ملف ١٩٢٨\٤٥٣٥ الجزء ٧ "بلاد فارس: البرقيات: وضع إدارة التلغراف الهندو-أوروبية :" [و٩٢] (٩٢٧/١٨٨)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٥٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٣ فبراير ١٩٢٩-٢٤ نوفمبر ١٩٢٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
to
[This Docum ent is the Property of His Britannic Majesty's Government, ^uad should i>e
returned to the Foreign Office if not required for official use.l —k ^
o; / b
21/^55/34)
io mm.
' 19 30 i
Cypher talegrem to Sir B. Clive (D’drcsnj.
Foreign Office, 30th Septaaher, 1530, 6.00 p.m.
No. 200,
T'
Your telegram No. 2.53 (of September 28th:
telegraphs) c
In view of your recommgnciatj.cns I agree to your
proposed note subject to following minor modifications
1, j.x.e hirjc sentence should he framed po emphas:
thrm it is Ptrsisi Goveinment who have wished for
alteration in the e.g. 'Persian Government
atrin.g present nogotiatiuns have on more than one
"occasion emphasised their desire to settle outstanding
1-graph ‘I'^S'-'icns«, Latterly the necessity for
, “exhaustive examination seemed to preclude possibility
of deluding such a settlement in the general Treaty
"but etc..''
2. It seems better not to stress unduly the
suggestion that what has been mainly a cormercial
^.enaction has been prompted entirely by anxiety to
Placete Persian susceptibilities. it would also be
---enable to avoid suggestion that His r&jesty's
would be willing to negotiate new concessions
. ‘ ' a '“ Qr * cnfc 01 existing concessions en analogy of
s , .' ai ° f Saty p0sitl °u. Latter part of third
» th J 61109 thorefore ^ altered as follows: "but
» h - J 6 " ' ibhtil ' :;SS pr0p05e t0 revie - v concessions in the
' ght °~ f toged conditions . 5
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المُجلَّد على أوراق، غالبيتها مراسلات، بخصوص انسحاب إدارة التلغراف الهندو-أوروبية من بلاد فارس [إيران]. تتعلق المراسلات في أغلبها بالمفاوضات بين الحكومتين البريطانية والفارسية حول التخلي عن السيطرة البريطانية على جزء من نظام التلغراف الهندو-أوروبي في بلاد فارس، والمفاوضات بين الحكومة البريطانية وشركة الاتصالات الإمبراطورية والدولية المحدودة لنقل ذلك الجزء من نظام التلغراف الذي لن يُنقَل إلى الحكومة الفارسية.
الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: مكتب الهند؛ وزارة الخارجية؛ الوزير البريطاني في طهران (السير روبرت كلايف)، والقائم بأعمال السفير البريطاني في طهران (ريموند سيسيل بار)؛ الإدارة السياسية والخارجية بالحكومة في الهند؛ وزارة العمل والصناعة بالحكومة في الهند؛ مدير القسم الفارسي في إدارة التلغراف الهندو-أوروبية (إريك نوريس).
يتضمن الملف نسخًا من عدة وثائق باللغة الفرنسية، تشمل: رسالة من وزير البلاط الفارسي إلى السير روبرت كلايف، بتاريخ ٢٠ أغسطس ١٩٢٩، مع نسخة من "بروتوكول بخصوص هنجام"؛ ومراسلات بين كلايف ووزير الشؤون الخارجية الفارسي، بتاريخ أكتوبر ١٩٣٠.
تشمل الأطراف الأخرى للمراسلات شركة الاتصالات الإمبراطورية والدولية المحدودة، وشركة التلغراف الهندو-أوروبية المحدودة.
كما يتضمن الملف محاضر اجتماعات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. وملاحظات داخلية لمكتب الهند.
يشتمل الملف على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٥٩ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.
يتكون الموضوع ٤٥٣٥ (الخليج الفارسي، وبلاد فارس: البرقيات) من تسعة ملفات (سبعة مجلدات وملفين)، منIOR/L/PS/10/1266 إلى IOR/L/PS/10/1274. المُجلّدات مُقسّمة إلى ١٧ جزءًا، حيث يتكوّن المُجلّد الأول من الجزأين ١ و٣، ويتكوّن المُجلّد الثاني من الجزء ٢، ويتكوّن الملف الثالث من الجزء ٥، ويتكون المُجلّد الثالث والرابع من الجزء ٧، ويتكون المُجلّد الخامس من الجزأين ٨ و١١، ويتكون المُجلّد السادس من الأجزاء ١٣إلى ١٥، ويتكون المُجلّد السابع من الجزء ١٦، في حين يتكوّن المُجلّد الثامن من الجزأين ١٠ و١٧.
تشير قائمة الموقع في الورقة ٥ من IOR/L/PS/10/1271 وIOR/L/PS/10/1272 إلى أن الجزء ٤ هو مجموعة ٣٠/٧٥ (IOR/L/PS/12/3792)، والجزء ٦ هو مجموعة ٢٩/٦٨ (IOR/L/PS/12/3644)، والجزء ٩ هو مجموعة ٣٠/١٧ (IOR/L/PS/12/3727)، والجزء ١٢ هو الملف ٤٤٨٠/١٩٢٣ الجزء ٢ (IOR/L/PS/10/1099).
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٦١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف ١٩٢٨\٤٥٣٥ الجزء ٧ "بلاد فارس: البرقيات: وضع إدارة التلغراف الهندو-أوروبية :" [و٩٢] (٩٢٧/١٨٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/1269و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100170041041.0x0000bd> [تم الوصول إليها في ٢٣ فبراير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100170041041.0x0000bd
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100170041041.0x0000bd">ملف ١٩٢٨\٤٥٣٥ الجزء ٧ "بلاد فارس: البرقيات: وضع إدارة التلغراف الهندو-أوروبية :" [<span dir="ltr">و٩٢</span>] (٩٢٧/١٨٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100170041041.0x0000bd"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000466.0x00029f/IOR_L_PS_10_1269_0188.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000466.0x00029f/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/1269
- العنوان
- ملف ١٩٢٨\٤٥٣٥ الجزء ٧ "بلاد فارس: البرقيات: وضع إدارة التلغراف الهندو-أوروبية :"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٤٦٠:و٢٦٦ ،ظ٢٦٢:و٢١٣ ،و٢٠٩:و١٨٦ ،ظ١٨٣:و١٦٩ ،وأ١٦٩ ،ظ١٦٨:و٨٣ ،ظ٨١:ظ٧٤ ،ظ٧٣:ظ٣٠ ،ظ٢٩:و٢٠ ،ظ١٧:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام