![ملف ٥٢٥٧\١٩١٩ "بلاد فارس: اللجنة العسكرية" [<span dir="ltr">ظ٢٥٩</span>] (٥٣٤/٥٢٩)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0002f1/IOR_L_PS_10_859_0529.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "ملف ٥٢٥٧\١٩١٩ \"بلاد فارس: اللجنة العسكرية\" [<span dir=\"ltr\">ظ٢٥٩</span>] (٥٣٤/٥٢٩)")
ملف ٥٢٥٧\١٩١٩ "بلاد فارس: اللجنة العسكرية" [ظ٢٥٩] (٥٣٤/٥٢٩)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٥٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ٩ أغسطس ١٩١٩-١٩ مايو ١٩٢٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
4
No. 4.
s - r P . Cox to His Highness Vossug-ed-Dowleh.
British Legation, Tehran, August 9, 1919
Your Highness, , h en a ble, during your successful direction of affairs
I TRUST your Highness has be^a H; ^ Britannlc Majesty’s Government, J
of the Persian State, to convm j ^ the utmost the efforts of your Highness s
have always endeavoured to sj? and security m the interior of the country,
Cabinet on the one hand to x ^ dose co-operation between the Persian and
and on the other to maintain a pol y .
British Governments. dwiU by w hich the Cabinet of London is inspired, I
As further evidence _ot tne g ^ Hio . hafiS3 that, in the event of the agreement
am now authorised to mtorn ^ Government contemplates introducing in
regarding projects ol itannic JHajesty’s Government will be prepared in due
Persia being concluded ms ^ . Govemme nt with a view to the realisation of the
course to co-operate with the Persia
following desiderata. , ji v f orce between the two Powers.
t s: srs s j ““ ge ” fered “
T The ShehS 1 of"" 1 '™ 4 ” pe ' 8 “ “ th ’ I ” inta ” here 11 " ‘ g “‘ l UI "' k '
the parties to be justifiable.
.v rime and means to be chosen for pursuing these aims shall be I
The precise manner, tim ^ Governments,
discussed, as soon as practicable, y f have, &c.
' No. 5.
Sir P. Cox to His Highness Vossug-ed-Dowleh.
British Legation, Tehran, August 9,1919-
wi&reBoe .0 ,h. second teiderntuB
date, it is understood and agreed t claim from the Government of He
the one hand His Majesty s Gov ernmen British troops which His Majesty s
Majesty the Shah the cost of the maintenance of British tro p w6Tto defend
Government were obliged to send to Persia owing o w jH no t claim from:
her neutrality, and that on the other hand th ® have been caused by
the British Government an indemnity for any damage which may
the said troops during their presence in Persian territory ^ ^ ^
It is to be understood, however, that this agreement of the ^0 P ^ be deab
any way affect the claims of individuals and private mstitutior ,
with independently. .... ,, , „r>or,+ this nosition on behal |
A note from your Highness informing me that you accept this po^
of the Persian Government will suffice to record the agreemen o
on this subject. y } ia ve, &c.
(Signed) P- Z - C01 '
Or
Printed for His Maiesty’s Stationery Office
5000 8 | 19
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا المجلد على مراسلات ومذكرات وتقارير وبرقيات ومحاضر اجتماعات. ويتناول في أغلبه محادثات بين مسؤولين بريطانيين بخصوص الشؤون العسكرية في بلاد فارس [إيران].
تتضمن المسائل ذات الصلة التي يشملها النقاش ما يلي: تعيين وترشيح مسؤولين إداريين، تتناول بشكل عام الرواتب ونفقات السفر ومعدل الأجور وطرق الدفع والزيارات الرسمية والنقل والتعديلات. كما تجري مناقشة ظروف العمل في اللجان والتنظيم والتوصية بتحسين اللجنة.
كما يتناول المجلد أيضًا العلاقة بين الحكومة الفارسية واللجنة العسكرية الأنجلو-فارسية واحتمال خدمة الضباط البريطانيين في الجيش الفارسي. ويُذكر المجلد أيضًا توريد الذخيرة والمعدات إلى الحكومة الفارسية، وفقًا للمعاهدة الأنجلو-فارسية.
إضافة إلى ذلك، يتضمن المجلد ما يلي:
- "اتفاقية بين الحكومة البريطانية والحكومة الفارسية"، ٩ أغسطس ١٩١٩ (صص. ٢٥٨-٢٥٩)
- "أوضاع خدمة الضباط البريطانيين في الجيش الفارسي" (صص. ١٣٤-١٤٣)
- ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. ذو طابع سري بتقرير اللجنة العسكرية الأنجلو-فارسية أعده الأعضاء البريطانيون في اللجنة (صص. ٨٧-١١٠)
- تقرير اللجنة العسكرية الأنجلو-فارسية، ٤ أبريل ١٩٢٠، الذي يتألف من الفصول التالية: الأخطار الخارجية والداخلية؛ القوات المسلحة المتواجدة في بلاد فارس؛ المؤسسات والقوانين العسكرية؛ الاتصالات القائمة وخصوبة البلاد؛ الوضع المالي بحسب تأثيره على الجيش؛ وثائق سرية إضافية (صص. ٣٤-٨٢)
- محاضر المؤتمر المشترك بين الإدارات بشأن تقرير اللجنة العسكرية الأنجلو-فارسية بخصوص حاجة بلاد فارس إلى القوات المسلحة (صص. ٢٨-٣٢)
- تقرير اللجنة العسكرية الأنجلو-فارسية المشتركة بشأن إعادة تنظيم الجيش الفارسي (ص. ١٧)
- دراسة التكلفة الأولية لتنفيذ توصيات اللجنة العسكرية الأنجلو-فارسية
- اللجنة العسكرية والتعديلات المقترحة (صص. ١٨-٢٠).
أغلبية المراسلات الواردة في المجلد عبارة عن مراسلات داخلية بين مسؤولين بريطانيين في إدارات مختلفة. المتراسلون الرئيسيون هم: القائم بأعمال وكيل الوزارة للشؤون الخارجية؛ مدير الاستخبارات العسكرية؛ مكتب الحرب البريطاني؛ والمفوضية البريطانية، طهران.
يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٥٨ ورقة)
- الترتيب
المحتويات مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١ وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٦٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. توجد أيضًا تسلسلات ترقيم أوراق إضافية متقطعة متعددة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف ٥٢٥٧\١٩١٩ "بلاد فارس: اللجنة العسكرية" [ظ٢٥٩] (٥٣٤/٥٢٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/859و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100170053522.0x000082> [تم الوصول إليها في ٢٧ دجنبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100170053522.0x000082
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100170053522.0x000082">ملف ٥٢٥٧\١٩١٩ "بلاد فارس: اللجنة العسكرية" [<span dir="ltr">ظ٢٥٩</span>] (٥٣٤/٥٢٩)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100170053522.0x000082"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0002f1/IOR_L_PS_10_859_0529.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0002f1/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/859
- العنوان
- ملف ٥٢٥٧\١٩١٩ "بلاد فارس: اللجنة العسكرية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٦١:و٢١٢ ،ظأ٢١٢:وأ٢١٢ ،ظ٢١١:و١٢٨ ،ظأ١٢٨:وأ١٢٨ ،ظ١٢٧:و٨٤ ،ظأ٨٤:وأ٨٤ ،ظ٨٣:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام