"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [و‎‎٨‎٣‎٥] (١٨٢٦/١٦٧٤)

a
1567
a (Li\ssr nakhasat also nikhasat, Whatever is driven away as
booty. A captive ; cattle.
a nakha^ nikha^ or nukhii^ The spinal marrow.
a axlir nukha^at, Phlegm, spittle, mucus.
a u_iU^ nikhafj A boot.
nukhulut (also nukhaluh')^ Grain, or any thing
sifted ; also what remains in the sieve ; bran.
a nukhamat) Phlegm.
A nakhumrat, (pi. of j\ys? nikhwur) Noble, elevated.
A nukhb (from Extracting, drawing or tearing
out. Biting. Rendering cowardly. Lying with a woman,
having a carnal connexion in a peculiar manner. Podex, the
buttocks. A great draught, that especially which is drank to
the health of a friend. Nakhb, nukhb, nakhab, nikhabb, Timid,
fearful, pusillanimous. Nukhab, (plofLssT nukhbat and nukha-
bat) Chosen, selected. Nukhub, (pi. of nakhib, nikhabb,
and Cowards.
A nakhbat, 1 he buttocks. Nukhbat or nukhabat, Chosen,
selected, better. A good or chosen thing. Cowardly, dastardly.
a. nakhkhut, A servant, a slave. (Females) brought up
in houses. Camel-drivers. Uncertain news. Gentle rain. When
the tithe-collector from his receipts takes a dinar for himself. A
dinar, a gold coin. Nakhkhat, nikhkhat, also nukhkhat, Wine.
Nakhkhat or nukhkhat, Working oxen. Shepherds. Keepers.
a nakht (from u^-vskr'), Extracting, drawing or tearing
out. Nakhtu nassar, Nebuchadnezzar.
nakhtiz, An ambuscade.
A nakhj (from Shaking a bucket in a well to fill it.
Lying (with a woman). A flux of water, a torrent. The sound
made by it (striking upon the banks of the channel). Breaking wind.
p nakhj ad (or nakhchaz), The splinters, scales, or
dross of iron. Very hard bread made of millet. A hard stone
with which any thing is pounded or bruised. A tickling or scratch
ing with the fingers. Iron.
p nakhjand, Dross of iron. Hard bread made of mil
let. A hard stone with which any thing is bruised.
p nakhch, Broom, of which they make besoms. The ta
marisk. Vitriol. Any thing trampled upon, levelled, or made
flat with the ground.
p nakhchul or nakhchal, Pinching,
p nakhchand. The slag or dross of iron.
v ? &
p Nakhchincan, Name of a city of Armenia.
p^sr^ 1 nakhchir, Hunting, the chace. Prey, game, a wild
beast. A mountain-goat. A hunter. The place of hunters,
nakhchir shudan, To be hunted. nakhchir
kardan (or nakhchir afkandan), To hunt, to catch
or kill frame.
p nakhchir-gun (or nakhchirgdni), Name
of a note in music.
v ^jrrf sr nakhchir-gdw, Name of a note in music.
p ^ftflkhchir-gdh, A chace, a place for hunting.
nakhchir-gir, ( J\j nakhchir-wun, or
nakhchir-zsul), A hunter. jSj^sr^ / jJ* sher-i nakhchir-
gir , A lion hunting prey.
nakhchiz, Twisted, contracted, shrunk. Twisting.
p nakhchil, Pinching.
nakhar (from Being rubbed, worn, putrefied, and
scattered. Isakhir, W orn, rubbed to pieces j pierced (a carious
bone). Any thing pervious to the wind and making a sound. (A
boar) trained to hunting. Nukhur, (pi. of js^\j nakhir) Carious
(bones). Things hollow and pervious to the wind.
p nakhrd, Trick, artifice, joke, waggery, coquetry, de
ceit, sham, pretence. (Hunter.)
pJ^/sc* nukhrdz, A belwether.
p nukhrds, A goat, a kid.
A nakhrat (frorn^ssr’), Blowing hard (the wind). Nukh-
rat, A violent blast of w ind ; a storm. The nostril. Nukhrat or
nukharat, The tip of the nose (of man, camel, horse, or dog).
A nukhrub, A fissure in a stone. A hole in any thing.
A cell in a honey-comb.
p nakhiri, A first-born child.
p nakhuz, First.
T nukhzur (or nakhzari), A goat, a kid.
A nukhzat, A prick, a puncture, a hole.
rnakhuzin, The first.
p nakhs, Paleness from grief, loss of colour. Leanness.
A nakhs (from Cutting, plucking. Pricking
(man or beast). Driving, pushing backward or forward. Mend
ing a pulley by inserting a narrower ring into an axle-hole which
has been worn too wide.
A (^1 ibnu) nikhsatin, A spurious child, a natural son.
p nukhust, Beginning, principle. The first. At first,
p nukhust-zad (or &j\j zdddh), The eldest son.
p nukhust-zddi, Primogeniture,
p nukhuslagi, The first-fruits. Priority,
p sT’ nukhustin or nakhustin, The first,
p A: — nukhsand, Sagacious, clever, provident.
A nakhsh, An emotion, a violent motion or driving. An
injury, detriment. Peeling, taking off the bark. Part of cattle
or other wealth. A vestige, a mark.
r nakhshab, The full moon. The cheek of a lovely
woman. Shining, brilliant. Name of a city in T urkistan, where
they say there is a well named chdh-i nakhshab,
from which an appearance of the moon, called c— mdh-i
nakhshab, was formerly produced by a celebrated magician.