File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan' [240r] (473/558)
The record is made up of 1 item (288 folios). It was created in 7 Jul 1927-18 Dec 1931. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
Ho. 5*
British legation*
Tehran#
January 20th# 19 31.
Sir
With reference to your despatch No. D2-A.T/30. of December
24th last concerning the revision of Aitchisor.'s Treaties, I have
the honour to return herewith the proof of the Persian Narrative,
which appears to have been brought up to date recently and does
not therefore call for amendment except for the few man additions
suggested in the enclosure to this despatch.
2. I would point out in this connection that the delay in returning
these proofs was due to the statement contained in your despatch
No. D2-A.T/30 of September 1st to the effect that His Majesty-s
Government had decided to defer publication till the edition could
be amplified with references to the impending Anglo-Persian General
Treaty.
5. With regard to the withdrawal of the Indo-European Telegraph
Department from Persia on March 1st next, you are doubtless aware
that it has not yet been possible to come to an agreement with ^
the Persian Government regarding the terms on which the few out
standing questions( such as t*t of the Gulf Cable Stations) are to
be settled. It may, therefore, seem parable to hold over referenc
. +•= withdrawal till the next reprint, since a
to the Department's witnaroai
complete account cannot yet be given.
I have# etc.#
Sd/-
Foreign Secretary to tne Government of
Hew Delhi •
About this item
- Content
This part relates to the Government of India's decision to issue a revised edition of Aitchison's Treaties (full title: A Collection of Treaties, Engagements and Sanads Relating to India and Neighbouring Countries ), with revised narratives for each geographical area covered, incorporating the principal events that have occurred since the publication of the previous edition in 1909.
The part concerns the revised narrative for the section regarding Persia [Iran], Seistan [Sistan], Kerman and Persian Baluchistan, and includes extensive interdepartmental correspondence (most of which is dated 1929-1931) discussing the contents of the revised narrative, as well as the question of which treaties and agreements to include alongside it.
The correspondence goes on to cover the requirement for a fresh proof of the revised narrative, following the Government of India's decision (made in consultation with His Majesty's Government) to defer its publication, in order to include references not only to recent events but also to further developments that are expected in the near future.
Most of the part is made up of a copy of the second proof of the revised narrative (ff 24-41) together with copies of numerous related treaties, agreements and correspondence covering the period 1763-1928 (ff 42-216), of which a significant amount is written in French.
The main correspondents are the following: the Foreign Secretary to the Government of India; the British Legation, Tehran; officials of the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. , Foreign Office, Colonial Office, and the Government of India's Foreign and Political Department.
- Extent and format
- 1 item (288 folios)
- Written in
- English and French in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan' [240r] (473/558), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/1194/1, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100081415880.0x000055> [accessed 12 March 2025]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100081415880.0x000055
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100081415880.0x000055">File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan' [‎240r] (473/558)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100081415880.0x000055"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000466.0x0001f4/IOR_L_PS_10_1194_0484.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000466.0x0001f4/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/10/1194/1
- Title
- File 3939/1926 Pt 5 'Revision of Aitchison's Treaties: Persia, Seistan, Kerman and Persian Baluchistan'
- Pages
- 4r:41v, 92r, 106v, 160v:161r, 162r, 163r:163v, 207r:282v
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence