انتقل إلى المادة: من ٩٢٧
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ١٩٢٨\٤٥٣٥ الجزء ٧ "بلاد فارس: البرقيات: وضع إدارة التلغراف الهندو-أوروبية :" [و‎‎٤‎٢‎٩] (٩٢٧/٨٦٣)

محتويات السجل: مجلد واحد (٤٥٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٣ فبراير ١٩٢٩-٢٤ نوفمبر ١٩٢٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

TELEGRAM FROM SECRETARY OF STATE TO
VICEROY, FOREIGN AND POLITICAL
DEPARTMENT, DATED 17th March 1929.
Important.
XXX.
955 „ Your telegram of 14th March, Noo 1074-3.
Persian telegraphs. I appreciate your reasons for wishing
to be quit of Indo-European Telegraph Department commitments
on reasonable terms. If we are able to make an offer P which
is attractive to Persian Grovernment,, we should endeavour to
get full value for our concessions in general negotiations
which are now proceeding,, but we must first decide Indo-
European Telegraph Department question on its merits and
without regard to possible advantages in general negotiations 0
I am not, however, quite clear as to meaning of your proposals
and there may be certain points which you have not fully
apreciated.
(1) Please explain more fully meaning of "retention of
working of international traffic" in your condition (a). Do
you mean that the Teheran Duzdap section should continue to be
leased and worked by the Department; or do you mean that the
Department should work this section as agents of the Persian
Government? In the latter case have you considered the
effect of the change on our status as partner in the Joint
Purse, seeing that Duzdap would then become the Indian terminal ^
As regards your condition (b) I would be glad to learn more
precisely your proposals regarding the Bushire-Teheran section
I understand that you favour the transfer of the subsidiary
lines in Persia, but Jask-Gwadur line must, in any case, be
retained as alternative to that section of Gulf cable.
(2) Bearing on your conditions (a) and (b) you have not
forgotten that Gulf route was the original main route and is
still/

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي المُجلَّد على أوراق، غالبيتها مراسلات، بخصوص انسحاب إدارة التلغراف الهندو-أوروبية من بلاد فارس [إيران]. تتعلق المراسلات في أغلبها بالمفاوضات بين الحكومتين البريطانية والفارسية حول التخلي عن السيطرة البريطانية على جزء من نظام التلغراف الهندو-أوروبي في بلاد فارس، والمفاوضات بين الحكومة البريطانية وشركة الاتصالات الإمبراطورية والدولية المحدودة لنقل ذلك الجزء من نظام التلغراف الذي لن يُنقَل إلى الحكومة الفارسية.

الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: مكتب الهند؛ وزارة الخارجية؛ الوزير البريطاني في طهران (السير روبرت كلايف)، والقائم بأعمال السفير البريطاني في طهران (ريموند سيسيل بار)؛ الإدارة السياسية والخارجية بالحكومة في الهند؛ وزارة العمل والصناعة بالحكومة في الهند؛ مدير القسم الفارسي في إدارة التلغراف الهندو-أوروبية (إريك نوريس).

يتضمن الملف نسخًا من عدة وثائق باللغة الفرنسية، تشمل: رسالة من وزير البلاط الفارسي إلى السير روبرت كلايف، بتاريخ ٢٠ أغسطس ١٩٢٩، مع نسخة من "بروتوكول بخصوص هنجام"؛ ومراسلات بين كلايف ووزير الشؤون الخارجية الفارسي، بتاريخ أكتوبر ١٩٣٠.

تشمل الأطراف الأخرى للمراسلات شركة الاتصالات الإمبراطورية والدولية المحدودة، وشركة التلغراف الهندو-أوروبية المحدودة.

كما يتضمن الملف محاضر اجتماعات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. وملاحظات داخلية لمكتب الهند.

يشتمل الملف على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٤٥٩ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.

يتكون الموضوع ٤٥٣٥ (الخليج الفارسي، وبلاد فارس: البرقيات) من تسعة ملفات (سبعة مجلدات وملفين)، منIOR/L/PS/10/1266 إلى IOR/L/PS/10/1274. المُجلّدات مُقسّمة إلى ١٧ جزءًا، حيث يتكوّن المُجلّد الأول من الجزأين ١ و٣، ويتكوّن المُجلّد الثاني من الجزء ٢، ويتكوّن الملف الثالث من الجزء ٥، ويتكون المُجلّد الثالث والرابع من الجزء ٧، ويتكون المُجلّد الخامس من الجزأين ٨ و١١، ويتكون المُجلّد السادس من الأجزاء ١٣إلى ١٥، ويتكون المُجلّد السابع من الجزء ١٦، في حين يتكوّن المُجلّد الثامن من الجزأين ١٠ و١٧.

تشير قائمة الموقع في الورقة ٥ من IOR/L/PS/10/1271 وIOR/L/PS/10/1272 إلى أن الجزء ٤ هو مجموعة ٣٠/٧٥ (IOR/L/PS/12/3792)، والجزء ٦ هو مجموعة ٢٩/٦٨ (IOR/L/PS/12/3644)، والجزء ٩ هو مجموعة ٣٠/١٧ (IOR/L/PS/12/3727)، والجزء ١٢ هو الملف ٤٤٨٠/١٩٢٣ الجزء ٢ (IOR/L/PS/10/1099).

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٦١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ١٩٢٨\٤٥٣٥ الجزء ٧ "بلاد فارس: البرقيات: وضع إدارة التلغراف الهندو-أوروبية :" [و‎‎٤‎٢‎٩] (٩٢٧/٨٦٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/1269و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100170041045.0x000040> [تم الوصول إليها في ٢٨ يناير ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100170041045.0x000040">ملف ١٩٢٨\٤٥٣٥ الجزء ٧ "بلاد فارس: البرقيات: وضع إدارة التلغراف الهندو-أوروبية :" [<span dir="ltr">و‎‎٤‎٢‎٩</span>] (٩٢٧/٨٦٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100170041045.0x000040">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000466.0x00029f/IOR_L_PS_10_1269_0863.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000466.0x00029f/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة