'File 36/16 III Restrictions on shipment of goods from Bahrain' [‎498v] (996/1083)

* , APPLICATION FOR EXPORT LICENCE
( To be prepared m tripiicatie; one to- be retained by the exporter; ob« for record m the Agency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, headed by an agent. ; and
one to be given to the Director of Customs, Bahrain.)
NAME OF APPLiANT tLuA^^Lc — (jt/'l q/e&
ADDRESS ~Z£ c. ^
— ^£ Q /3 cc£si_cul-& j i A'i
The undersigned hereby makes application for a licence to export the undermentioned goods from tfao
port of Bahrain in respect of which the information furnished herein is certified to be true and correct*
Nature, quantity, and
Value of the goods:
PfsCcJii
OXC /U^- IL^j' ^ yy
Country of origin.
•5 t ' v
^ame 'and address of
consignee
Name and address of
ultimate purchaser
( if other than con
signee and if known)
Name of ship or
country-craft
Date of shipment
port at which goods
will be unloaded -
( if known )
/ 2 lJZ~<SLA*^sl'
^r^ 4 - sL.Xt-'b
ca~ — ^ ~-K yQ ‘—/ /}}- c\^ -
- • C LC^ i. "L f ^ '' ( r
€^-<^L
. • -* '*—i— , —•_ —. •.. —^
pJ Lt^yy^-^. ^U^,
( Signature of Applicant )
CERTIFIED that the goods listed above, for which an Export Licence is applied for, are surplus to
local requirements,
D a ted-™..-—- — — r 9 4 4 .
To
H.B.M, s political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Bahrain
DIRECTOR OF CUSTOMS, BAHRAIN.
( \\\ the" entries beiow this lice to be left blank by the Applicant )
DECISION
LICENCE NO Dated granted for the export'of
0 nA>z> g L^CriA R^t-X- ex-^r)*-u^
t
-v
To
vxriJLhw v.—CX^rv^oo
Dated —
. by AVaaX-L Vr\
U
.S' * on /
*'^V *
L.._ f 944 , ' > 7 -—-#r Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Bahrain
t/c.