"الملف ‎10/1 G عمالة شركة نفط البحرين (بابكو)" [و‎‎١‎٩‎٠] (٥٨٦/٣٨٣)

TJSKFT
THE BAHREIN PETROLEUM COMPANY LIMITED
RUPEE SEVERANCE, Dii.lTH AND DISABILITY
BENEFIT PLAN
c
„ 3; The following Benefit Plan, which shall be effeo
Potr-rvi 61 inunr i' 1st, 1944 applies to all employees of 1
i a Co,B P a ny Limited (hereafter called the "Company"
sa ary or v ages are paid in Rupees# This plan supersedes
f-nnTnw U H ^ cv ®J ance » Death and Disability Benefit Plans oi
followed by the Company for these employees.
"i 1+ ^ 2 : rn ? Company reserves the right to alter, amend c
y\/ id plan at any time and this plan shall be construed
^ ee the right to any benefits set forth in the plan,
J ivo bene! it shall under this plan be granted to 4
wipse service with the Company is terminated:-
(a) By ohe Company for cause and any one of the J
shall be deemed a cause:- Insubordination, ij
use oi narcotics, venereal disease, self-inji
iiillicted, non-compliance with Company's regi
Instructions, dishonesty or misconduct,
(b) By the Employee for any reason if Employee ij
under a Foreign Service Agreement, or
(c) By the Employee for any reason if Employee it
under Foreign Service Agreement and has not <
the full time of the agreement in force at tl
termination.
4. Upon termination other than as stated in (3) ab<
Company will grant to any Employee who has completed at ]
(5) years oi Continuous Service with the Company the foli
ance allowance:
Having satisfactorily completed 5
salary or wages
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20 or more
years continuous servii
DR^IFT
THE BAHREIN T^TROLEUM COMPANY LIMITED
RUPEE SEVERANCE, DE.\TH AND DISABILITY
BENEFIT PLAN
a d jp® ri efit Plan, whioh shall be effective on
Petroleum ^ h tv. applies to a11 eia P lo y ee s of The Bahrein
ftnl«-rv r\r Limited (hereafter called the M Company w ) whose
or Q vva S es paid in Rupees. This plan supersedes any
followed b^th^r^ « edt ^ ^ Disabilit y Benefit Plans or practices
ioiiowed by the Company for these employees.
thid ^an T «t re8 ! rT ®f the to alter, amend or discontinue
Lr^ iov^ th^ aila this plan sha11 ^ be construed to , ive any
oyte tae ri^ht to any benefits set forth in the plan.
3. No benefit shall under this plan be granted to any EmDlovee
wj^ose service with the Company is terminated:-
(a) By the Company for cause and any one of the following
snail be aeemed a cause:- Insubordination, intemperance,
v n ^ COtics » Vfc!nerea:i - disease, self-injury wilfully
iiulicted, non-compliance with Company's regulations or
-nstructions, dishonesty or misconduct,
(b) By the Employee for any reason If Employee Is not serving
under a Foreign Service Agreement, or
(c)
By the Employee for any reason if Employee is serving
under Foreign Service Agreement and has not completed
the full time of the agreement in force at the time of
termination.
<
4. Upon termination other than as stated in (3) above, the
Compani will grant to any Employee who has completed at least five
(o) years oi Continuous Service with the Company the following sever'
ance allowance: &
Having satisfactorily completed 5
salary or wages
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20 or more
years continuous service 8 weeks