‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [186] (239/388)
The record is made up of 1 volume (327 pages). It was created in 1800. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: Printed Collections.
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
( 186 )
The city of Joi Atel has four gates. One of those gates
faces the river; another looks towards Iran, in the direction of
the desert. The king of this country is a Jew: he has in his
train four thousand Mussulmans, and KI lozt ians (Chris
tians), and Idolaters; but his principal people are Jews : And this
king has twelve thousand soldiers in his service, of whom when
one dies, another person is immediately chosen into his place;
and they have no other commander but him. And this king has
under him nine magistrates or judges : these are Mussul
mans, Jews, Christians, and Idolaters. The smallest in number of
the inhabitants of this country are the Jews; the greatest in num
ber are the Mussulmans and Christians: but the king and his
chief officers are Jews. There are magistrates of each religion;
and when they sit in the tribunal of justice, they are obliged to
report to the king all that passes, and to bring back his answer
and opinion, and put his sentence into execution.
This city has not any suburbs; but the cultivated fields and
grounds extend for near twenty farsang. Agriculture is much
practised, and the husbandmen carry the produce of their labour
in boats and carriages to the city. The chief diet of this people
is fish and rice: they bring honey and wax from the borders of
^ Rous. The principal persons of Atel are Mussulmans and
merchants: their language is like that of the Turks or Tar
tars), and is not understood by any other nation.
About this item
- Content
The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century , translated from the author’s own manuscript, and collated with one preserved at the Library of Eton College by Sir William Ouseley.
Publication details: Printed at the Oriental Press by Wilson & Co., Wild-Court, Lincoln’s Inn Fields, London, for T Cadell Junior and W Davies, Strand, London, 1800.
Physical description: One volume, initial Roman numeral pagination (i-xxxvi), 327 pages, fold-out map.
- Extent and format
- 1 volume (327 pages)
- Arrangement
This volume contains a table of contents giving chapter headings and page references. There is an alphabetic index at the back of the volume.
- Physical characteristics
Dimensions: 280mm x 220mm.
- Written in
- English and Arabic in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [186] (239/388), British Library: Printed Collections, 306.37.C.18, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664348.0x000028> [accessed 4 January 2025]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664348.0x000028
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664348.0x000028">‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’ [‎186] (239/388)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664348.0x000028"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023513074.0x000001/306.37.C.18_0241.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023513074.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- 306.37.C.18
- Title
- ‘The Oriental geography of Ebn Haukal, an Arabian traveller of the tenth century’
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, i-r:iv-v, 1:38, 1:328, v-r:vii-v, back-i
- Author
- Ouseley, Sir William
- Usage terms
- Public Domain