مراسلات متعلقة بابن سعود تم تداولها في الكويت من قبل مناصب أخرى في الخليج [و٨٣] (٤٠٨/١٦٥)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٠٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٩ مايو ١٩١٩-١٤ سبتمبر ١٩٢٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
I
Copy of a lot-t.©]? Ho* 9 datod 29tili July 1920 frorai Khan Sah©h
Sayyad Siddiq Hasan, Indian Assistant, Bahrain, ( on
at
deputation / Riyadh),to the Political Agent, Bahrain.
i
i \
( I to report below the gist of Bin Baud’s long
conversation with me last evening in his private Majlis.
Farhan Beg was also present.
Bin Baud started b$ saying that the world was still
very much disturbed "musharbak" and that the British Govern-
merit had a very dilticult task to perform to restj^ore peace
i ‘ j| • ? . * • ‘ , •
and tranquility etc* There were troubles everywhere, India,
Fgjyptp Iraq, Syria and even England itself* The Government
were not following a strong or correct policy such as is most
//
essential for the peace and order especially of Arabia and
Arab countries. The Government were too lenient and consider
ate to ensure respect and fear on Arabs’ part. Their worst
blunder was that really good, respectable and useful men
were ignored and cast away while upstarts and mean whinning
impostor© ’‘Aradhil wa mutamalliqin tt were advanced,favoured and
pampered. This was what the Turk did and ruined himself for
ever. He often pondered over things and events and did not
see that Government knew exactly who was their friend and who i
was an enemy.
He went on to say that as he explained to you at
length, it was not good policy on Government’s part to seek
to conciliate Arabs by heaping favours and gifts upon them
especially when Government saw that they only got in return
contumacy, intrigue and rebellion. Arabs could not be well
governed except by force mixed with justice. Constitutional
Government such as was being thought of for Iraq will only
bring more trouble ans unrest and entail serious consequences
which were nor dreamed of at present.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بعبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود، أمير نجد، أحالها مسؤولون بريطانيون آخرون في منطقة الخليج إلى الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في الكويت. تتناول المراسلات بشكل رئيسي العلاقات بين ابن سعود والحسين بن علي الهاشمي، ملك الحجاز [يشار إليه بالشريف]، خلال وقف إطلاق النار الذي فرضه البريطانيون بعد الأعمال العدائية التي اندلعت بسبب الاستحواذ على الخرمة. تتضمن الموضوعات التي تناقشها المراسلات ما يلي:
- استحواذ ابن سعود على الخرمة وتربة والخطر الذي يشكله ذلك على الطائف
- ادعاءات كلٍ من ابن سعود والحسين بأن الآخر مستمرٌ في أعماله العدائية
- ترتيبات لاجتماع محتمل بين ابن سعود والحسين من أجل مباحثات السلام، التي كان من المخطط عقدها في عدن في بادئ الأمر، ولكنها نُقلت إلى مكة بناءً على اقتراحٍ من ابن سعود
- طلب ابن سعود تعيين مسؤولَيْن هنديين مسلمين للإشراف على حجاج نجد الذين سيصاحبون ابن سعود في رحلته إلى مكة، وتعيين مسؤولَيْن من الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في البحرين: خان صاحب سيد صادق حسن والشيخ فرحان بك الرحمة
- رفض الحسين رفع الحظر عن دخول حجاج نجد إلى الحجاز، وما أعقب ذلك من تأجيل ابن سعود لسفره إلى مكة بنفسه وإرساله بعثة دبلوماسية صغيرة تنوب عنه
- مغادرة البعثة إلى مكة بقيادة ابن عم ابن سعود، أحمد بن عبد الله بن إبراهيم بن ثنيان آل سعود، بصحبة خان صاحب سيد صادق حسن والشيخ فرحان بك الرحمة في أغسطس ١٩٢٠
- مناقشات بين الحسين وابن ثنيان، وتوقيع اتفاقية لإعادة العلاقات الودية بينهما، وعودة البعثة إلى نجد
- ترتيبات لاجتماع في العقير بين ابن سعود والسير بيرسي كوكس، المندوب السامي البريطاني في بغداد
- منح ابن سعود "وسام الإمبراطورية الهندية بدرجة قائد أعلى"
- تقارير تعود لعامي ١٩٢١ و١٩٢٢ عن تحضيرات ابن سعود لمهاجمة الحجاز ومحاصرة مكة.
توجد في الأوراق ٧٨-١١٣ تقارير خان صاحب سيد صادق حسن من الرياض في يوليو وأغسطس ١٩٢٠، بما في ذلك وقائع اجتماعات مع ابن سعود. وتوجد في الأوراق ١٧٨-١٩١ مذكراته لرحلته من الرياض إلى مكة. بينما تحتوي الأوراق ١٩١-١٩٦ على تقرير الشيخ فرحان بك الرحمة عن البعثة إلى مكة ووصفه لرحلة العودة.
الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: المندوب السامي في القاهرة؛ المفوّض المدني في بغداد؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين؛ خان صاحب سيد صادق حسن؛ ابن سعود. تتضمن أطراف المراسلات الأخرى كلًا من: الوكيل البريطاني في جدة؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت؛ فيصل بن حسين الهاشمي [ملك العراق لاحقًا]؛ وزارة الخارجية؛ مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
يحتوي الملف على مادة واحدة باللغة العربية، وهي رسالة من ابن سعود إلى السير بيرسي كوكس بتاريخ ٢٤ أغسطس ١٩٢٢، موجودة في الورقتين ٢٠٢-٢٠٣. يوجد ملخص محتويات باللغة الإنجليزية في الورقة ٢٠١.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٠٢ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٠٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع بين صص. ١٧٨-١٩٦.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مراسلات متعلقة بابن سعود تم تداولها في الكويت من قبل مناصب أخرى في الخليج [و٨٣] (٤٠٨/١٦٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/5/398و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100140171418.0x0000a6> [تم الوصول إليها في ٧ يناير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100140171418.0x0000a6
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100140171418.0x0000a6">مراسلات متعلقة بابن سعود تم تداولها في الكويت من قبل مناصب أخرى في الخليج [<span dir="ltr">و٨٣</span>] (٤٠٨/١٦٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100140171418.0x0000a6"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100080292469.0x000001/IOR_R_15_5_398_0165.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100080292469.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/5/398
- العنوان
- مراسلات متعلقة بابن سعود تم تداولها في الكويت من قبل مناصب أخرى في الخليج
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢٠٣ ،ظ٢٠١:ظ١٧٦ ،ظ١٧٤:ظ١٦١ ،ظ١٥٩:ظ١٥٠ ،ظ١٤٩:ظ١٤٨ ،ظ١٤٧:ظ١٤٦ ،ظ١٤٥:ظ١٤٤ ،ظ١٤٢:ظ١٢٧ ،ظ١٢٣:ظ١٢٠ ،ظ١١٧:ظ١١٤ ،ظ١١٣:ظ٤٨ ،ظ٤٢:ظ٣٩ ،ظ٣٨:ظ٣٧ ،ظ٣٤:ظ٣٣ ،ظ٣٠ ،ظ٢٧ ،ظ٢٣:ظ١٨ ،ظ١٥ ،ظ١٣ ،ظ١٠ ،ظ٨:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام