مجموعة ١١١/٢٨ "بلاد فارس. كرمانشاه - يوميّات سياسية." [و٤] (٧٥١/٨)
محتويات السجل: ملف واحد (٣٧١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٢ ديسمبر ١٩٤١- ٦ مارس ١٩٤٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
(No. 15.)
HIS Majesty's Consul at Kermanshah presents his compliments to His
Majesty’s Principal Secretary of State for Foreign Affairs, and has the honour to
transmit to him a copy of Kermanshah Diary for the month of October 1941.
Kermanshah, November 1, 1941.
Enclosure.
Kermanshah Diary for the month of October 1941.
(A) General Observations.
THE general situation within this district during the month of October
gradually deteriorated in every respect. Insecurity and brigandage increased,
the local food situation became worse and prices of many of the most generally
needed food-stuffs rose to record levels. In addition, the Persian military forces
suffered defeat at the hands of the Kurds and were unable to check the depreda
tions of armed tribesmen or lawless villagers, even in the outskirts of Kermanshah
itself; bribery and corruption continued here on as large a scale as before—one
of the chief culprits being no other than General Moghaddam, the Persian
Military Commander, who left here—in disgraces—on the 14th October.
2. It is not surprising, therefore, that local feeling (always inclined, even
before our entry into Persia, to be predominantly pro-German), which had shown
some sign of veering slightly in our favour soon after British forces entered
Persia and the ex-Shah was deposed, gradually became more hostile. Britain was
blamed for all the troubles which descended one after the other upon Persia. The
promises of drastic reforms in Persia and of better times for the oppressed masses,
made by means of British radio broadcasts, seem (to Persians) to be receding
instead of being fulfilled, and the hopes which were then raised have been so
completely dashed to the ground that anti-British feeling has developed in
strength.
3. If the British military forces had, at least, made some effort to assist
in restoring order and security in the districts around Kermanshah which have
been ravaged by brigands, the Persian public might, with oriental fatalism,
have accepted the other misfortunes which the invasion of Persia had let loose
upon them. But the indifferent attitude adopted by the British military
authorities—while chaos and disorder have reigned in scores of villages situated
just off the main roads —has thoroughly bewildered, disappointed and disgusted
the majority of the population. It has, moreover, fostered the idea—which
pro-German Persians were not slow to propagate from the outset—that the
British Government’s protestations of friendship for Persia and its declared
policy of assisting Persia are sheer hypocrisy, and that Britain’s aim is to hasten
the collapse of Persia and the time for its dismemberment.
4. From the foregoing review of the general situation it will be gathered
that conditions here are most unsatisfactory. Indeed, unless General Shahbakhti
achieves unexpectedly rapid success in restoring order within the next few weeks,
the outlook for the future is serious, and all the elements are present for producing
a dangerous situation very soon—next spring at the latest—especially if
insecurity continues to be so general that villagers cannot do their autumn
pleughtwg and sowing. £otfijjpt within a few miles of their homes.
ENCLOSE IN V£§4K4 3 ]
No. 59 27 T'-C 1941
FROM SECRETARY, EXTERNAL DEP
INDIA OFFICE
fER r
HEe.-rou dept
21 0 EC ’.941
INDIA OFFICE
حول هذه المادة
- المحتوى
مذكرات سياسية شهرية مقدمة من القنصل البريطاني في كرمانشاه في بلاد فارس [إيران]. تتناول اليوميات جزءًا كبيرًا من فترة الحرب العالمية الثانية والاحتلال الأنجلو-سوفييتي لإيران. تتناول التقارير محافظة كرمانشاه، وتتضمن ملخصات لما يلي: الإدارة المحلية الفارسية؛ أنشطة القبائل المحلية؛ الشؤون العامة في كردستان [الفارسية]؛ الشؤون السياسية، بما في ذلك أنشطة حزب توده الإيراني واتحاد العمال المحليين؛ الإنتاج الزراعي، والإمدادات الغذائية، والنقص في الغذاء؛ الأنشطة الاقتصادية والتجارية؛ المصالح البريطانية؛ المصالح السوفييتية؛ أنشطة البروباجاندا البريطانية والسوفييتية، وبدرجة أقل الألمانية. يوجد عدد قليل من مواد المراسلات في الملف أيضًا. تسبق بعض التقارير أوراق ملاحظات تحتوي على ملخصات للتقارير التي كتبها موظفو مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في بداية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٣٧١ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من بداية الملف إلى نهايته. الفقرات في التقارير مُرقّمة بدءًا بالرقم ١ للفقرة الأولى من كل تقرير.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٧٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ١١١/٢٨ "بلاد فارس. كرمانشاه - يوميّات سياسية." [و٤] (٧٥١/٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/3522و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100066252715.0x000009> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066252715.0x000009
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066252715.0x000009">مجموعة ١١١/٢٨ "بلاد فارس. كرمانشاه - يوميّات سياسية." [<span dir="ltr">و٤</span>] (٧٥١/٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066252715.0x000009"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000052/IOR_L_PS_12_3522_0008.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000052/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/3522
- العنوان
- مجموعة ١١١/٢٨ "بلاد فارس. كرمانشاه - يوميّات سياسية."
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٣٧٣:و١٢٠ ،ظأ١٢٠:وأ١٢٠ ،ظ١١٩:و٢ ،وأ١ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام