‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [217r] (440/722)
The record is made up of 1 volume (384 folios). It was created in 1886-1895. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
387
and-a-half high. These caps are all jet black, and are all made of skins
of the same animals. The finest are taken from the lamb, in the first
moments of its birth; and they decrease in value down to the skin of the
full-grown sheep, which the common raiyat wears. The lambskins are
also used to line coats, and make very comfortable pelisses. The only
distinction in the headdress of Persia is that of a shawl wrapped round
the black cap; and this distinction is confined to the king, to the princes,
his sons, and to some of the nobility and great officers of °state. Cashmere
shawls have been discouraged of late, in order to promote the domestic
manufacture of brocade shawls.
a Like the Lurks, and indeed generally like other Asiatics, the Persians
are very careful in preserving warmth in the feet. In winter they wear
a thick woollen sock; and in the air, or on a journey, they bind their feet
and legs with a long bandage of cloth, which they increase with the
advance of the cold. They have three different sorts of shoes, and two
sorts of boots: (I) a green slipper, with a heel about an inch-and-a-half
high, with a painted piece of bone at the top; these are worn by the higher
classes and by all before the king: (2) a flat slipper, either of red or
yellow leather, with a little iron shoe under the heel, and with a piece of
bone over that shoe, on which, as in the first instance, the heel rests : (3) a
stout shoe (with a flat sole, turning up at the toe), which covers the whole
foot, and is made either of leather or of thick-quilted cotton. It is worn
by the peasants and by the chatters, or walking footmen.
“The boots are (1) a very large pair with high heels, turned up at the
toe, made generally of Russia leather, and covering the leg : (2) a smaller
and tighter kind buttoning at the side, and reaching only to the calf of the leg.
When the Persians ride, they put on a loose trouser of cloth called shalwar,
into which they insert the skirts of the alkalik, as well as the silken
ti\nsers, so that the whole looks like an inflated bladder. The shalwar
is very useful in carrying light baggage, as handkerchiefs, small books, &c.,
and not unfrequently a slight meal.
“The Persians shave all the head, except a tuft of hair just on the crown
and two locks behind the ears. But they suffer their beards to grow, and
to a much larger size than the Turks, and to spread more about the ears
and temples. They almost universally dye them black, by an operation not
very pleasant, and necessary to be repeated generally once a fortnight.
It is alwaj'S performed in the hot bath, where the hair, being well saturated,
takes the colour better. A thick paste of henna is first made, which is
largely plastered over the beard, and which after remaining an hour is all
completely washed off, and leaves the hair of a very strong orange colour,
bordering upon that of brickdust. After this, a thick paste is made of
the leaf of the indigo (which previously has been pounded to a fine powder) ;
and of this, also, a deep layer is put upon the beard. But this second process,
to be done well, requires two full hours. During all this operation, the
patient lies quietly flat upon his back; whilst the dye (more particularly the
indigo, which is a great astringent) contracts the features of his face in a
very mournful manner, and causes all the lower part of the visage to smart
and burn. When the indigo is at last washed off, the beard is of a very
dark bottle-green, and becomes a jet black only when it has met the air for
twenty-four hours. Some, indeed, are content with the henna or orange
colour; others more fastidious prefer a beard quite blue. The people of
Bukhara are famous for their blue beards. It is inconceivable how careful
About this item
- Content
This volume is Volume I of the four-volume Gazetteer of Persia (1886 edition). It was compiled for political and military reference by Lieutenant-Colonel Charles Metcalfe MacGregor, Assistant Quarter Master General, in 1871, and brought up to 31 July 1885 by the Intelligence Branch, Quarter Master General’s Department in India. It was printed by the Government Central Branch Press, Simla, India in 1886.
The areas of Persia [Iran] covered are Astarabad, Shahrud-Bustan, Khurasan [Khorāsān], and Sistan. The boundaries of the areas covered by Volume I are as follows: the Afghan border from the River Helmand to Sarakhs in the east; and from there a line north-west to Askhabad, due west to the Atrak, which it follows to the Caspian Sea; then along the sea coast to Ashurada Island; then in a straight line to Shahrud; and from the latter south-east to Tabas hill, Sihkuha, and the Helmand, from where the river first meets the south-east border of Sistan.
The gazetteer includes entries on human settlements and buildings (forts, hamlets, villages, towns, provinces, and districts); communications (passes, roads, bridges, canals, and halting places); tribes and religious sects; and physical features (rivers, streams, springs, wells, fords, valleys, mountains, hills, plains, and bays). Entries include information on history, geography, buildings, population, ethnography, resources, trade, agriculture, and climate.
Information sources are provided at the end of each gazetteer entry, in the form of an author or source’s surname, italicised and bracketed.
The volume includes the following illustrations: ‘VIEW OF AK-DARBAND.’ [Mss Eur F112/376, f 12v]; ‘PLAN OF AK-KALA.’ [Mss Eur F112/376, f 14]; ‘ROUGH SKETCH OF ASTARÁBÁD, FROM AN EYE-SKETCH BY LT.-COL. BERESFORD LOVETT, R. E., 1881.’ [Mss Eur F112/376, f 24]; ‘ROUGH PLAN OF BASHRÚGAH’ [Mss Eur F112/376, f 40v]; ‘ROUGH PLAN OF BÚJNÚRD’ [Mss Eur F112/376, f 48]; and ‘BUJNURD, FROM THE S. W.’ [Mss Eur F112/376, f 49v].
It also includes the following inserted papers (folios 51 to 60): a memorandum from the Office of the Quartermaster General in India, Intelligence Branch to Lord Curzon, dated 6 December 1895, forwarding for his information ‘Corrections to Volume I of the Gazetteer of Persia’, consisting of articles on the Nishapur district of the province of Khorasan, and the Shelag river.
- Extent and format
- 1 volume (384 folios)
- Arrangement
The volume is arranged as follows from the front to the rear: title page; preface; list of authorities consulted; and entries listed in alphabetical order.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 388, these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. Pagination: the file also contains an original printed pagination sequence.
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [217r] (440/722), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F112/376, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100107690763.0x000029> [accessed 23 March 2025]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690763.0x000029
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690763.0x000029">‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’ [‎217r] (440/722)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100107690763.0x000029"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0002d7/Mss Eur F112_376_0446.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001452.0x0002d7/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- Mss Eur F112/376
- Title
- ‘GAZETTEER OF PERSIA VOL. I Comprising the Provinces of ASTARÁBÁD, SHÁHRUD-BÚSTAN, KHÚRÁSÁN, AND SÍSTÁN’
- Pages
- front, back, head, tail, spine, edge, front-i, 2r:12r, 13r:13v, 15r:23v, 25r:40r, 41r:47v, 49r, 50r:195v, 196ar:196av, 196r:357v, back-i
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence