!['الملف 8/3 صناعة اللؤلؤ' [<span dir="ltr">و٦٢</span>] (١٨٢/١٤٦)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000359/IOR_R_15_2_122_0162.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "'الملف 8/3 صناعة اللؤلؤ' [<span dir=\"ltr\">و٦٢</span>] (١٨٢/١٤٦)")
'الملف 8/3 صناعة اللؤلؤ' [و٦٢] (١٨٢/١٤٦)
محتويات السجل: مجلد 1 (89 صفحة). يعود تاريخه إلى 18 حزيران/يونيو 1912-18 أيلول/سبتمبر 1931. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
4
\
I
IN FILE 10/ 12 of 19 30.
TRAI^MTION ,0^^PR OCLiVfe'ATI GH L T 0:1889/19 of 13dR.
Ihe following aee hereby notified for public
inf ojrrrat ion;.
(1). The irnport into and transport, sale .possession or
rranufaoturmg of cultured or tinted pearls into
Bahrain is prohibited.
#
*'■-)• . • abe^wing oi any ol the foregoing offences is
aa-so prohinlted ana is liable to the same punishtrent.
(3). It is inciarbent on all persons to instantly
denounce to the Police or other itate official any
ini riQgetren^ of ^he above Law and. failure to do so
will be punishable under Section 2 as an abettrent.
(4/. The sale of bleached undrillecl pearls in Bahrain
is prohibited and also liable to the same punishment.
The working of pearls are not prohibited.
• (5), The import or use of the diving apparatus is
prohibited in Bahrain. Any person who imports such
an apparatus should render himself liable for the
seizure of his apparatus from him.
.\
(Jd).C.Balrymple Belgrare,
Adviser to the Government,Bahrain
Copy forwarded for information to:.
E.B.K's Political Agent,
Bahrain.
The Director of Customs & Port Officer,
Bahrain.
حول هذه المادة
- المحتوى
تعني محتويات المجلد باقتصاد استخراج اللؤلؤ في البحرين، وتقع في مجملها تحت موضوعين أساسيين:
1) تراجع أرباح الصناعة وتأثير ذلك على غواصي اللؤلؤ. جزء كبير من الملف عبارة عن ميزانيات مكتوبة بخط اليد (غير مؤرخة) للساحبين والغواصين توضح مدفوعات وقروض وديون الأفراد (ff5-36). كما يحتوي المجلد على تقرير كتبه تشارلز بلجريف المستشار البريطاني للحكومة في عام 1930 تحت عنوان "العبودية وصناعة اللؤلؤ في البحرين" (ff 49-52)؛
2) التهديد الذي شكلته الاختراعات الحديثة على الطبيعة التقليدية لصناعة اللؤلؤ في البحرين وساحل الخليج بأكمله. وتعد تقنيات الغوص الحديثة التي ترغب الشركات التجارية في استخدامها وإدخال اللؤلؤ المستزرع إلى منطقة الخليج من أكثر الأمور إثارة للقلق. ويتضمن الملف ترجمة لإعلان يعود إلى عام 1930 حيث يحظر استيراد اللؤلؤ المستزرع أو الملون وبيع اللؤلؤ الذي تم الحصول عليه بالحفر دون تبييض واستيراد أجهزة الغوص أو استخدامها (f 62). خطاب من شركة مقرها جلاسجو إلى مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. في لندن بتاريخ 15 أيار/مايو 1931 يطلب النصيحة بخصوص الحصول على ترخيص لاستخدام أجهزة الغوص الحديثة في استخراج اللؤلؤ في الخليج (f 65). خطاب رد بتاريخ 21 آب/أغسطس 1931 ينفي إمكانية الحصول على تصريح للغوص في الخليج (f 74).
- الشكل والحيّز
- مجلد 1 (89 صفحة)
- الترتيب
تم ترتيب المراسلات في هذا المجلد ترتيبًا زمنيًا من الأقدم في أول المجلد للأحدث في نهاية المجلد.
- الخصائص المادية
الترقيم: يبدأ الترقيم من 1a في أول صفحة مكتوبة (ثالث صفحة بالمجلد) ويستمر حتى 74 من آخر صفحة مكتوبة. الغلاف الأمامي والصفحتين الفارغتين في بداية المجلد غير مرقّمين، وكذلك الصفحات الخمس البيضاء والغلاف الأخير الداخلي في نهاية المجلد. وباستثناء بعض الصفحات التي تم تصحيح أخطاء الترقيم بها بالقلم الرصاص، احتفظ المجلد بالترقيم الأصلي مكتوبًا بقلم أزرق في أعلى اليمين من الصفحات اليمنى. وتوجد الأخطاء التالية في الترقيم: ff 1A-1D; ff 5-5A; ff 23-23A; ff 43-43A.
الحالة: العديد من أوراق الميزانية لغواصي اللؤلؤ الواردة في المجلد عبارة عن صفحات مطوية وفي حالة هشة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
'الملف 8/3 صناعة اللؤلؤ' [و٦٢] (١٨٢/١٤٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/122و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023799069.0x000093> [تم الوصول إليها في ٢٣ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023799069.0x000093
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023799069.0x000093">'الملف 8/3 صناعة اللؤلؤ' [<span dir="ltr">و٦٢</span>] (١٨٢/١٤٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023799069.0x000093"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000359/IOR_R_15_2_122_0162.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000359/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/122
- العنوان
- 'الملف 8/3 صناعة اللؤلؤ'
- الصفحات
- 45r:45v,48r:52v,59r:62v
- المؤلف
- Belgrave, Sir Charles Dalrymple
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.