"نقل نجف علي خان (أمير في بلاد فارس) إلى البصرة، لتفضيل محاكمته هناك بجريمة القتل التي اتُهم بها – إيقاف معاشه الذي يبلغ ٤٠٠ روبية من ٣٠ نوفمبر ودفع مخصصات ١٢٠ روبية في الشهر لوالدة […] الأمير في البصرة" [و‎‎٢‎٨‎٩] (٢٦٠/٢٥)

المحتوى

تتكون المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات ومحاضر وقرارات مشار إليها أو مرفقة برسائل من وإلى حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. وحكومة البنغال ومجلس إدارة شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا . تتعلق المادة بشكل رئيسي بقضية نجف علي خان [زند، أمير بلاد فارس]، الذي اتُهم بجريمة قتل اثنين من الجنود الهنود في بانفيل [الهند]. تتعلق المادة على وجه الخصوص بما يلي:

• نقاشات بين السير جون مالكوم، حاكم بومباي، وجون رومير، عضو مجلس حكومة بومباي، حول ما إذا كان ينبغي محاكمة الأمير في محكمة جنائية في كونكان الشمالية، أم نظرًا لمكانته ينبغي تطبيق إجراءات بديلة لتفادي إهانة بلاد فارس
• قرار حجز الأمير كسجين دولة في حصن ثين، قبل نقله إلى البصرة حيث يمكنه المضي كشخص طليق، بشرط أن تتم محاكمته بالتهم الموجهة ضده في حال عاد إلى بومباي
• نقاشات حول ما إذا كان ينبغي استمرار شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا في دفع معاش الأمير في ظل التهم الموجهة ضده
• دراسة التحقيقات الأولية التي أجراها القاضي الجنائي في ثين في التهم الموجهة ضد الأمير
• دراسة ميزات وقيود تطبيق القانون البريطاني بالكامل في الهند من دون تعديله بحيث يلائم الممارسات المحلية
• التماسات من والدة نجف علي خان بخصوص: إمكانية زيارته أثناء فترة احتجازه في ثين؛ طلبها بأن يُسمح لأفراد عائلته وحاشيته بالسفر معه إلى البصرة؛ طلبها باستمرار دفع المخصصات عند وصولها إلى البصرة.

المتراسلون الرئيسيون في المادة هم ويليام نيونهام، السكرتير العام لحكومة بومباي، وخليفته تشارلز نوريس. تتضمن أطراف المراسلات الأخرى كلًا من: السير توماس برادفورد، القائد العام في بومباي؛ ويليام كلارك، القائم بأعمال السكرتير الفارسي؛ المحاسب والمسؤول العام عن صرف الرواتب في بومباي؛ إدموند مونتجوميري، القائم بالأعمال ممثل أو مندوب للحكومة في بلد أجنبي. قد يتم تعيين قائم بالأعمال في حال لم يكن لدى الحكومة سفير في ذلك البلد، أو أثناء غياب السفير. مساعد القاضي الجنائي، ثين؛ سكرتير الحكومة العليا [ حكومة البنغال حوالي ١٧٥٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في البنغال. ١٧٧٣-١٨٣٣: الإدارة العليا من بين التقسيمات الفرعية الثلاثة في الهند والمعروفة أيضًا بالحكومة العليا في الهند . ١٨٥٤-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني. ]؛ الرائد ستراتفورد باول، القائم بأعمال رئيس إدارة الجيش، بومباي؛ المقدم ديفيد لايتون، قائد فرقة المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. في الجيش، بومباي؛ النقيب توماس ستوكو، القائد في حصن ثين؛ جيمس فاريش، المدقق المدني، بومباي؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البصرة؛ والسير تشارلز مالكولم، مشرف البحرية في بومباي.

تحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "[مراسلات سابقة] ٩٨٠، المسوّدة ٣٨، ١٨٣٢"، "مكتب المفتش ١٨٣٠".

الشكل والحيّز

مادة واحدة (١٣٠ ورقة)

الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية المادة إلى نهايتها. تتضمن المادة أيضًا جدول محتويات (صص. ٢٧٨-٢٧٩) يشير إلى "الصفحة"، "التاريخ"، "من"، "إلى"، "تاريخ المشاورة".

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المستخدم للأغراض المرجعية) في ص. ٢٧٧، وينتهي في الصفحة ٤٠٦، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.

لغة الكتابة

الإنجليزية بالأحرف اللاتينية

للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

إعادة نشر هذه المادة

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100100301580.0x00001a">"نقل نجف علي خان (أمير في بلاد فارس) إلى البصرة، لتفضيل محاكمته هناك بجريمة القتل التي اتُهم بها – إيقاف معاشه الذي يبلغ ٤٠٠ روبية من ٣٠ نوفمبر ودفع مخصصات ١٢٠ روبية في الشهر لوالدة […] الأمير في البصرة" [<span dir="ltr">و‎‎٢‎٨‎٩</span>] (٢٦٠/٢٥)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100100301580.0x00001a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001800.0x0001f8/IOR_F_4_1266_50907_0025.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى