"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [و‎‎٢‎٩‎٦] (١٨٢٦/٥٩٦)

489
lJU.
*jaza (for J^-) 5 (fut. j jSfZyujuzu) lie passed by.
vj\>-jaZ) A frog - .
A %J^rj<izi& The prop of a vine or a palm-tree.
A jazim, (part.) Depriving a consonant of its vowel, ren
dering it quiescent; gezmating. A resolver, a concluder. A
camel satiated with drink.
jazu (for jrtsw), A magician.
p i -r i jj^~j(izub kardan. To sweep. (Castellus.)
A i^Sj^^jdzi-a, (part.) (A doe) satisfying thirst with grass.
A juz* ( or jl^-jaz), (fern. jaziyat) (part.) Suf
ficing. Value, recompense, equivalent, sufficiency.
A 8 jdsa-at) Hardness, asperity.
p jdst, A wine-press.
A (part.) Dry (blood) adhering to the body.
Ajdsir. Bold, hardy.
A j*** 9 ^ - Jusim, Name of a town iri Syria.
\v ^yA>-jtisuS) A spy, an intelligencer. The white poppy.
p jdsus'i, Spying, secret intelligence.
jasusl /cardan, To play the spy. To seek intelligence.
v jdsunitan, (in ancient Persian) To hold.
A Hard, cruel, inhuman.
* A a-asha, (fut. yaj-ashu') He was agitated.
A jushi (from ^h^“) Being disturbed ; palpitating,
drooping, fainting (the heart from grief or terror). The heart,
mind, rdbitu'l ja-sh, Intrepid, firm, bold, steady.
A jdsha, (fut. ^Ju^as^yajishii) (The pot) boiled.
p A granary. A heap of wheat (on the threshing-
floor). Chaff, husks of corn. Hemp-seed, (after a noun of
number it implies division or distribution) Two parts, three parts.
A 6jj£\>~jds hirly at, A morning draught, of camel’s milk only.
♦ A ^ Iswja-asa, (fut. ^\s^l yaj-asn') He drank (water).
*A\;\^-ja-ata, (fut. yaj-atu^ He was oppressed from.
* A (f* or (f ut ’ He hungered.
A jddrat, The anus, annulus podicis. Dung of animals.
A jd^iratani, (dual) The buttocks of an ass or horse.
A ^j-a t il, (part.) Placing. A maker, framer, fixer, doer.
A jd^iyat, Foolish (woman).
vyXc*-jdghar, A bird’s crop,
r l>- jdghsuk, A sickle.
A 4—5 \s>- ja-qf, One who calls or vociferates.
j(ja < i \pf-ja-afa, (fut. (__? IcsT yaj-afu) He threw prostrate. He
extirpated. He terrified. (fut. c__J He was
terrified. He hungered. .
p Dry, withered. Wandering, travelling (fond of J
variety, not contented with one thing). A courtezan.
A i-jX*- jiiff, (part.) Withering, drying. Dry.
p jdjjdf, A harlot. A royal forest.
A Light, active. Disturbed (in body or mind).
K^XjXz>~ jufilat, (A wind) blowing strong.
A (part.) Injuring, vexing. Cruel, savage, unfeel
ing, unjust. A sinner. Rude, rough, stupid. Unquiet,
p JjU-y'aA:, The sound made by a sword in striking a blow.
vjdfcsho (or A grain resembling a lentil.
A jdkalun, Name of a certain root,
p jdkunitan, (in ancient Persian) To bring,
p jukt) A tree whence tooth-picks are made.
p jd-gartn, A warm place. Stability. Repose.
v jd-guzin, Choosing a residence.
Pj-^W-yVl-glr, Holding, occupying a place. Penetrating. A
possession in land granted either in perpetuity or for life, as a re
ward for services or as a fee. A pension. j£\>- jd-gir-i tan
or J ju-g~ir-i zdt, Assignment of land for personal sup
port. l>- jd-gtr-i hashm, Lands granted for the sup
port of troops. jd-gir-i sar, An assignment of land
for the support of an establishment of officers and servants,
p jd\s>~ jd-gtr-ddr, One who holds an estate for life.
*A (J b'-yu-fl/cf, (fut. y a j~ a ^ u ) went and came. He
gathered (the wool). (The wool) was collected.
* A (for J^~) 5 (fut. yajulu) He went round.
p JU- jdl, An aquatic bird of the size of a crow, and the fla
vour of a goose. A species of owl, almost black, with a whitish
head. The tooth-pick tree. (s 3TM) A net, a snare, a gin.
a. A wall, a parapet, a fence to a well. The interior
part of a well from the top to the bottom.
A u^" (f° r J a 'c})'> Forged, counterfeited.
A jdlu-a, (from Quitting one’s native soil, going
into exile. Chasing away from one’s country, driving into exile.
A ja-aldn, (from J^-) Limping, walking lame.
A jdlib, (part.) Attracting, drawing. An author, a
mover, an exciter, a causer. A merchant who travels from coun
try to country (with slaves, cattle, cloths, or other merchandise).
t—JjliL!] i^JXzy- jdilibu'l kulub, Attracter or ravisher of hearts.
A jdlat. Exiles.
p Jdldirdn, Name of a city near Tabriz.
A jdlis, (part.) Sitting, sedentary. Coming into a high
country. A companion, a chum. Jyj A camp-follower.
p \JXXpt jalish, Coition. Venereous.
VjCll U- jdlish-gar (oryUU- jdlis-gar), Addicted to venery.
Waving, swinging, walking with a pompous air.
A Impudent, immodest, obscene. Conspicuous,
resplendent, transparent. jdliait, Immodest (woman).
A jdlif, (part.) Pulling up, tearing out, breaking, cut
ting, unbarking, grazing the skin (a blow), but not going deep.
A fatal, deadly season. A pestilence, plague, epidemical disorder.
p Jdlndpur, Name of a place.
p jdlandar, A church, a chapel, a shrine. Name of a
district in the north-west of India.
A Jdlut, (iieb. rV^J) Goliath.
3 R