!["الخليج الفارسي. إلغاء تجارة الرقيق في الموانئ الرئيسية" [<span dir="ltr">و١٠١٩</span>] (٣٠٦/١٨٧)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000233.0x000151/IOR_F_4_1880_79880_0187.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"الخليج الفارسي. إلغاء تجارة الرقيق في الموانئ الرئيسية\" [<span dir=\"ltr\">و١٠١٩</span>] (٣٠٦/١٨٧)")
"الخليج الفارسي. إلغاء تجارة الرقيق في الموانئ الرئيسية" [و١٠١٩] (٣٠٦/١٨٧)
محتويات السجل: مادة واحدة (١٥٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٣ سبتمبر ١٨٣٧-٢٨ فبراير ١٨٤١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية والفارسية والكوجوراتيّة والمهاراتية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Adjournment.
JUDICIAL DEPARTMENT,
Under the provisions of Regulation VI 0 f
S834, the civil courts of Dharwar will be clo
sed for a period ol six weeks from the date of
the Judicial Commissioner’s departure from
that Ziliah.
By order of the Hon hie the
Governor in Council,
W. R. MORRIS,
1 ' » ^ ^ Sec y- to Govt,
hombay Castle, igth May 1840.
Notice.
The Superintendent of the Indian Nav y will
receive Tenders of Ship Tonnage, for the con*,
veyance of Ordnance Stores to the extent of
about 300 Tons, more or less, to the Persian
Gulf.
No Vessel need tender that is not command
ed by an European, and properly officered.
The Superintendent reserves to himself the
right of rejecting any tender without assigning
cause for so doing.
Further particulars may be learnt on apply
ing at this office.
By order.
J. C, IBBS,
For Assist. Sunt. I. N,
Bombay, May 1840.
Indore.
Passes granted up to the 29th
ultimo Chests 594
Ditto on the 2nd instant 62
Total Chests 656
Imported.
From the 16th October 1838,
to the I9th insta nt.... .... Chests 20,460
Exported.
From the 8 th November 1838,
to the 12 th instant.. ......Chests 13,792
Ditto from the 13th to the
19lh instant 1
Total Chests 13,793
F. BOURCHIER,
Opium Agent.
Bombay, 10th May 1840.
1NSOLVENT~DEBTOR’S COURT
Petitions and Assignments.
Henry Francis Pouget, formerly residing at
Nagpara, without the Fort of Bombay.
Days appointed for hearing.
Neerotum Hurgovundass, 1 st Monday in
J nne next, at 10 A. M.
Khursetjee Pestonjee, ditto....do.
Shamidass Kurrumchund, sued by the name
of Shamidass Kevulchund, ditto ....do.
Opposing Creditors must file their Claims,
verified by affidavit, and pay the usual fees at
the Chief Clerk’s office, at least 3 days belore.
J, P. LARKINS,
Chief Clerk.
By O. W. KETTEREll,
Bombay, 19/ A day of May 1840.
rW
^ DlMUl ^
£151
■ r«srv»'X -iT '*•
^rli zw*.*
•"N
MR ❖
£151 t-iStHl H
R>utn
tri r tl>l ^(iMsStlte £151 <§HK
<4VtC-il «8»
•v rv «
^USl <4^ll£Rl MirlMl£lMI
^upT^i rttHiefl siui
3 VtDll
smcH VR41 ^itran rl n'-Q WA
C-{1 Wgfl VUM^l «»
^ ‘Yl—
Mr(l
Sni—vidu Ui^oi
%\ri <8*
(A true Translation.)
No. 203.
JOHN VAUPELL, Chief Translator.
Notice.
Verbal offers will be received at this office
at 1 o’clock, on Saturday next the 23rd in
stant, for the supply of the following articles,
and such others as may be called for during
the intermediate period, vizt.
(2) Two Spars, Poon, from 75 to 85 feet in
length and about 22 inches diameter.
(2; Two Sets Tools, Smith’s, complete, Eu
rope.
(24) Twenty four Saucers, unglazed, for
mixing colors.
(1) One Bore or Machine for piercing Bar.
Iron, Europe.
(3) Three Counter Sinks, £ or | inch and 1|
inch round the head, Europe.
(3) Three Frames for Saws for cutting Iron,
Europe.
( 8 ) Eight Hammers Board of sizes, Europe.
(1) One Pair Rollers, Iron “storug” 2 feet
6 inches long, for turning Sheet Iron Pipes,
Europe.
(1) One Dozen Blades, Saw, for cutting
Iron, Europe. , . t
حول هذه المادة
- المحتوى
تتكون المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات ومحاضر وقرارات مشار إليها أو مرفقة برسائل من حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. [مومباي] ومجلس إدارة شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا . تتعلق المادة بمحاولات حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. لقمع تجارة الرقيق في الخليج وسواحل كوتش وكاثياوار وكراتشي. تتعلق المادة على وجه الخصوص بما يلي:
- تقرير بقلم عبد الله بن عوض في ١٨٣٧ يفيد بأن طواقم مراكب القواسم إحدى الأسر الحاكمة في الإمارات العربية المتحدة؛ يُستخدم أيضًا للإشارة إلى ائتلافٍ من البحّارة العرب قادته قبيلة القاسمي من رأس الخيمة. خطفوا ٢٣٣ شابة من ساحل بربرة لبيعهن في الموانئ الرئيسية في الجهة العربية للخليج
- مخاوف يعبر عنها صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي، في ١٨٣٧-١٨٣٨ بشأن صعوبة إقناع إمام مسقط والحكام العرب الرئيسيين بمنع رعاياهم من المشاركة في تجارة الرقيق وخوفه من أن الحد من هذه التجارة على يد هؤلاء الحكام سيؤدي إلى استمرار التجارة على يد أفراد آخرين من الباب العالي [الدولة العثمانية] وبلاد فارس [إيران]
- نجاح هينيل في إبرام اتفاقيات في ١٨٣٨-١٨٣٩ مع عدة حكام في شبه الجزيرة العربية، تنص محتوياتها على ما يلي: تمديد الخط الحدودي الذي يُمنع وراءه نقل المستعبدين من بين رأس دلجادو ورأس ديو إلى ما بين رأس دلجادو وباسني؛ السماح للحكومة البريطانية بتفتيش أي سفن تابعة لرعايا الحكام موجودة شرق هذا الخط الحدودي والتي يشتبه في أنها تنقل مستعبدين، وبتحرير المستعبدين على متنها؛ التأكيد على اعتبار الصوماليين أحرارًا، وبذلك يعتبر بيعهم كمستعبدين عمل "قرصنة".
- وقّع الأطراف التالية على الاتفاقيات المذكورة أعلاه: السيد سعيد بن سلطان آل بوسعيد، إمام مسقط؛ الشيخ سلطان بن صقر القاسمي الأول، شيخ رأس الخيمة [والشارقة]؛ الشيخ مكتوم بن بطي آل بو فلاسة الأول، شيخ دبي؛ الشيخ عبد الله بن راشد المعلا، شيخ أم القيوين؛ الشيخ راشد بن حميد النعيمي الأول، شيخ عجمان؛ والشيخ خليفة بن شخبوط آل نهيان، شيخ أبوظبي
- مناقشات حول الفروق بين هذه الاتفاقيات والمعاهدات السابقة، بما فيها المعاهدة البحرية العامة [ معاهدة العمومية مع الأقوام العرب في خليج فارس اتفاقية أبرمت سنة ١٨٢٠ بين بريطانيا وعشرة من شيوخ القبائل في الساحل الشرقي للجزيرة العربية. كثيرًا ما يُنظر إلى هذه الاتفاقية على أنها تمثّل بداية الهيمنة البريطانية في المنطقة. في سنة ١٨٢٠] ومعاهدة سنة ١٨٢٢ الموقّعة بين الإمام والقبطان مورسبي قبطان السفينة الملكية "ميناي"، وما إذا كانت أجزاءٌ من المعاهدات غامضة جدًا
- شكوى رفعها القبطان أ. هـ. نوت، قائد سفينة شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا "تيجريس"، في ١٨٤٠ من أنه رغم الاتفاقيات الجديدة فإنه لا يقدر على التدخل في السفن التي تبين أنها تحمل مستعبدين على متنها لأنه لا يستطيع إثبات أن طواقم السفن اختطفوا الناس مباشرة
- محاضر مجلس حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. يُشتكي فيها من عدم تأثير الاتفاقيات الجديدة الواضح ويقترح إجراءات إضافية لاتخاذها.
تتضمن المادة عددًا من الجريدة الرسمية لحكومة بومباي "بومباي جازيت" (الأوراق ١٠١٥-١٠٢٢) بتاريخ ٢١ مايو ١٨٤٠، إذ تعلن بالإضافة إلى إخطارات أخرى، عن الاتفاقية الجديدة مع إمام مسقط باللغات الإنجليزية والعربية والفارسية والكوجوراتيّة والمهاراتية. علاوة على ذلك، تقدّم تقارير القبطان نوت (الأوراق ١٠٣٠-١٠٣١، ١٠٤١-١٠٤٤) معلومات تفصيلية عن أعداد المستعبدين المتاجر بهم سنويًا وكيف تم استعبادهم وأسعار بيعهم.
توجد نسخ متعددة من اتفاقيات ١٨٣٨-١٨٣٩ في: صص. ٩٣٥-٩٣٦؛ ٩٤٣؛ ٩٤٥-٩٤٦؛ ٩٩١؛ ٩٩٤-٩٩٥؛ ٩٩٩-١٠٠٠؛ ١٠٠٨-١٠٠٩؛ ١٠٥٠.
تتضمن أطراف المراسلات الرئيسية كلاً من: هينيل؛ نوت؛ توماس ماكنزي، القائم بأعمال المساعد المسؤول عن المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية [في الخليج العربي]؛ حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. والحكومة في الهند؛ الوكلاء في مسقط والشارقة.
تحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "الإدارة السياسية في بومباي"، [مراسلات سابقة] ٣٠٧٥، المسوّدة ٤٣١، ١٨٤١"، "المجموعة رقم ٥"، "مكتب المفتش".
- الشكل والحيّز
- مادة واحدة (١٥٠ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية المادة إلى نهايتها. تتضمن المادة أيضًا جدول محتويات (صص. ٩٣٠-٩٣١) يشير إلى "الصفحة"، "التاريخ"، "من"، "إلى"، "تاريخ المشاورة".
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٩٢٩ وينتهي في ص. ١٠٧٨، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية والفارسية والكوجوراتيّة والمهاراتية بالأحرف اللاتينية والعربية والديفانغارية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"الخليج الفارسي. إلغاء تجارة الرقيق في الموانئ الرئيسية" [و١٠١٩] (٣٠٦/١٨٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/F/4/1880/79880و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100120149121.0x0000bc> [تم الوصول إليها في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100120149121.0x0000bc
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100120149121.0x0000bc">"الخليج الفارسي. إلغاء تجارة الرقيق في الموانئ الرئيسية" [<span dir="ltr">و١٠١٩</span>] (٣٠٦/١٨٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100120149121.0x0000bc"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000233.0x000151/IOR_F_4_1880_79880_0187.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000233.0x000151/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/F/4/1880/79880
- العنوان
- "الخليج الفارسي. إلغاء تجارة الرقيق في الموانئ الرئيسية"
- الصفحات
- 1015r:1022v
- المؤلف
- Bombay Government Gazette
- شروط الاستخدام
- نطاق عام