"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [٢٩٣] (٥٠٨/٣١٤)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٨٠ صفحة). يعود تاريخه إلى ١٦٦٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعة.
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Into the EAST-INDIES.
"jwtiil
'k toe
• offiober the third. The Dutch entertain'd us at a dinner in
their grea'teft Ship which was bound for Vemce, and call'd Il-Na~
Ycinciero^ or the Orange^ where many healths were drunk to the
Doge of Venice> and the Prince of HaJJan ^ ec»ch Cup, asalfo our
departure out of the Ship, being honor'd with many Guns.
Which ended, I would notgoafliore any more, being our Ship
Vvas to depart the night following, but repair'd to it 5 the Dutch
continuing their drinking and fhooting all night in augury of a
happy voyage*
An hour after midnight we all fet fail, five Ships together, VI
namely four Dutch, the Orange, S. Vetet, the Neptune, and thb
Unicorn 3 and our French Car aval, S. Ann, wherein I was im-
barq'd. I will not omit, that being ourFrm^ Ship didnot pay
anchorage at though perfon alone were (uffer'd to go
afhore, yet they were not permitted to buy any thing there co
carry aboard ^ for had it been known that we had (hipt the leaft
thing, even but a little Water, or a fingle Lemon, they would
have demanded the whole Anchorage-nioney 5 wherefore I was
fain to get a few fruits and refrelhments convey'd into the Dutch
Ships, without being known that they were foru^
Oltober the fourth. We continu'd failing Weftwards along the
South coaft of Cyprus, our Caraval which was fwifter than the
reft, having but half the fails difplayM , whilft they fpread all.
0(^er the hinth. Having hitherto hover'd about the (bores
of Cyprus, and advane'd little, a more favourable wind now
carri'd us out of fight of the Ifland, and we faiFd direftly on our
voyage with various winds till the thirteenth day, when we dis
cover'd the gulph of Settaglia, The next night, fomerain laid the
contrary wind and rough Sea 5 but we remain'd almofl: in a calm,
with great trouble of the Ship, which by the weight of the fails
Was made to rock to and fro continually like a cradle^ On the
fifteenth day at night, we werefurrounded with thick clouds,
and amongftthem with manyfpouts of water, cali'd in Latine
fifl miftakenot) Typhones Vortices, butwepafs^d through them
without any hurt or dammage.
O&oberthe twenty firft. After many days of contrary wind ^ I-
which driv us in vain about the gulph of Settaglia, at length it
becoming favourable, the Pilot, and Other Mariners (aid they
defcry'd land afar off, which fome took to be Candia, others
Rhodes 5 but,whatever it was, we foonloft fight of it again* and
the fame night the wind growing ftrong, we were feparated from
theother Ships which were in our company. Neverthelefs we
continu'd our Voyage alone, and at evening defcryM land on the
North-weft, which the Mariners faid was thellland Scarpanti
fubjeft to the Venetians, 'and that, the good wind continuing, we
ftiould foon &\icovtx Candia : but about midnight the wind fell,
and we remain'd becalm'd.
O&ober the twenty third. The Wind turning favourable, we
difcover'dland, which they faid was Candia, at the prow of the
Ship:
حول هذه المادة
- المحتوى
رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية . ترجمه من الإيطالية جورج هافرز. يسبق النص الرئيسي إهداء الكتاب إلى المحترم روجر، إيرل أوريري. الجزء الثاني من المجلد، رحلة إلى شرق الهند ووصف للمناطق الشاسعة الخاضعة لإمبراطور المغول كتبه إدوارد تيري، وليس السير توماس رو، كما توحى الفقرة السابقة.
بيانات النشر: طبعه ج. ماكوك لصالح هنري هيرنجمان، لندن، ١٦٦٥.
توجد حواشي بالقلم الرصاص والحبر في هوامش العديد من الصفحات في المجلد. الفهرس في نهاية المجلد مكتوب بخط اليد، ويحتوي على مدخلات لـ: بلاد فارس، البرتغالية، سورات، هرمز، خامبهات، والشاه عباس.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٨٠ صفحة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [٢٩٣] (٥٠٨/٣١٤)و المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعةو 212.d.1.و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664259.0x000073> [تم الوصول إليها في ١٧ فبراير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664259.0x000073
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664259.0x000073">"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [<span dir="ltr">٢٩٣</span>] (٥٠٨/٣١٤)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664259.0x000073"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0314.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- 212.d.1.
- العنوان
- "رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-vii:و-v ،٤٨٠:١ ،٦:١ ،ظ-iv:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- Public service broadcasting
- شروط الاستخدام
- نطاق عام