"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [ظ‎‎٨‎٢‎١] (١٨٢٦/١٦٤٧)

1540
a ij£.« mi-sarat) An iron instrument with which they scrape
the soles of camels’ feet, that their impressions on the ground
may appear more distinctly.
A smisarat, Any thing thrown over a saddle to make the
seat more easy. A kind of thin cloth. A Persian vehicle of silk
or brocade (prohibited by the Muhammadan law). The skin of
a lion or other wild beast.
A 171 is am, (A camel’s foot) treading hard on the ground.
A misuyat, Affliction, calamity.
a.j\s\sq mijar, A kind of club. See sazslajan.
Ajl^ct.* mtjaz, Compendious, laconic.
A mijar (also mljarat), Any vessel from which
medicine is poured into the mouth.
a my am at, Food heavy to the stomach.
a mljan, A fuller’s beetle.
a fcjsx*) mljanat, A mallet, a hammer.
Pj^Lc miju, A lentil. Pease.
PjjJuiWU) mtchantdan, To cause to fry.
p michiulan, To fry. To seize, snatch, carry off. To
effect, to accomplish.
a mayh (from Going down into a well to fill one’s
pitcher. Walking with elegance. Making a present. Interceding
for, deprecating. Cleaning the teeth or mouth with the denti
frice .yslq ie ‘lonniw A
a mthdd, A single thing (as a hillock) separated from
other things similar. A series of units.
Kj\ssXy« mihar, A kind of club hooked at the end with which
horsemen strike a wooden ball in an Eastern game.
a tJlaCU* Mihul, Michael (a Christian name).
a mayhuhat (from •^' < )» Walking elegantly,
p mekh, A nail. A pin, a peg. A hook, a tenter, a crook.
A little broabh or spit. A tent-pin or pole. A coiner’s die. An
ingot of gold or silver from which they cut the pieces to be struck.
Caps, fillets, or mitres (which adhere closely to the head). Urine.
mekh-i diram (cfr mekh-i dinari), A steel
die for coining. ** هذه التواريخ تقريبية 8 ®^ .^ 0^,91 ueayTtii ^Icbqu/i (Ynismi
a mikhdr, A palm-tree bearing fruit to the last lopping,
and to the end of winter. 0 c 90118 *®
A mikhdt. Entering ; interior. 101 i
p may-khanah, A wine-cellar, a tavern.
- du QuJT iO 9‘7$ 9u L f, A «9l£niKllidb o
p mekhtan, To make water.
^ :0J"9liJ doinv/ fl90Wl9O STPU lClU3it>n-3qi9(^ 9flJ ,9 .1 J 99nii
p --v mekh-kadam, Lame and unable to stir one’s self,
p mekhak, A small nail. A clove.
p * •jo) a
p ^ may-kh'dr (or kh'drah), A wine-drinker.
p muy-kh'ur, A wine-drinker, a sot, a wine-bibber. An
earthen jug for holding wine. .agbol ei9ll9VBiJ aiadv/ aj
p may-kh'ush, Subacid. Sapid, sweet.
P mekhl, A kind of breastplate.
p Lj" mekhi rupayyah, A rupee which has been hol
lowed and then filled with lead, or copper; adulterated.
a X-o mayd (from Jw<), Being moved (any thing), agitated
(branch). Walking airily, flauntingly, or elegantly. Collecting
provisions and carrying them (to others). May da, Besides, ex
cept. J mayda an, Excepting that.
\\s~< midd, The boundary, extremity, goal, winning-post in
a race-ground. midu-i durihi, Opposite to his house.
p J J lT* way-dan, A wine-cup or glass. Midun, Know.
A rnayddn, An open field, an extensive plain. A race-
ground, or any place for exercises, or walking. A field of bat
tle. War, battle, combat. j*s\ The earth.
J ^S+somayddn basar dmar/nn,The terminationoflife.
The arrival of the day of judgment. mayddn-i
A7i«A ,The earth. The body of men or of animals, a
mayddn-i <^dj, A sheet of blank paper, p way-
ddn gushddah yuftan, To live comfortably and merrily.
p mayddni, A person who precedes a general or vazTr
and proclaims his titles. A kind of hukka used by fakirs. Flour
made into dough for the preparation of sweetmeats. (lIu>TtR).
a i Jw<! midat, A covered table,
p c midakh, A gray horse. A stubborn horse.
A midu^ (also mida^at), An every-day or work-
ing-garment. Mida^, A bag or place in which clothes are laid
up. Disagreeable (speech).
p mtdan,To sift, clean. To incline the mind. To be new.
p t/iidyusamah, The second period consistingof sixty
days in which the waters were created. ,f •.«.// oic
p maydah, The finest Hour. Bread of fine flour unmixed
with bran. A kind of sweetmeat. maydah kardan,
To grind flour. To pulverize. Miduh, A chaste woman,
p maydah-sdldr, A baker,
p <0 muydah-nih, A table-decker, a sewer.
A maydi, Hurt in the hand, having the hand cut off. A
deer caught in a gin by the fore foot (marjul denoting
being taken by the hind foot).
p muydiydrim, The fifth period, consisting of eighty
days, in which living creatures were created.
p mtdyuzaram, A period of forty-five days in w hich,
according to the cosmogony of the ancient Persians, God created
the heavens. (Hyde, Rel. Vet. Pers. cap. ix.)
A mayzanat or mizanat, A turret; a high place, a mina
ret or tower on the Muhammadan mosques, whence the crier
summonses the people to prayer.
mayr (trom^^o), Providing food for one’s family; bring
ing corn from a distance. Tasting (medicine). Teasing (wool).
Pj*** mir (forj^c^ amir), An emperor, prince, lord, governor,
chief, leader. The head of a family. A title by which the