"الملف B/3 امتيازات الإسفنج واللؤلؤ"

المحتوى

رسائل الملف، من مذكرات تفاهم وأوراق أخرى، تتعلق بمحاولات المصالح التجارية الأجنبية والبريطانية للحصول على تنازلات في الخليج لصيد الاسفنج والأسماك و تصدير اللؤلؤ. المراسلون الرئيسيون في الملف هم المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي والوكيل السياسي بالبحرين، مع الأخذ في الاعتبار أن كلا المنصبين قد شغلهما عددٌ من المندوبين المختلفين خلال الفترة الزمنية التي يغطيها المجلد.

يغطي الملف ثلاث فترات:

١. المراسلات من نوفمبر إلى ديسمبر ١٩٠٥ تتعلق بتقارير مفادها أن يونانياً من شرق المتوسط يدعى ميشال هاتينغلو قدم إلى الخليج سعياً لترتيب تنازلات من حكام المنطقة لصيد الاسفنج. تفيد إحدى المذكرات، وهي غير مؤرخة و غير موقعة، بأن م. هاتينغلو وقع عقد امتياز مع الحكومة الفارسية لصيد الإسفنج على طول الساحل الفارسي بين الفاو وجوادر، وبأنه يسعى للحصول على امتياز مماثل في مسقط (الأوراق ٣-٤). تشير المراسلات أيضاً إلى وجود وكيل للقنصلية الروسية في الخليج (ورقة رقم ٥).

٢. المراسلات من مايو إلى أغسطس ١٩١١ تتعلق أولاً بترتيبات غراي بول وشركاه مع أولمان وشركاه من هاتون جاردن لدخول مجال شراء اللؤلؤ في البحرين، كما تتعلق بالأخبار التي تفيد بأن ممثلي الشركة الفرنسية روزنتال وشركاه يقومون بجمع معلومات سعياً للحصول على تنازلات لصيد اللؤلؤ في الخليج. وفي رسالة إلى حاكم البحرين الشيخ عيسى بن علي آل خليفة، حذر المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ ( الملازم أول العقيد بيرسي زكريا كوكس) من أن منح أي تنازلات لأجانب لن يكون في صالح الشيخ، وأنه ينبغي استشارة الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في جميع الشؤون المماثلة (الأوراق ١٠-١١). في رده على رسالة كوكس، وافق الشيخ عيسى على الطلب، مشيراً ضمنياً إلى أنه لا يرغب في النظر في امتيازات لشركات بريطانية كذلك (باللغة العربية على الورقة رقم ١٥، ومطبوعة باللغة الإنجليزية على ورقة ٢١).

٣. المراسلات من مايو إلى أغسطس عام ١٩١٧ متعلقة أولاً بتقارير تفيد بأن هناك شخص روسي في طريقه إلى البحرين لشراء اللؤلؤ نيابة عن موساييف براذرز في باريس ( ورقة رقم ٢٣)، وثانياً بتقارير تفيد بأن شركة من الولايات المتحدة تسعى للاستحواذ على كامل أعمال شراء اللؤلؤ في الخليج من خلال تقديم أسعار بزيادة تتراوح ما بين خمسة إلى عشرة في المائة فوق منافسيها. في رسالة مؤرخة بتاريخ ١٧ أغسطس ١٩١٧، وحسبما ذكر الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين لنائب المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ أن خطة الشركة الأمريكية كانت تتمثل في شحن أجود اللآلئ للولايات المتحدة، و اللآلئ ذات الجودة المتوسطة إلى أوروبا، وأقلها جودة إلى الهند والشرق (ورقة رقم ٢٤).

الشكل والحيّز

ملف واحد (٢٩ ورقة)

الترتيب

محتويات الملف مرتَبة ترتيبًا زمنيًّا بشكل تقريبي، من الأقدم في أول الملف إلى الأحدث في آخره.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: ترقيم الملف يبدأ من الغلاف الأمامي وحتى داخل الغلاف الخلفي باستخدام الأرقام المحاطة بدائرة والمكتوبة بالقلم الرصاص أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. على الصفحات المكتوبة بالحروف العربية، يقع رقم الورقة في أعلى يمين ناحية الظهر من الورقة. هناك نظام ترقيم أوراقٍ سابق يمتد عبر أغلب أجزاء المجلد ويستخدم الأرقام المكتوبة بالقلم الرصاص الأزرق أعلى يمين وجه الصفحات. الورقة ٢٦ هي ورقة مطوية ذات قياس أكبر.

الحالة: هناك بعض التلف الذي تسببت به الحشرات لبعض أوراق الملف على شكل ثقوب صغيرة في الورقة . لكن هذا التلف لا يؤثر على وضوح النص

لغة الكتابة

الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية

النوع

ملف أرشيفي

الإتاحة والاستدعاء

الأصل محفوظ في

المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية.

شرط الإتاحة

إتاحة غير محدودة

رقم الاستدعاء

IOR/R/15/2/14

رقم استدعاء خارجي سابق

ملفات ذات طابع سرّي: تجاري B/3

تاريخ هذا السجل

تاريخ

٢٦ نوفمبر ١٩٠٥ - ٩ يناير ١٩١٨ (ميلادي، CE)

الموضوعات

صناعة وتجارة اللؤلؤ

إعادة نشر هذا السجل

• Share on twitter
• Share on facebook

اقتباس هذا السجل في أبحاثك

"الملف B/3 امتيازات الإسفنج واللؤلؤ"و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/14و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/node/9596> [تم الوصول إليها في ٢ يناير ٢٠٢٥]

رابط لهذا السجل

https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100000000193.0x0002ed

تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002ed/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى