ملف ٧٨٨\١٩١٩ الجزء ٤ "بلاد الرافدين: التخلص من المراكب النهرية" [ظ١٠٨] (٢٤٠/٢١٤)
محتويات السجل: مادة واحدة (١١٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٦ أبريل ١٩٢٠-٣ فبراير ١٩٢١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Telegram—(Code.)
Prom—Civil Commissioner, Baghdad.
To—India Office, London.
PTo. 3045.
Dated 7th March, 1920.
Your telegram of March 5th.
List in question was compiled I understand by Colonel Maxwell on
behalf of Ministry of Munitions and Lord Inchcape as representing Ministry
is responsible for its publication an-d circulation.
I understand that it consists of a catalogue of the fleet minus ships re
quired by Military and Civil Administration for 'post-bellum purposes.
I have assumed as also apparently has Lord Inchcape that remainder
are available for sale even though not at once available.
Otherwise Inchcape’s commission to sell fleet and his proceeding at
Bombay would be rendered abortive.
Extract from Police Abstract of Intelligence No. 16, dated 6th March, 1920.
Para. 130. Considerable indignation was shown in the bazaar at the
rumour that all surplus Government River Craft was to be disposed of private
ly to Lynch Bros. Anti-British Agitators immediately seized upon it as an
indication that it was the British Policy to keep the native poor and helpless.
British Chamber of Commerce.
Baghdad, the 8th March, 1920.
To —
The Acting Civil Commissioner, Baghdad.
Sir,
At a Meeting of the Committee of the British Chamber of Commerce
held this day, I was requested to communicate to you the following
resolution: —
“ After consideration of the new conditions of sale of River Craft as
published in the Baghdad Times of this date, the Members
assembled decided to lodge a strong protest with the Civil Com
missioner, for transmission to His Majesty’s Government,
against the fresh arrangements made for the sale. The Chair
man was requested to communicate this to the Civil Commis
sioner and at the same time to state the grounds of the Cham
ber’s objections.”
The grounds of the Chamber’s objections are as follows: —
When the original advertisement of the sale of the River Craft appeared
in the Baghdad Times on the 2nd February, the position was obscure. The
Manager of the River Steamship Company, which is controlled bv Lord
Inchcape, when invited to give his views to the Chamber stated that he be
lieved : —
(1) that Lord Inchcape was selling his own property.
(2) that Lord Inchcape had refused to be bound by any conditions as
to the sale of this, Ms own property.
The Chamber then appealed to His Majesty’s Government: —
(1) To delay the sale.
(2) To transfer the sale to Basrah.
(3) To publish lists with full particulars of the craft to be sold.
(4) To give intending purchasers the opportunity to inspect the crafts
that are to be sold.
The position since then has become clearer, it appears : —
(1) that Lord Inchcape is not selling his own property but that he is
selling the property of the Nation.
(2) that Lord Inchcape did make certain conditions as to this sale,
that m fact he gave an undertaking to His Majesty’s Govern
ment that neither he personally nor any of the Companies in
which he is interested should derive any financial advantage
from the sale.
What has been the result of the Chamber’s appeal?
The result has been : —
(1) that the sale has been postponed,
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق هذا الجزء بالتخلص من المراكب النهرية في بلاد الرافدين ويحتوي على مواد تتعلق بالآتي:
- تنسيقات اللورد إنشكيب [جيمس لايل ماكاي]، من شركة الفرات ودجلة للملاحة البخارية المحدودة، مع وزارة الذخائر بشأن شراء الفائض من المراكب النهرية الحكومية في بلاد الرافدين
- السفن التي اشترتها شركة الفرات ودجلة للملاحة البخارية من الحكومة عن طريق ترتيبات مالية في بومباي [مومباي]، خلال الفترة من مارس إلى أغسطس ١٩٢٠
- نقل إدارة النقل المائي الداخلي في بلاد الرافدين من السلطات العسكرية إلى السلطات المدنية، وعدد سفن النقل العسكرية المُقرر الإبقاء عليها
- اقتراح وزير الدولة لشؤون الهند، إدوين مونتاجو، على وزير الدولة لشؤون الحرب، ونستون تشرشل، بإقناع كل من السلطات المدنية والعسكرية على التوالي بالموافقة على بيع الأسطول النهري في بلاد الرافدين
- رغبة الفريق أول جيمس آيلمر لوثورب هالدين في الإبقاء على جزء من المراكب النهرية لحين التثبت من موثوقية السكة الحديدة الممتدة من البصرة إلى بغداد، مع اعتبار قدرته على نقل إمداداته مائيًا أرخص من نقلها من خلال المشترين المحتملين
- انتقاد المفوّض المدني في بغداد لسيطرة الجيش البريطاني على أسطول النفط باعتبار ذلك "غير مجد اقتصاديًا"، بسبب فرض ثلاثة أضعاف رسوم المؤسسات المدنية والنقل بالسكك الحديدية
- البيان المالي المُقدم من وزارة الذخائر إلى البرلمان بشأن "التخلص من فائض الممتلكات الحكومية"، بالإضافة إلى "مذكرة بخصوص عمليات التصرف" (صص. ٤٠-٤٧)
- جداول مقر قيادة النقل المائي الداخلي في البصرة لتجهيز السفن وتسليمها إلى كيتي بندر وكلكتا ورانغون [يانغون] (صص. ٣٤-٣٧)
- نقص أفراد قوة المشاة في بلاد الرافدين بما يؤثر على إجراء ترتيبات تسليم السفن إلى شركة الفرات ودجلة للملاحة البخارية
- ملاحظة مكتب الحرب البريطاني بتكبد خسارة فعلية لجعل جميع السفن (باستثناء تسع سفن) صالحة للإبحار وتسليمها إلى اللورد إنشكيب وفق تلك الاشتراطات
- مسؤولية حفظ الأمن في الممرات المائية الداخلية ببلاد الرافدين واحتمال استيلاء السلطات المدنية على أربع سفن مدفعية مُسلحة مُعارة من الأميرالية
- "عدم تسليم" المراكب النهرية إلى شركة الفرات ودجلة للملاحة البخارية بسبب تغير الموقف العسكري
- ممانعة السلطات العسكرية البريطانية في بلاد الرافدين لقصر التحكم في النقل النهري على سلطة خاصة، حيث يُحتمل حدوث حالة طوارئ في النقل الحكومي.
- الشكل والحيّز
- مادة واحدة (١١٩ ورقة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف ٧٨٨\١٩١٩ الجزء ٤ "بلاد الرافدين: التخلص من المراكب النهرية" [ظ١٠٨] (٢٤٠/٢١٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/805/2و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100148183207.0x000018> [تم الوصول إليها في ٢٦ غشت ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100148183207.0x000018
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100148183207.0x000018">ملف ٧٨٨\١٩١٩ الجزء ٤ "بلاد الرافدين: التخلص من المراكب النهرية" [<span dir="ltr">ظ١٠٨</span>] (٢٤٠/٢١٤)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100148183207.0x000018"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0002bb/IOR_L_PS_10_805_0231.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0002bb/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/805/2
- العنوان
- ملف ٧٨٨\١٩١٩ الجزء ٤ "بلاد الرافدين: التخلص من المراكب النهرية"
- الصفحات
- ظ١٢١:و١٠٨ ،و١٠٧ ،ظ١٠٧ ،ظ١٠٦:و١٠٦ ،وأ١٠٦ ،ظ١٠٥:ظ٧٦ ،ظ٧٥:و٥٧ ،وأ٥٧ ،ظ٥٦:ظ١٦ ،ظ١١ ،ظ١٠:ظ٨ ،ظ٧:ظ٦ ،ظ٤:و٣
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام