"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [ظ‎‎٦‎٦‎٩] (١٨٢٦/١٣٤٣)

p 8j\j£guzarah-namah, A book containing the interpreta-
‘J'/s
tion of dreams.
p guzurtdan, To pay, perforin, or satisfy. To speak.
To sketch, to draw an outline.
v giizaz. The heat and uneasiness which men suffer from
passion and the Kke.
vguzastari) To curry hides,to dress skins. To lay stones,
p guzashtan, To pass by. To quit, leave. To pay a
debt or fine, make a present on the renewal of a lease and the like.
To transmit, remit an offence. To make a sketch of a drawing.
p gizaf or guzaf, Foolish, vain, idle, extravagant. Very
much, innumerable, extreme. Guzuf, Vanity, an idle, foolish
saying or action. ba guzuf sitandan, To take,
to buy any indefinite quantity, without weight, measure, or num
ber. guzdf kardan, To destroy.
p guzaf-rangdn, Quickness, swiftness, activity.
p gizvfah, Innumerable, much. Vanity, an idle, foolish
saying or action.
p (jlr 5 guzdn^ Biting, pungent. Guzun, Choosing, selecting.
p g a z-angubln 9 Basrah honey, manna; bitter honey.
Male. Nature.
p ^‘Vir 1 gazdnldan, To cause to bite. To injure, to cause
loss. To be diminished.
p cAMr^ gazdzcangdn, Haste, despatch, speed, activity,
p gazdzeah) A litter for the back of a camel or elephant.
p Who wounds or injures.
p uVlr* gazdydn, Injurious, hurtful, detrimental.
p guzayistan. To pass, to pervade. (Castelt.us.)
p gazdyish or gizdyish^ A stick for driving cattle. A
twisting of the guts. Guzdyish, An injury, deficiency. Ivy.
Guzayish or gazdyish, Fit, proper.
p gizdyldan, To sow. To be diminished. To incline,
turn the mind. Guzdyidan, To injure. To diminish, decrease.
p g UZ( J) A wrestler,
p gazdanah, Name of an herb.
. f* .
*g a ~ (ir ) A carrot, parsnip, skirret. Guzar, A passage,
transit. A shepherd’s scrip. Guzir or guzar, Remedy, help.
p guzard, A remedy, help, cure.
p guzardan, To apply a remedy.
V guzar-ndmah, A book on the interpretation of dreams.
p g a z-rang, White, whitish.
p gazarnah, Name of a root. Guzarnah, A flea.
p gazurah, Name of an herb called sarzirah.
v gaz-shdykdn, A measure, equal to half the height
of a man^of ordinary stature (it is used chiefly in Khuriisan).
p '- i j-^g“*f or guzf, Pitch or tar. Silver burnt black.
p gazak, A relish (eaten with wine), a devil. (Hunter.)
Nipped with cold. (Burhdn-i kdti^.)
P gizalk, Any thing that alters the taste. Gizlik, A
small long-handled knife. A sort of penknife with a crooked
point, and narrow at the other end, chiefly brought from Egypt,
p gazm, The tamarisk-tree.
t>\sCjZ gazmd, A kind of sorrel.
p gazmdzak (or jjUp gazmdzu), The fruit of the
tamarisk-tree.
p guzumbu, Manna.
p SjjJs guzand, Loss, injury, damage, mishap, misfortune, ruin,
calamity. A fatal accident in consequence of witchcraft.
pj£jj^ gazanku, Manna,
p gaznand, A sack filled with straw,
p gaznah, A nettle.
v guznay, Wet and withered, as a plant in the winter,
p gazawdn, An orange-flavoured herb,
p (Jy-J guzt) A coarse kind of cloth (of cotton).
p gazit or gizyat, An annual tax exacted by govern
ment. Guzit, Chosen, approved.
v gazld, A gift, a present; a douceur, a bribe. A tribute
imposed by conquerors. Guzid, Selected, chosen, distinguished.
Aid, assistance. Remedy. A game something like leap frog.
guzid kardan, To assist, to succour. To cure.
p guzidun, To bite. To sting, to prick with a needle.
To wound with a weapon or the tongue. To cut off. To fear.
To imagine. To milk. GuiUttn, To choose, to select. To assist.
p gozidah, Bitten. Alarmed, afraid. Vexed, indignant.
Guzidah, Chosen, excellent, glorious, noble. Peculiar, private.
A selection. Assistance. Name of a boy’s game.
guzida-i akhydr, Chosen above all people, the most excellent
of the just. SSfjJz guzida-i shahdn, The best of kings.
ay shdh-i ^dlatn wa guzida-i bani
ddam, O king of the world, and chosen of the sons of Adam.
guzidah kardan, To bring assistance. To remedy.
S —
gazir aho gizir, A vazTr. The vazTrship. The super-
intendant or collector of the revenue. A hero. Guzir, Aid,
remedy. A distinguished man, conspicuous for excellence, re
spectable, worthy. guzir kardan, To help.
p gazin, Biting. A nettle. A poll-tax. Guzin, Elect-
ing, choosing. Chosen, remarkable for worth,
khalzoat-guzin,^ ond of solitude, solitary, retiring from the world.
v guzinish, Approbation. Property, peculiarity.
p gazinah, An iron or wooden mallet. A storehouse,
treasury. A thick (or close) and rather coarse kind of cotton
cloth for making tents or for clothing for the poor. Guzinah,
Choice, excellent. Property, innate quality.
p g«zini, Property, innate quality, disposition.
P X/■ ;:, giziw, A puff, a blast.
gizyah, A poll-tax.
r xj\j£gujdrah, The interpretation of a dream. A picture.
A cleaning, a sifting out.