المجلد ٩ مذكرات بوشهر [و٢٢٨] (٤٧٥/٤٧٥)
محتويات السجل: مجلدان (٢٤١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٨ يناير ١٨٠٦-٢٧ مايو ١٨٠٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
TABLE of BOOKS, S'.
become due.
BOO
BOOKS,
ANNUAL, ending the 30/
Journal and Ledger fn
Ditto and ditto fr
Ditto and ditto fr
Ditto and ditto fr
Ditto and ditto fr
Ditto and ditto fr
Ditto and ditto fr
Books from the Cuftoi
Books of Military Dif
Appendix to the Mar
Duplicate Journal an
Ditto ditto , ai
Ditto ditto ai:
Ditto ditto ■ ai
Ditto Books fro!
STATEMENTS &=
MONTHLY,
Treafury Cafh Accoi
Statement of aelual
Collectors of Bor
Cuftom Ma ft ens a
Surat and Camhj
Ertimate of expefte
Collectors of Bor
Cuftom Mailers ;
and Cambay, thi
Account Current o
i- uA. v^u
that may have be
QUARTERLY,
Statements of Qulc
Ditto ditt
Ditto dittj
Ditto dittj
Return of Goods oil
ment to be furnij
at SnraL. C.nmVj
TABLE of BOOKS, STATEMENTS &c. required at the Accountant General's Office ith the periods at which they severally
become due.
OOK'S, ST^iTE-M E
To be delivered in if at the Prefidency, or trans
mitted if from Subordinates, fo as to arrive at
the Prefidency, at the following fixed !• jrio<is i
BOOKS,
ANNUAL, ending the 30th of April.
Journal and Ledger from the Military Paymafter General, .
Ditto and ditto from the Marine Paymafter and Store-keeper,..
Ditto and ditto from the Refident at Buflbrah,
Ditto and ditto from the Refident at Bagdad,. .
Ditto and ditto from the Refident at Bufliire,
Ditto and ditto from the Military Auditor General,
Ditto and ditto from all other Offices at the Prefidency and at Suhoi
Books from the Cuftom Mafters at the Prefidency and at Subordinate Stat
Books of Military Diftjurfcments, Accompaniments to the Military Pay ?
General's Journal and Leaer,. . . .
Appendix to the Marine Paymafter's and Store-keeper's Journal and Ledger,
Duplicate Journal and Ledger from the Refident at Buflorah, !"
Ditto ditto and ditto from the Refident at Bagdad, . . . ,
Ditto ditto and ditto . from the Refident at Buftiire, ,
and ditto - from -all other Offices-at Subordinate Stations,.
Ditto
Ditto
ditto
Books from the Cuftom Mafters at Subordinate Stations,.
\\bthof July after the clofe of each year
[ of account.
Ditto ditto ditto.
Ditto ditto ditto.
Ditto ditto ditto.
Ditto ditto ditto.
5 th of July after the clofe of each year
of account.
f 30/A of June after the clofe of each
I year of account.
Ditto ditto ditto.
31// of Auguft after the clofe of each
year of account.
Ditto ditto ditto.
Ditto ditto ditto.
Ditto ditto ditto.
Ditto ditto ~~~ ditto,
j 15th of Ajrgnfi after the clofe of eath
| year of account.
Ditto ditto ditto.
STATEMENTS &=•
MONTHLY,
Treafury Cafh Account from the Sub-Treafurer at the Prefidency, ...
St-atement of actual Receipts and Difburfements from the Sub-Treafurer, Poll Mafter General, Civil Pay Mafter.
Collectors ot Bombay, Sall'ette, Caranjah, Surat, Kairah, and Broach, Relidents at Baroda and F'tt Vidloria,
Cuftom Mafters at Bombay, Salfette, Surat, and Broach, the Warehoufekeeper, and the Commercial Refidents at
Surat and Cambay, —
EHimate of expected Receipts and Difburfements, from the Sub-Treafurer, Poft Mafter General, Civil Pay Mafter.
Collectors of Bombay, Salfette, Caranjah, Surat, Kairah and Broach, Refidents at Baroda and Lrt Victoria,
Cuftom Mafters at Bombay, Salfette, Surat arid Broach, the Warehoutekeeper, the Commercial Refid^nts at Surat
and Cambay, the Marine Pay Mafter and Storekeeper, and, the Military Pay Mafter General, —
Account Current of Receipts, or advances and fupplies on account of the Prefidencies of Fort William, Fort St,
Ccorgc, jPoi-L' iCbnTwHiViV, aria 1 the Gvmcciencai st GzyKia accompanied by Vouchers for the advance: and fupplies
that may have been made, for tranfmiftio^ to thofe relpedlive Governments —
QUARTERLY,
Statements of Quick and Dead Stock to 31ft of July, —
Ditto ditto •ditto to 31ft of October,. , . —
Ditto ditto ditto to 31ft of January,.
Ditto ditto ditto to 30th of April, —
Return of Goods on hand and in courfe of proviiion accompanied by General Remarks on the ftate of the inveft
ment to be furnifhed under the following dates, by the Warehoufekeeper at the Prefidency, Commercial Refident;
at Surat, Cambay, Malabar and Anjengo, vizt.
31ft of March,
30th of June, - -- -- -- -- -- -- - |- - - —
30th of September, - - - -- -- ------- —
31ft of December, - - - - - - - - - - - - - - - - —
ANNUAL,
Statement of Aitual'Receipts and Difburfements of the paft year from'the Mari J Paymafter and Store-keeper, and
from the Military Paymafter General, .v. . —
Statement of Actual Receipts and Difburfements of the paft year from all other Offices at the Prefidency and Su
bordinate Stations, . . . . . . , . . . V •—
Comparative Statement, flievving and accounting for the differences betweea the A6tual and Eftimated Receipts and
Difburfements of the paft year, from the Marine Paymafter and Store ' ' r, and from the Military Paymafter
General, . . . .
Comparative Statement, fhewing and acconnt-Ing for the differences betv '<
Difburfements of the paft year, from all other Offices at tht. V -■ -lenc
Eftimate of expected Receipts and Dilbarfini;ats of the current Year, fu
and from the Military Pay Mafter General,
Eftimate of expedtcd Receipts and Difburlements of the current Year, from .all other Offices at the Frefidency and
Subordinate-Stations, - - -
General Return of Stores imported from Europe'to the 30th of April, from ti )e Military, Medical, ^Tarine Boards,
Return of Goods and Merchandize imported from Europe to the 30th of 4pril, from the Warehoufekeeper at the
Prefidency, and from all Commercial Officers at Subordinate Stations, _ - . _ - - —
General Return of Stores received and purchafed in India to the 30th of Apr]^ f r om the Military, Mescal and Ma
rine Boards,
BO^'v ^ CASTLE. 1
30 days after the clofe of each month.
1 jih of each fucceeding month.
1 jth of the month for which it is framed.
1 oth of each fucceeding month.
31 days after the clofe of the quarter.
Ditto ditto ditto.
Ditto ditto ditto.
5 th of June following.
I 20 days after the clofe of the rcffcc-
j" tive quarters.
? Actual and Eftimated Receipts and
bordinate Stations,
Marine Pay M ifterand Storekeeper,
r30/A of June after the
i year of account.
\\5th of June after the
| year of account.
\ 5 th of July after the cloj,
|' of account.
(20th of June after the
| year of account,
f 1 Oth of July after the
| year of account.
{15th of June after the
[ year of account.
{\Jl of July after the clofe
of account.
clofe of each
clofe of each
e of each year
clofe of each
clofe of each
clofe of each
of each year
Ditto
Ditto
ditto'
ditto
ACCOUNTANT GENERAL'S OFFICE, f
\\th March ISO/.
J. ELPHINSTON
SanBioned by the Honorable the
Governor in Council,
Accountant General,
F. WARDEN,
Secretary to Government.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتكون المجلد من إدخلات مذكرات حسب الترتيب الزمني تحتوي على نسخ من المراسلات الصادرة والواردة، بالإضافة إلى ملاحظات حول وصول ومغادرة السفن في بوشهر. المقيمون البريطانيون خلال الفترة المشمولة بالمجلد هم ويليام بروس (بالنيابة) و (من مايو ١٨٠٧) نيكولاس هانكي سميث.
المراسلات الصادرة مُدخلة تحت تاريخ كتابة الرسالة؛ والمراسلات الواردة مُدخلة تحت تاريخ استلامها في بوشهر. أطراف المراسلات هم المقيم البريطاني ومسؤولون آخرون في شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا : مسؤولون من حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. (بما في ذلك مراسلات تخص الدوائر السياسية والعسكرية والعامة والتجارية، والمراسلات مع المحاسب العام)؛ المقيم البريطاني في بغداد (هارفورد جونز ، وفيما بعد جون هاين [بالإنابة])؛ المقيم البريطاني في مسقط (ديفيد سيتون)؛ المقيم البريطاني في البصرة (الملازم أول ويليام إيتويل [بالإنابة]، وفيما بعد صموئيل مانيستي).
تتكون سجلات الشحن من ملاحظة عن أيام وصول ومغادرة سفن بحرية بومباي الأسطول البحري لشركة الهند الشرقية. (أسطول شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا ) وسفن الدولة (السفن التجارية للقطاع الخاص، التي كانت تعمل بترخيص من شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا )، ومعلومات عن ميناء المنشأ والوجهة. يستخدم مصطلح "مستورد" للإشارة إلى قدوم سفينة.
من الموضوعات العامة التي يتضمنها المجلد:
- التطورات السياسية في الخليج؛
- تحركات السفن؛
- نقل رزم المراسلات؛
- القرصنة؛
- توفير بضائع شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا وبيعها؛
- الشؤون المالية والمحاسبية؛
- الشؤون الإدارية؛
- العلاقات مع بلاط بلاد فارس؛
- العلاقات مع الحكام المحليين؛
- أنشطة الفرنسيين في المنطقة (بما في ذلك أنشطة السفن الفرنسية المسلحة)؛
- تقارير عن التطورات السياسية والعسكرية في أوروبا.
ومن المواضيع الخاصة في المجلد:
- برقيات من حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. تتعلق بالسفارة الفارسية في الهند (قيد في ٢٠ فبراير ١٨٠٦، الأوراق ٥-٢٢) ، بما في ذلك تقرير عن اعتداء قام به جندي هندي خفير على حصان والذي كان عضو ضمن حاشية السفير الفارسي محمد نبي خان.
- برقيات من حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. تتعلق بالسفارة الفارسية في الهند (قيدت في ٢٧ فبراير ١٨٠٦، الأوراق ٢٢ظ-٤٠ظ)، تتضمن تفاصيل حامية المحكمة العسكرية للخفير المذكورة أعلاه، والمطالبات المالية من السفير الفارسي؛
- رسالة من بروس إلى فرانسيس واردن، سكرتير حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. بتاريخ ٣ مارس ١٨٠٦، رداً على البرقيات المذكورة أعلاه (الورقة ٤١).
- رسالة من بروس لجوناثان دنكان، رئيس وحاكم المجلس بتاريخ ١٢ مارس ١٨٠٦ تتضمن تقريراً عن البحث عن حطام سفينة "ريلاينس" (ص. ٤٢ظ)؛
- رسالة من بروس لجوناثان دنكان، رئيس وحاكم المجلس بتاريخ ٢٥ مارس ١٨٠٦ تتضمن تقريراً عن وجود وكيل فرنسي في تبريز كان في طريقه إلى طهران (ص. ٤٤ظ)؛
- برقيات من حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. بخصوص السفارة الفارسية في الهند (قيدت في ١٣ أبريل ١٨٠٦، الأوراق ٤٠ظ-٦٧ظ)، بما في ذلك تفاصيل عن المخزون المسحوب من مخازن شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا والمخزون المتبقي الذي سيتم سحبه، وفواتير يجب أن تدفع لحساب "راهيمشو" (صص. ٤٧-٥١)، وحساب مواد اشتراها مرافقو السفير (صص. ٥٦ظ-٥٧)، وتقرير عن بيع الخيول التي قدمها السفير الفارسي (ص. ٦٠)، وقائمة بالمواد المشتراة للسفير الفارسي لاستخدامها كهدايا (ص. ٦٢)؛
- برقيات من حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. بخصوص السفارة الفارسية في الهند (قيدت في ٢٧ مايو ١٨٠٦، صص. ٧٤ظ-١٣٨ظ)، وتتضمن مغادرة السفارة إلى كلكتا.
- مراسلات تحتوي على تقارير بقلم بروس عن وكيل فرنسي في بلاط بلاد فارس، (١-٥ سبتمبر ١٨٠٦، صص. ١٦٠ظ-١٦٢)؛
- لوائح صادرة من حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. متعلقة بأشخاص يعملون في الشركة الشرقية ويرغبون في الذهاب إلى أوروبا (١٩ أكتوبر ١٨٠٦، صص. ١٧٠ظ-١٧١)؛
- مراسلات متعلقة بحادث للسفينة الشراعية "سيلف" التابعة لشركة الهند الشرقية في بوشهر، مما أدى إلى خسائر فادحة في الأرواح في طاقم السفينة "سيلف" (١٤ يناير - ١٤ فبراير ١٨٠٧، صص. ١٨٨-١٩٢)؛
- قائمة كتب وإفادات ... الخ مطلوبة لمكتب المحاسب العام، حكومة بومباي، صدرت في ١١ مارس ١٨٠٧ (ص. ٢٢٨).
- الشكل والحيّز
- مجلدان (٢٤١ ورقة)
- الترتيب
المجلد على هيئة مذكرات لأحداث تجري بترتيب زمني من بداية المُجلَّد إلى نهايته. المراسلات الصادرة مُدرجة بحسب التاريخ التقريبي الذي تمت فيه كتابة الرسالة؛ والمراسلات الواردة مُدرجة بحسب تاريخ استلامها في بوشهر. ملاحظات حول قدوم ومغادرة السفن مدونة بشكل مماثل أيضا، على شكل مذكرات وتحت التاريخ الخاص بها.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الذي يمتد عبر المجلدين من رقم ١ على الورقة الأولى من المراسلات وينتهي بالرقم ٢٣٥ في داخل الغلاف الخلفي للمجلد الثاني. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص وهي أصغر من أرقام تسلسل ترقيم الصفحات، وتظهر في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. استثناءات في ترقيم الأوراق: صص. ١١٦، ١١٦أ، ١١٦ب، ١١٦ج، ١١٦د، ١١٦هـ، ١١٦و. الورقة ٢٢٨ تتعدى حافة المجلد. هذا هو النظام المستخدم.
ترقيم الصفحات: هناك أيضاً تسلسل ترقيم صفحات غير كامل يمتد من الرقم ١-٤٥٨ عبر المجلدين. الأرقام مكتوبة بقلم رصاص، وهي أكبر من أرقام ترقيم الأوراق، وتظهر في أعلى منتصف أو أعلى وجه وظهر الصفحات.
الحالة: يعاني المجلد من أضرار كبيرة في بداية و نهاية المجلد الأصلي (قبل الحفظ) (صص. ١-١٥، ٢٢٢-٢٣٢)، على شكل حواف تالفة وثقوب في الأوراق، مما أدى إلى خسائر كبيرة على مستوى النص. وهناك أيضا بعض الأضرار التي لحقت بأوراق أخرى، والتي تسببت أحياناً بفقدان النص.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
المجلد ٩ مذكرات بوشهر [و٢٢٨] (٤٧٥/٤٧٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/9و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023905343.0x00004c> [تم الوصول إليها في ٢٤ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023905343.0x00004c
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023905343.0x00004c">المجلد ٩ مذكرات بوشهر [<span dir="ltr">و٢٢٨</span>] (٤٧٥/٤٧٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023905343.0x00004c"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000159.0x0003dd/IOR_R_15_1_9_0476.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000159.0x0003dd/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/9
- العنوان
- المجلد ٩ مذكرات بوشهر
- الصفحات
- و٢٢٨:و١١٧ ،ظو١١٦:وه١١٦ ،داخلي-أ-أمامي ،ب-أمامي ،أ-خلفي ،داخلي-أ-خلفي ،ظب١١٦:وأ١١٦ ،ظ١١٦:و١ ،ظ-iii:و-i ،داخلي-أ-أمامي ،أ-أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام