"أوراق متعلقة بلجنة بلاد الرافدين من غرفة السير إ. بارو" [و٤١٠] (١٣٨٦/٨٣٠)
محتويات السجل: ملف واحد (٦٨٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩١٥-١٩١٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
o
o
wliilo eliie£ tribe of tlie Tigris \ alk>v and about a moiety of the population of Basrah is Shiah.
trom any-question of Jehad, we do not think that the Mohammedan community in India
oi either persuasion would be much concerned at mere recrudescence of rebellion by the Arabs
• of Arabia against the Turk. It may be presumed that educated classes would view sin 1 1
disaffection with regret, but I doubt whether there would be active resentment. Action from
against the Hedjaz railway of course suggests itself, but that quarter seems to be beyond
scope of your telegram under reply.
I had already thought of best means of influencing leading Mohammedan chiefs in India in
the event of I urkey making a general appeal to Moslems, and I will at once prepare the ground
on the lines of your private telegram of 2nd September.
J >Sir Ij. Malle! I to Sir Edward Grey, dated dth September 1914.
(Telegraph ic.)
1 hear that Inspectm from Constantinople of Committee of Union and Progress 1< ii
lii'zeroum on the 1st September for Persia, where ho has previously lived. He was accom
panied bj three Persian revolutionists from Constantinople, one of them named AghaMehenx t
Ali. I hey have ideas about Afghan and Indian Moslems, and also intend to stir up anti-
liussian trouble in Persia.
X S‘cretary of Sta‘e for Li lia to Viceroy, drived Gfh S plumber 1914.
Tour private telegram of 4th September. Turkey. Your suggestions are under con
sideration and 1 will reply as soon as possible.
Meanwhile I note as follows:
Paiagraph 1. French and Russian Governments have agreed to assurance being given hi
their names also.
Paragraph 4. I have already asked for another ship. Would force destined for German
Fast Africa suflice for Basra, and Abadan ?
» ... . *7
Paragraph b. Assurance to Sheikh of Mohammera has not j et been sanctioned. Foreign A
Office reply is awaited. A ‘ A
Paragraph 10. You have not referred to suggestion of encouraging Arabs to seize h<>. ,
places, but from what you say 1 infer that seizure might have bad effect in India’ In any
rase we must be prepared for Jehad, as Germans will probably not shrink from instigating i. *
Ij I'ieiroy to Secretary of State for India, dated 11th September 1914.
Private. My private telegram of 4th September. Diversions against Turkey. Xotabb s
of Basra, with whom the Sheiks of Koweit and Mohammerah are in touch, are the family . f
Xakib and Seyyid Talib, whose adherence it is essential to secure.
In this connection Resident now telegraphs as follows:—
" It would be convenient in the event of war with Turkey for me to have authority to make
certain assurances to Seyyid, who is all powerful in Basra town itself. May I be permitted to
exercise my discretion provided that I do not go beyond tirst two assurances suggested in case of
Sheikh of Koweit, to which a third might be added, namely, the maintenance in all their
hereditary property and privilege of Seyyid and the family of Nakib of Basra. In the case of
any further demands made by Seyyid, 1 think that I should promise to refer them to Govern
ment with my recommendations if I consider them legitimate.”
I concur, and, subject to your approval, propose(d) to give Resident discretion asked f
subject, of course, to final authority to put plans into execution.
M Viceroy to Secretary of State for India, dated 11th September 1914.
Private. Your private telegrams of 2nd and Gth September. Holy places. 1 presume
that assurance extends to Kerbela and other holy places of Mesopotamia.
hi Secretary of State for Lidia to Viceroy, dated 12th September 1914.
Private. Your private telegram of 11th September. Turkey. I presume that two
assurances to Koweit to which Resident refers are first, Tull possession and immunity from
taxation for date gardens; second, immunity from consequences of ejecting Turkish posts.
0 Secretary of State for India to ]'iceroy, dated 14/7/ September 1914.
Private. Your private telegram of 11th instant. Holy places. Assurance covers shrines
i’n Mesopotamia.
p Viceroy to Secretary ef State for Lidia, dated 10/7i September 1914.
Private. Your private telegram of 12th instant. Assurances to Basra notables. 1’y
“ flrst two assurances to Sheikh of Koweit," referred to by Resident, we understood and mean",
tirst, full possession of date gardens! and, secondly, immunity of same from taxation, it
would seem that assurance of immunity for ejecting Turkish posts could hardly be needed in
case of Basra notables, but Resident is being asked to remove ambiguity. •
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مسودات عمل لمطبوعات ومراسلات وبرقيات سرية من غرفة السير إدموند بارو، السكرتير العسكري في مكتب الهند، تم جمعها من أجل لجنة بلاد الرافدين التي انعقدت لدراسة أسباب محاصرة قوة المشاة الهندية واستسلامها في كوت العمارة [الكوت].
تغطي الأوراق مجموعة من الموضوعات، بما فيها: تقييم الفريق أول تاونشند للوضع بعد معركة كوت العمارة؛ ملخص المراسلات المتعلقة بأسباب حملة بلاد الرافدين وتطورها؛ ومجموعة (صص. ٣٩٦-٣٩٩) من البرقيات الخاصة بين وزير الدولة لشؤون الهند ونائب الملك، قبل اندلاع الحرب مع تركيا.
يحتوي الملف أيضًا على بعض الجداول التي تُظهر صلابة قوة الفريق أول تاونشند في قطيسفون (الورقة ١١١) وجنود قوة المشاة الهندية "د" (في بلاد الرافدين) التابعة لفرقة بونه السادسة (الورقة ١١٤).
تتضمن أطراف المراسلات كلًا من: الفريق أول السير جون نيكسون؛ اللواء تشارلز فير فيريرز تاونشند؛ نائب الملك في الهند؛ مسؤولي الأميرالية؛ مسؤولي مكتب الحرب البريطاني.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٦٨٧ ورقة)
- الترتيب
التدوينات مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية المجلد إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٦٨٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. توجد تسلسلات إضافية عديدة لترقيم الأوراق/الصفحات على التوازي؛ هذه الأرقام مكتوبة بقلم التلوين و القلم الرصاص؛ عندما تكون مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة يجري شطبها.
يوجد في الملف استثناء واحد في ترقيم الأوراق، ص. ٣٧٤أ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"أوراق متعلقة بلجنة بلاد الرافدين من غرفة السير إ. بارو" [و٤١٠] (١٣٨٦/٨٣٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/MIL/5/768و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100116195932.0x000021> [تم الوصول إليها في ٣١ يناير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100116195932.0x000021
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100116195932.0x000021">"أوراق متعلقة بلجنة بلاد الرافدين من غرفة السير إ. بارو" [<span dir="ltr">و٤١٠</span>] (١٣٨٦/٨٣٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100116195932.0x000021"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000465.0x0002da/IOR_L_MIL_5_768_0838.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000465.0x0002da/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/MIL/5/768
- العنوان
- "أوراق متعلقة بلجنة بلاد الرافدين من غرفة السير إ. بارو"
- الصفحات
- خلفي ،ظ٦٨٦:و٦٢٤ ،وأ٦٢٤ ،ظ٦٢٣:ظ٥٦٢ ،وأ٥٦٢ ،و٥٦٢:و٤٠٦ ،وأ٤٠٦ ،ظ٤٠٥:و٣٧٥ ،ظأ٣٧٤:وأ٣٧٤ ،ظ٣٧٤:و٣١٧ ،وأ٣١٧ ،ظ٣١٦:و٢٩٦ ،وأ٢٩٦ ،ظ٢٩٥:ظ٢٢٥ ،وأ٢٢٥ ،و٢٢٥:و٢٠٤ ،وأ٢٠٤ ،ظ٢٠٣:و١٣٧ ،وأ١٣٧ ،ظ١٣٦:و١٣٥ ،وأ١٣٥ ،وأ١٣٥ ،ظ١٣٤:و١٣١ ،وأ١٣١ ،ظ١٣٠:و١٠٩ ،ظ١٠٧:و٩١ ،ظ٨٩:و٧ ،ظ٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام