'A Dictionary, Persian, Arabic, and English; with a Dissertation on the Languages, Literature, and Manners of Eastern Nations' [‎392r] (788/1826)

'I**-
/
681
C
(of gold), (pi. of -Lalj dalisat) Level ground. Dallas, Smooth
(ground). Bald (camel).
A Isilj dilaz, Struggle, conflict, wrestling.
4 dulld^j A kind of sea-shell. A melon.
A dalauit (from jJ-^), Lolling, dangling (the tongue).
A dula^iSy A she-camel thick, sluggish, and bold in the
night. A rough camel. A masculine and disobedient woman.
a dalldky A waiter at the baths. A barber,
p i'o l 1 J dil-dgdh. Prudent. Vigilant, provident.
shdh-i dil-dgdhy A wise king.
p JJj da Id l or dildl. An amorous glance; coquetry, ogling.
A daldly Amorous dissimulation. . A catamite.
A fallal, A public crier. A herald. An auctioneer. A
broker Often a local commercial agent in the Gulf who regularly performed duties of intelligence gathering and political representation. , a seller of horses, mules, and the like. A road-guide.
An argument, a proof. A dissembler, a sycophant.
A iU* J daldlat (from J dalla), Flattering, caressing, making
love. Direction, guide, mark, indication, expression. Demon
stration, argument. Daldlat or dildlat, Brokerage, the auc
tioneer’s allowance. Daldlat, dildlat, or duldlat, (from Jj
r/n//a), Guiding, conducting, directing. Indicating, denoting.
Dissembling, feigning anger (lovers). Dalldlat, A procuress.
p cdjj dalldlah, A female guide, a bawd. A calumniator, a
sycophant. A road-guide, a direction-post. Coming late.
a dalldli, Brokerage.
A daldm, Black. Blackness.
p dildm, A short spear. Duldm, Contortion, gripes.
Aj^ J daldmiz, (pi. ofj^lj dulamiz and^.<i!j duldmiz) Robust.
A duldmis, Evil, misfortune. Very dark.
A duldmis, Smooth, polished, shining (gold).
dil-angezdn, Name of a note in music.
Pj_Jj dil-dxear, Intrepid, bold, warlike, brave. Generous.
Dil-dzcardn, Brave (men). diUdwardn-ipur
naliib, Soldiers full of terror (i. e. striking terror), heroes,
p dil-dzcarl, Valour.
p dil-dtcez, Heart-ravishing, suspending the soul (with
delight). Fragrant.
A dulahis, A huge and strong lion. A strong man.
A lAo Daldyat, Name of a city in Spain.
A JjI'j daldt-il, (pi. of JJj dalil) Arguments, demonstrations,
p dalb, A kind of fig-tree. Dulb, A plane-tree.
pjUj Eloquent. Verbose. A juggler,
p J dil-bdzi, Rashness.
a <L3 J dulbat, Blackness. A single plane-tree.
a J dalbahat (from q), Bending (the back).
dil-bar, Ravisher of hearts; alovely woman, asweetheart.
p dil-bart, Captivation of the heart. Comfort,
p ^fL^-b dil-bastagi, Anguish. Attachment, friendship, love,
r tw-Jj dil-bastah, Afflicted. Addicted. In love, earnest.
p JobJ dil-band, Attractive, lovely. A beloved child. The
bowels. Dulband, A turban. A turban-maker.
A dalabus, Name of a plant.
p^i jub dil-pazlr, Grateful to the soul. Amiable. Soothing.
yjjJj kaldm-i dil-pazlr, Agreeable conversation, an excel
lent speech, jb<J ^--'JJ tadbir-i dil-paz~tr, Prudent advice,
good or acceptable counsel.
p JOw-Jj dil-pasand, Agreeable, pleasing, engaging,
p ‘w-J Jj dil-pcshah, Silence. (Burhdn-i kdti^J)
A <Lb dallat. Amorous affectation, pretending anger to a be
loved object. The motion of the head or other members,
p oL&bj dil-tang, Distressed, sad, mournful.
a cjLvb dais (from cibj), Going with short steps. Duls or
dulus, (pi. of C_\b dilds) Swift (camels).
A lib dalsd, A weak she-camel which hangs her head.
A <bb dulsat, A crowd, a band, a troop.
a j*ib dalsam, dalsim,^nd. dalsum, Swift, fleet.
a dalaj, The journey made during the first watch of the
night. Dalij, He who draws water from a well, and pours it
into the cistern. (A man or woman) carrying milk in pails.
A dalajdn, Swarms of locusts.
A <Ls! J daljat, A part of time, or of the night. Daljat or duU
jat (from ^J), Drawing water from a well, and pouring it into
the trough. A journey performed during the early part of the
night. Duljat or dalajat, A long space of time.
pj-sb dil-jd, Agreeable, desirable, salubrious.
p l_sW J dil-jd-t. Comfort, confidence, satisfaction,
p J J dil-chasp, Beloved, pleasant.
dil-chali, Bravery, resolution. (Hunter.)
Pjiy>- dil-chdr, Inattentive. Timid. (Hunter.)
a dalh (from ^J), Going with short steps (one overload
ed). A horse that sweats much. Duluh, (pi. of J
daluhy and dullah (pi. of ^b, ddlih) (Clouds) fraught with rain.
A dalakh (from Being fat. Dalikh, Fat (camel).
Dullakh, (pi. of dalikh) Fat (camels).
A dulakhat, Large-hipped (woman),
r dil-khirdsh, Horrible, excruciating, heart-rending,
p s^J dil-khastah, Afflicted, love-sick.
a J dilkhamm. Heavy, weighty. A severe distemper. A
light, easy, and long sleep. A camel of great bulk.
p sbs/J dil-kh’dh, What one likes or longs for, the heart’s de
sire. A beloved object, a beautiful woman. A wager, a stake.
p J dil-kh’ush, Contented, cheerful, fain, glad,
p dil-kh’ushi, Joy, glee, cheerfulness.
dil-kh'ushl kardan, To console, to comfort.
4 S’