"يوميات للرحلة الحالية هذه والمتجهة بعون الله إلى سورات في الهند الشرقية، على متن السفينة الجيدة لندن […] بقيادة القبطان ماتيو ويلس كتبتُها أنا جيمس […] بيركديل مساعد القبطان" [و‎‎٤] (٦٨/١٤)

المحتوى

يتألف هذا المجلد من يوميات تُسجل رحلة سفينة شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا لندن (بقيادة القبطان ماتيو ويلس) المتجهة من إنجلترا إلى سورات، وعودتها إلى إنجلترا، كتبها مساعد القبطان جيمس بيركديل.التدوينات مؤرخة من ١٢ مارس ١٦٣٩ إلى ١٧ يوليو ١٦٤٠.

يسجل بيركديل إبحار السفينة من تيلبوري إلى ذي داونز في ١٢ مارس ١٦٣٦، ووصولها إلى ذي داونز في ١٥ مارس. بعد مغادرة السفينة ذي داونز في ٢٥ مارس ١٦٣٩، تُوثق التدوينات رسو السفينة في الأماكن التالية: سانت لورانس [خليج سانت أوغستين]، (٧ إلى ١٧ يوليو ١٦٣٩)؛ أنجوان (٣٠ يوليو إلى ١٦ أغسطس ١٦٣٩)؛ سوالي [سوفالي، سورات] (١٦ إلى ٢٤ سبتمبر ١٦٣٩)؛ جمبرون [بندر عباس] (١١إلى ٢٤ نوفمبر ١٦٣٩)؛ منفذ سوالي (١٦ ديسمبر ١٦٣٩ إلى ٢٩ يناير ١٦٣٩ [٢٩ يناير ١٦٤٠ حسب أسلوب التأريخ الجديد])؛ سانت هيلينا (٢١ إلى ٢٩ أبريل ١٦٤٠). رست السفينة في ذي داونز في ٨ يوليو ١٦٤٠، قبل الإبحار من ذي داونز ورسوها في إيريث في ١٧ يوليو ١٦٤٠.

قُسمت كل صفحة في اليوميات إلى خمسة أعمدة: أيام (الشهر)؛ خط العرض؛ خط الطول؛ التغيرات؛ ملاحظات. تتضمن التدوينات أثناء إبحار السفينة قياسات خطوط العرض والطول، التغيرات، ملاحظات تتعلق غالبيتها باتجاه الرياح وظروف الطقس ومسار السفينة ومشاهدات اليابسة واتجاهاتها.

لا تتضمن اليوميات مدخلات يومية لكل الأيام التي كانت فيها السفينة لندن في المرسى، حيث تسجل أغلبية التدوينات وصول السفينة ومغادرتها للمرفأ.إلا أنه خلال الأيام التي كانت فيها السفينة لندن في سانت لورانس وسانت هيلينا، تضمنت التدوينات ملاحظات عن وصول السفن الأخرى ومغادرتها.

الشكل والحيّز

مجلد واحد (٦٠ ورقة)

الترتيب

تدوينات اليوميات مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية المجلد إلى نهايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٦٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة

الإنجليزية بالأحرف اللاتينية

للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

إعادة نشر هذه المادة

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100093227287.0x00000f">"يوميات للرحلة الحالية هذه والمتجهة بعون الله إلى سورات في الهند الشرقية، على متن السفينة الجيدة لندن […] بقيادة القبطان ماتيو ويلس كتبتُها أنا جيمس […] بيركديل مساعد القبطان" [<span dir="ltr">و‎‎٤</span>] (٦٨/١٤)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100093227287.0x00000f">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001273.0x000342/IOR_L_MAR_A_LXIV_0014.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى