu Dhabi and Dibai that the Emir of Hasa had taken the Awamir and Daru
tribes under the Sultan of Nejd's protection (paragraph 8 of Colonel Prideaux's
despatch) ; the despatch of the letter to the Sheikh of Debai (paragraph 13) ; the
despatch of police to Shargah (paragraph 14) ; and the Amir's intervention in
judicial cases (paragraph 16). The Secretary of State, as at present advised, for
the reasons indicated in my letter P. 2585, doubts the expediency of protesting
against the levy of zikat, objectionable though this may be.
Nor does it seem advisable to ask the Sultan of Nejd, as the Political Resident
recommends, to compel the Amir of Hasa ''to observe the boundary accepted in
1922," unless Colonel Prideaux is in possession of clear evidence that the Saud did
commit himself, either in his conversations with Sir P. Cox or subsequently, to
definite acceptance of the Salawah Bay line as the eastern boundary of Nejd. With
a view to the eventual determination by treaty of this boundary, as suggested in my
letter P. 2585, it would appear advisable to enquire of the Political Resident, by
telegraph, what precisely is the information at his disposal in regard to this question.
Copy of this letter is being sent to the Foreign Office and Admiralty.
I am, &c.
L. D. WAKELY.

حول هذه المادة

المحتوى

يتكون المجلد في الأغلب من مراسلات تتعلق بالعلاقات بين البحرين وابن سعود مع تركيز خاص على المفاوضات وتوقيع معاهدة جدة. أغلب المراسلات بين المفوضية البريطانية في جدة ومكتب المستعمرات البريطانية ووزارة الخارجية في لندن. غالباً ما كانت تُرَسل نسخ إلى المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في بوشهر، والوكالات السياسية في البحرين والكويت، والمندوب السامي في كلٍ من بغداد والقدس.

يتتبع المجلد تطور المعاهدة كما يلي:

  • تردد بريطانيا في البداية في التعامل مع هذه القضية قبل غزو ابن سعود لللحجاز؛ بسبب صداقتها الرسمية مع الملك حسين؛
  • كيف كان هذا الحدث سببًا في اتفاقيتي بحرة وحده في نوفمبر ١٩٢٥؛
  • المفاوضات بين ابن سعود وجيلبرت كلايتون في أوائل سنة ١٩٢٧ والتي أدت إلى توقيع معاهدة جدة في ٢٠ مايو من هذه السنة والتصديق عليها في أغسطس.

وفي نهاية المجلد (أوراق ١٩٢-١٩٦) يوجد التقرير النهائي لكلايتون حول مهمته في الحجاز مع نسخة من المعاهدة.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٠٠ ورقة)
الترتيب

المجلد مرتب ترتيبًا زمنيًا.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ التسلسل من الورقة الأولى ويستمر حتى داخل الغلاف الخلفي. ترقيم الأوراق مكتوب بالقلم الرصاص ومحاط بدائرة في أعلى اليمين من الورقة. الأرقام التالية غير منتظمة: صص. ١أ-١ج؛ ص. ١٨٥أ؛ صص. ٧٨-٨٤ وهي واردة بكتيّب مخزن في مظروف (ص. ٧٧أ). يوجد تسلسل ثانٍ مكتوب أيضًا بالقلم الرصاص ولكنه غير محاط بدائرة وغير متسق.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملفات 61/12 و 61/16 (D 80) معاهدة بين بان سعود والحكومة البريطانية" [و‎‎١‎١‎١] (٤٠٨/٢٢٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/574و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100087786908.0x00001d> [تم الوصول إليها في ٣ April ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100087786908.0x00001d">"ملفات 61/12 و 61/16 (D 80) معاهدة بين بان سعود والحكومة البريطانية" [<span dir="ltr">و‎‎١‎١‎١</span>] (٤٠٨/٢٢٨)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100087786908.0x00001d">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000223/IOR_R_15_1_574_0228.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000223/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة