"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [و‎‎٨‎٤‎٥] (١٨٢٦/١٦٩٤)

A Aclxi nu^u^cit^ (pi. nu^a^) Tender herbage.
a (_JU; ni^af, (pi. of c_i*J na^/and of nu<^af) Declivities of
mountains, slopes of vallies.
A Jjlfcj nu^ak (from J^j), Calling out to, checking (sheep).
A JUi ni^al, (pi. of u Uj ncfij) Shoes, slippers. Horse-shoes.
a na^am. The ostrich. The ostrich-species. A single
ostrich. A desert, a solitude. A direction-post erected in the
desert, na^jim, ni^am, or nu^ama ^ciynin, May it hap
pen well l let whatever is honourable or agreeable be done !
A <UU3 na^amat, A cross beam over two upright posts, to
which the bucket is suspended for drawing water from a well.
A swipe for raising water ; a crane for lifting great weights.
Any conspicuous structure on a hill or eminence. A stone pro
jecting from a well. A direction-post erected in the desert. An
ostrich. A high road. A desert, a solitude. The leg-bone. The
foot, the sole of the foot; also a nerve in the foot. The brain (of
a horse). The membrane of the brain. The muzzle (of a horse).
Self, the soul. A crowd, a multitude. Delight, joy, gladness.
Honour. A sudden victory. Darkness. Ignorance. Name of
seven different horses, <LeUj na^amatu uii/nin, May it hap
pen well! let whatever is honourable or agreeable be done!
shdlat na^amatuhu^ He died.
a nu^ama\ The south wind. The south-east wind.
cl/UUj nu^amdka,) As far as you can reach, as much as you
can. nu^amd , ^aynitiy May it happen well! let
whatever is honourable or agreeable be done !
A jjUi na^ani^, Flounces, or any thing fastened to the gir
dle by way of ornament.
a jJbcJVan’ na^a-im, The twentieth mansion of the moon,
being eight stars in a circular position, of which four are called
SjjLaH as’ sddirat, The other four al wdridat.
*a < «xj nauiba, (fut. yan^abu ox yandbu), (The ra
ven) croaked.
a na-fb (from e^), Croaking (as a raven) ; crowing
(as a cock). Moving the head or neck when vociferating. Giv
ing notice of the hour of prayer (as the crier from the minarets
or towers of the mosques). Going quick, and making* a corres
ponding motion with the head (a camel). \ iolent (wind).
NucMb, (pi. of<— na^ub) Swift (she-camels).
a 7 ia^abdn (from l--^’)j Croaking (as a raven), crow
ing (as a cock).
ac^-*3 nad. (from l^* 3), Describing. Qualifying with an
epithet. Running fast (a horse). Labouring in a race. An
epithet, a description. An adjective noun. Praise, an eulogium,
encomium. (A horse) outstripping others in a race.
nadu'n' nabty. The praise of the prophet (which, after the
praises of God, is inscribed at the beginning of many books; a
species of invocation).
A &A) na^tat, (A horse) outstripping others in a race. Nu^tat,
The highest dignity.
a na^ (from (^Lsxi), Taking, receiving.
A (Jixj na^sal, The male (hyena). A doting, weak old man.
Name of a man remarkable for a very long beard; hence ap
plied to any man having such a beard. (A horse) going wide
between the feet, and appearing at every step to drag them out
of stiff clay.
Aiiiix} na^salat, A collection, congregation, meeting. Folly.
The feeble pace of a decrepit old man. One who goes with the
feet wide and inverted; one who walks with a haughty air, and
swings the body and feet.
a ^ na^j (from Being very white. Pure whiteness.
Na^aj (from ^*0? Going quick, travelling fast. Being very
white, shining bright. Being indisposed after eating mutton.
Nadj, Indisposed from eating mutton.
a naaijdt, (pi. of na^jat) Ewes. Wild cows.
a <Ls^ nazjaty A female of the species of sheep called
za-n. A wild cow, particularly a white one.
a j*j na^r (fromBeing infested by gad-bees or horse
flies (especially in the nose). Bursting with a gushing sound
(blood from a vein). Roaming through cities. Na^ir, Unable
to rest in a place. (An ass) stung by a gad-fly. Nu^ar, The
fruit of the tree urdk.
A naa'at) A clamour, a cry, vociferation, a great noise, a
roar; a sound made by the nostrils, snoring like the humming of
flies, p (jJi tjxj natrah zadan. To cry out. a Na^arat or nu^a-
rat. An affair to which one gives attention. Pride. Disobedience,
rebellion, na^arutu'ri* najni) The blowing of a wind,
with extreme heat, about the rising of the Pleiades. Nu^arat,
A large blue fly with green eyes and a sting-tail, which infests
asses and horses, also the gad-bee, horse-fly, or similar insect. The
fruit of the tree d/U ardk. Imperfect, unformed (ass-foal).
tia^ctsa, (fut. yan-Msa) He dozed.
A tici'-S) Softness in body or mind. Celerity, quickness.
Dulness of markets, when goods are not bought, nor exposed to
sale. (from k^-xJ), Sleeping, slumbering. Somnolency.
a na^dn, Sleepy, drowsy.
A "iL-xj navsat) One sleep or slumber.
A^jtxj na^sh (from j^^)} (God) exalting (any one). Lift
ing up (the eyes). A bier, a coffin, with a dead body (when
empty it is called^-^-j sarlr). A litter in which a sick person is
carried. A piece of wood, with a notch or a piece of cloth at
the end of it, for catching young ostriches, bandt-i
na^sh (or ^j£x3 ^ band na^sh). The constellation of the Bear,
as well ^ kubra'. The Greater; as as' sughra'^
The Lesser. They are both called the Bier; the three stars
which go before the Bier being called bandt f and every
individual star ibn 7 ia^sh.
9 Q 2