"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [و‎‎٥‎٣‎٦] (١٨٢٦/١٠٧٦)

969
jJ 3
fowler’s net, a gin, a snare. The print of a camel’s foot. Once.
j! Lija tarkat azo tarkatagn, Once or twice.
tarkatu'l In a moment. Turkat, The guiding line on the
handle of a bow. Custom, habit. Darkness. A heap of stones.
Foolish, silly; a fool. Concupiscence. Tarakat, One line (of
camels). '1'urakat, Travelling by night (to join one’s friends).
v tarrakuzan, A mace-bearer.
p tirkidan, To run to and fro, having urgent business.
p tirk^dan, The same. Tiraktdan, To creak, to grate.
A aJc farm or firm, Butter. Honey, a honey-comb. Turm,
A chafing-dish. Taram, The flowing of honey from the comb,
p pje turum. The noise of a drum.
A tirmdh, High and celebrated.
A tirmdz, Vain-glorious. A boaster.
A tarmat. The liver. Tarmat, tirmat, or turmat, A pim
ple on the middle of the upper lip. Turmat, A chafing-dish.
A tarmahy One who goes with long strides.
A tarmahdmyaty Pride, haughtiness.
a tarmahat (from ^tarmah q). Carrying out an
edifice to a considerable length.
A tirmizdtiy Vain-glorious. A boaster.
A iSscJe tarmazat (from q), Boasting, vaunting. Mak
ing false promises.
A L—<j Ja tirmisd. Thick darkness. A thin cloud. Dust.
A tarmasaty Contraction, astriction. Austerity, stern
ness. Retreat, flight.
A tarmashat (from q), Being dark (the night).
A i^Llycjo turmusy Debility. Bread baked under the ashes.
A ^yejz turmiihy Long, tall, straight.
A u*y4jo turmuSy Bread baked under the ashes.
a turmuky A bat or rere-mouse.
p tarmoyy A kind of hawk.
A turriy Raw silk. Stuff made of the same,
p taranjubiriy Manna.
A tarniydriy An osier-basket or vessel.
Aj Ja tarzo (from jje). Arriving from afar. Passing by.
A turu-a (from ^?), Coming unexpectedly from any place.
J 12 A covering for a saddle, which is removed
when the horse is mounted.
A t—J* J? taruby One who moves with alacrity.
a turu-at (from J^), Coming unexpectedly. Arriving
from any distant place.
A Ja taruhy A distant place. Strong, far-shooting (bow).
(A palm-tree) bearing long branches.
a&s~*j 3 turuhaty Tribute.
Aj*Jc turur (from jC tarrd)y Sharpening (a knife or spear).
Sprouting (herbage or whiskers).
a tj'Js tururat (from Jo tarrd)y Sprouting (grass).
a - turns : (pi. of ^yjo tirs) Erased sheets of paper.
a turufy (pi. of i^jjs tirf) Excellent (horses).
A ^%Jo turuk (from J^) } Arriving at night. Covering the
female (a camel).
A ^ij° tarukaty A marriageable girl. Any young female
animal ready for the male.
p turrahy A waving ringlet, a dangling forelock, a tuft of
frizzled, braided, or curled hair. The end of a turban hanging
loose. A nosegay. Twisted leathern thongs with which they
beat the small brazen drums hung at their saddle-bows. The
black stripe on either shoulder of an ass. The bank of a river.
J 0 turra-i ^ambarin (also sjb turra-i mishkin)
Presses of ambergris or musk (from their colour).
^ az turra-i mushk-i sham td ghurra-i bayzd-i
banty from the musk-like (or sable) locks of the evening to the
white star on the forehead of Aurora, i. e. from night till morning.
p xjo tirah shudan. To engage in any thing inconsider
ately, to fall into any business unawares. To be sad.
A ufj? tarty (or tari-d)y Fresh, green, moist, humid, new.
i^jjo giydh-i sar-sabz-i tarty Herbs green and fresh.
A tirydky Treacle, an antidote.
p tirydkiy One who chews opium.
A taraydn (from csjo) Arriving. An osier basket.
paLj^Ij tiribulahy The lote-tree.
A ^J° tarihy Abject, despised, humbled. Thrown prostrate.
p ^ij? tarikhy A small kind of fish.
a tirrikhy Small fish seasoned with pickles.
A ^.Jo taridy Expelled, banished. A bunch of dates. Long
(day). (A brother) born immediately before or after another.
p A *Jo turidy Wheeling round, as horsemen in the lists, or be
fore battle, to provoke the enemy.
A s^J^.J 0 tariddniy (dual of tarid) Night and day.
A x^.J 2 taridaty Any thing forced or driven (as prey into a
net). Stolen or driven away by stealth (a herd of camels). A
cloth with which an oven is cleaned. A notched reed used for
smoothing a spindle or an arrow.
p J^ taridahy A swift arrow. A robber.
A tartly Indigent, without meat or money.
v ^JkiJo tarighdriy A kind of endive.
A tarlfy New, fresh, newly acquired. One who traces
his descent through a long line of ancestors.
a tey.J? tarifaty The plant nastyy compact and full-grown.
A (Jl.jz tariky A way, a road, a path. A manner, mode, in
stitution, profession, order, custom, fashion, rite, religion, (pi. of
^.J° tar~ikat)y Tall palm-trees. \ 3 ~ 1 J ,^,Js tarik-i awsaty The
middle road. J? tarik-i ^dmniy A public road. Jo ta-
rik-imdy A water-course. Tirrtky Taciturn. Troops,multitudes.
A ^-.J 3 tarikaty A road, way, path. A draught, a line. Man
ner, way, religion, sect. A tall palm-tree. The vault of heaven.
A piece of cloth of woollen or camel’s hair about a cubit in
6 II