![الملف ٥٨٧٦\١٩٢٠ "بلاد الرافدين:- ملكٌ لها. مسألة أهلية فيصل؛ اعتراض فرنسي على فيصل؛ إعلان فيصل "ملكًا للعراق"؛ معاهدة مع فيصل" [<span dir="ltr">ظ٨٣</span>] (١٠٠٣/١٧٧)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00032f/IOR_L_PS_10_919_0177.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "الملف ٥٨٧٦\١٩٢٠ \"بلاد الرافدين:- ملكٌ لها. مسألة أهلية فيصل؛ اعتراض فرنسي على فيصل؛ إعلان فيصل \"ملكًا للعراق\"؛ معاهدة مع فيصل\" [<span dir=\"ltr\">ظ٨٣</span>] (١٠٠٣/١٧٧)")
الملف ٥٨٧٦\١٩٢٠ "بلاد الرافدين:- ملكٌ لها. مسألة أهلية فيصل؛ اعتراض فرنسي على فيصل؛ إعلان فيصل "ملكًا للعراق"؛ معاهدة مع فيصل" [ظ٨٣] (١٠٠٣/١٧٧)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٩٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣١ يوليو ١٩٢٠-١ يناير ١٩٢٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
The Traq Army shall only be employed in the interests of ‘Iraq and
the two Governments hereby agree that neither Government shall
undertake any military operations for the maintenance of internal
order or for the defence of ‘Iraq from external aggression without pre
vious consultation and agreement with the other Government. The
‘Iraq Government shall not be entitled to the assistance of any forces
maintained or controlled by His Britannic Majesty’s Government
against or for the suppression of any external aggression or any civil
disturbance or armed rising, which shall, in the opinion of the High
Commissioner, have been provoked or occasioned by action taken or
policy pursued by the ‘Iraq Government contrary to the advice or
express wishes of His Britannic Majesty’s Government.
Article IX.
In the event of operations being undertaken in which forces
maintained or controlled by His Britannic Majesty’s Government
are to take part, the command of the combined forces shall, subject
to any special arrangement which may be accepted by both parties, be
vested in a British military commander selected for the purpose.
Article X.
The ‘Iraq Government undertake to recognise and, if necessary, to
secure by legislation or otherwise, the following powers and immunities
for any armed forces maintained or controlled by His Britannic Majesty’s
Government in Iraq, such armed forces to be regarded as including
civilian officials and Indian public followers attached to and inhabitants
of ‘Iraq serving with the Air and Military Forces :—
(a) The right to require from the ‘Iraq Government such action
according to law as may be necessary in the detection and
arrest of persons accused of offences committed against
such armed forces or any members thereof and to secure the
trial of persons so accused. It is understood that the right
to secure the trial of such accused persons shall include the
right to secure their trial by a British Judge of the ‘Iraq
Courts or by a Special Court composed of two British
Judges of the ‘Iraq Courts and one ‘Iraqi Judge. Appeals
either from the Ordinary Courts or from the Special Court
shall he to the ‘Iraq Court of Appeal which shall in such
cases have a majority of British Judges. Trial before
^ la shall only take place in circumstances
w ! C , t ar ? • writing by the High Commissioner
an e Air Officer Commanding to be of such exceptional
urgency or importance as to render trial by the Ordinary
Courts undesirable. Such certificate may specify the date
and place of assembly of the Court in which event members
o the Court shall proceed if necessary by air with such
despatch as is needful for the Court to assemble at such
date and place.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المُجلَّد على مراسلات متعلقة بانتخاب الشريف فيصل [فيصل الأول بن الحسين بن علي الهاشمي] ملكًا للعراق، والمفاوضات التي أفضت إلى المعاهدة الأنجلو-عراقية لسنة ١٩٢٢. تتضمن الموضوعات المحددة التي يناقشها الملف ما يلي:
- الاعتبارات المتعلقة بدعم ترشّح فيصل، لا سيما في مواجهة معارضة فرنسية كبيرة، والخيارات المحتملة الأخرى للحكومة المستقبلية
- الدعم الشعبي الملحوظ لترشّح فيصل، واستفتاء حصل فيه على ٩٦% من الأصوات
- مفاوضات بين فيصل والمندوب السامي في بلاد الرافدين [العراق] بشأن السلطات التي سيتولاها فيصل وتلك التي ستبقى عند الحكومة البريطانية
- تتويج فيصل ملكًا في ٢٣ أغسطس ١٩٢١
- مفاوضات بشأن المعاهدة، والتوقيع عليها في ١٠ أكتوبر ١٩٢٢
- معارضة المعاهدة، بما في ذلك فتوى أصدرها محمد بن محمد مهدي الخالصي ضد المشاركة في الانتخابات اللاحقة
- اتفاقية لإلغاء شروط المعاهدة عند انضمام العراق إلى عصبة الأمم، أو في غضون أربع سنوات من التصديق على معاهدة السلام مع تركيا [معاهدة لوزان]
- انتخاب المجلس التأسيسي العراقي
- احتمال متوقع بأن المجلس سيرفض التصديق على المعاهدة، واعتبارات بريطانية للأفعال اللاحقة الممكنة
- تصويت المجلس لصالح التصديق على المعاهدة في ١٠ يونيو ١٩٢٤.
المتراسلان الرئيسيان هما المندوب السامي ومكتب المستعمرات البريطانية. تتضمن أطراف المراسلات الأخرى كلًا من: المفوّض المدني في بلاد الرافدين (قبل تعيين المندوب السامي)؛ مقر القيادة العامة في بلاد الرافدين؛ سفير فرنسا إلى المملكة المتحدة؛ سفير بريطانيا في فرنسا؛ سفير بريطانيا في إيطاليا؛ وزارة الخارجية؛ مكتب الهند؛ مكتب الحرب البريطاني؛ والملك جورج الخامس.
توجد مسوّدات المعاهدة في الأوراق ١٦١-١٦٣، ١٨٧-١٨٩، ٢٧٦-٢٨٢، ٢٨٩-٢٩٤، والنص النهائي (بعنوان "المعاهدة مع الملك فيصل) في الأوراق ٦٩-٧١. توجد اتفاقيات تابعة للمعاهدة في الأوراق ٧٢-٩١، ومسودات الاتفاقية المالية والاتفاقية العسكرية في الأوراق ١٥٠-١٥٢.
يتضمن المجلد ثلاث مواد باللغة الفرنسية، وهي رسالة من السفير الفرنسي (صص. ٤٧٨-٤٨١) ومقالان صدرا في الصحيفة الفرنسية "ليكو دي باريس" (صص. ٤٤٨، ٤٥٢).
يشتمل المجلد على فاصل يوضّح الموضوع وأرقام الأجزاء، والسنة التي فُتح فيها الملف المعني، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في ذلك الجزء مُرتّبة بحسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٩٧ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٤٩٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ١٧٦-١٨٦ وصص. ٢٠٤-٢٠٩؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية. يوجد استثناء واحد في تسلسل ترقيم الأوراق، ص. ٤٠٦أ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
الملف ٥٨٧٦\١٩٢٠ "بلاد الرافدين:- ملكٌ لها. مسألة أهلية فيصل؛ اعتراض فرنسي على فيصل؛ إعلان فيصل "ملكًا للعراق"؛ معاهدة مع فيصل" [ظ٨٣] (١٠٠٣/١٧٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/919و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100111367151.0x0000b2> [تم الوصول إليها في ١٨ شتنبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100111367151.0x0000b2
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100111367151.0x0000b2">الملف ٥٨٧٦\١٩٢٠ "بلاد الرافدين:- ملكٌ لها. مسألة أهلية فيصل؛ اعتراض فرنسي على فيصل؛ إعلان فيصل "ملكًا للعراق"؛ معاهدة مع فيصل" [<span dir="ltr">ظ٨٣</span>] (١٠٠٣/١٧٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100111367151.0x0000b2"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00032f/IOR_L_PS_10_919_0177.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00032f/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/919
- العنوان
- الملف ٥٨٧٦\١٩٢٠ "بلاد الرافدين:- ملكٌ لها. مسألة أهلية فيصل؛ اعتراض فرنسي على فيصل؛ إعلان فيصل "ملكًا للعراق"؛ معاهدة مع فيصل"
- الصفحات
- 69r:91r,150r:152v,161r:163v,187r:189v,276r:282r,289r:294r
- المؤلف
- Unknown
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.