كتاب السول والأمنية في تعلم أعمال الفروسية [أقسرائي، محمد بن عيسى] [ظ‎‎٢‎٤] (٣٥٤/٦١)

المحتوى

دليل المماليك للفروسية والفنون العسكرية والتقنية، يُعرف أيضًا بنهاية السول والأمنية في تعليم عمل الفروسية، منسوب إلى محمد بن عيسى بن إسماعيل الأقسرائي (توفّي حوالي ١٣٤٩).

استكمل النسخة الناسخ علي ابن حامد ابن ابي بكر البويطي الشافعي في ٢٠ شعبان ٧٨٥\١٨ أكتوبر ١٣٨٣ (أنظر حرد المتن، ص. ١٦٦و، منسوخ أدناه).

ينسب الناسخ جمع هذا العمل إلى نجم الدين الأحدب (توفّي ٦٩٤\١٢٩٤-١٢٩٥) ويقدر "أستاذين" (ومَن معه مِن الأستاذين) ربما هما تلميذا نجم الدين، عز الدين عبد العزيز الرماح والأقسرائي. يوجد عدد من النسخ المصورة المعروفة لهذا العمل، بما في ذلك المكتبة البريطانية، Add. MS 18866. لم تكتمل أبدًا الصور التوضيحية المخططة لهذا المجلد؛ توجد مساحات فارغة مع عناوين مفصلة في جميع أنحاء النص، أغلبها في الفصل عن العمل بالسيف.

المحتويات:

• المقدمة (صص. ٢ظ-٢٠ظ) [في فضائل الجهاد]؛
• الكتاب الأول في التعليم لرماية النشاب (صص. ٢٠ظ-٢٥ظ)؛
• كتاب في العلل التي تلحق الرامي في بدنه (صص. ٢٥ظ-٢٩و)؛
• الكتاب الثالث في تعليم الرمح (صص. ٢٩و-٧٢ظ)؛
• التعليم الثالث في العمل بالسيف (صص. ٧٢ظ-٩٤ظ)؛
• التعليم الرابع في الترس (صص. ٩٤ظ-٩٥ظ)؛
• التعليم الخامس في العمل بالعمود (صص. ٩٥ظ-٩٦و)؛
• التعليم السادس في صناعة الجنود والفرسان (صص. ٩٦و-١٠١و)؛
• التعليم السابع في ذكر الأسلحة (صص. ١٠١و-١٢٠و)؛
• التعليم الثامن في عقد الجيوش وجمعها والاتها (صص. ١٢٠ظ-١٢٩ظ)؛
• فصل في الصفوف (صص. ١٢٩ظ-١٣٤و). وتشير المخطوطة Add. MS 18866 إلى هذا الفصل بعنوان "التعليم التاسع في تعبية الأمير الصفوف في القتال"؛
• التعليم العاشر في المكايد الحربية من تسليط النيران (صص. ١٣٤و-١٣٦ظ)؛
• التعليم الحادي عشر في قسمة الغنائم (صص. ١٣٦ظ-١٦٠و)؛
• التعليم الثاني عشر فيما يحتاج إليه المحارب وغيره (صص. ١٦٠و-١٦٦و).

يتضمن النص مقتطفات من أعمال أخرى من ضمنها قصائد وفقرات من دراسة (مكتوبة حوالي سنة ١٠٦ م) بعنوان "تكتيكا" بقلم اليانس الكاتب اليوناني للتاريخ العسكري، ورسالة عن صناعة السيوف للفيلسوف الكِندي يخاطب فيه الخليفة المعتصم (باب في السيوف وأنواعها وسقاياتها وهي رسالة أبي يوسف يعقوب ابن اسحق الكندي لأمير المؤمنين المعتصم، ص. ٩٠ظ).

المساحات الفارغة متروكة للصور التوضيحية، مع تعليقات عليها:

• "صورة فارسين سنان كل واحد منهما بين كتفي صاحبه" (ص. ٦٠و)؛
• التعليق تالف بسبب الماء وممسوح (ص. ٦١و). التعليق واضح في الصفحة المقابلة: "صورة عدة الفرسان [يلعبون ناوردًا ورماحهم على] أكتافهم" (ص. ٦٠ظ)؛
• "صورة فارس يلعب برمح وسنان الرمح في يده وعقبه الى خلف" (ص. ٦٢ظ)؛
• "صورة فارس علي جواد وبيده رمحين يلعب بهما" (ص. ٦٧ظ)؛
• "صورة فارس قد قام في سرجه على جواد أنهم وقد طعن دب من [...] الفرس" (ص. ٦٩ظ)؛
• "صورة فارس يلعب بسيف على جواد أشهب" (ص. ٧٤و)؛
• "صورة فارس وفي يده سيف وكمه ملفوف علي يده وهو بارز عن سرجه وهو يضرب بالسيف" (ص. ٧٥ظ)؛
• "صورة فارس وبيده سيف يضرب به من أذن الفرس الى كفله الأيمن" (ص. ٧٧و)؛
• "صورة الفارس وهو على جواد أحمر وذبابة السيف تحت إبطه الأيمن والقائم في يساره مع العنان" (ص. ٧٨ظ)؛
• "صورة فارس مقلدٍ بدرقة صغيرة وفي يده سيف يلوح به يمينًا وشمالاً" (ص. ٨٠و)؛
• "صورة فارس ودرقة على وجهه وذبابة السيف تحت إبطه الأيمن والقائم في شماله" (ص. ٨٠ظ)؛
• "صورة فارس على رأسه خوذة حديد ومعه سيف والنار تؤجج في الخوذة وفي ذباب السيف ووسط الترس" (ص. ٨١ظ)؛
• "صورة فارس ومعه سيف في يده اليمنى وذبابته على كتفه اليسري وفي يده اليسري سيف وذبابة تحت إبطه اليمني" (ص. ٨٢و)؛
• "صورة فارس في يده اليسار سيف وذبابة تحت إبطه الأيمن" (ص. ٨٣و)؛
• "صورة فارسين متجاولين في يديهما سيفين كل واحد منهما سيفه على متنه" (ص. ٨٤و)؛
• "صورة فارس ومعه سيفين ودرقتين صغار درقة على وجهه والأخري في يده مع السيف الواحد" (ص. ٨٤ظ)؛
• "صورة فارس في يده رمح يجرّه ورأه وفي يده الأخري ترس" (ص. ٨٦و)؛
• "صورة فارس بيده رمح يلعب به ودرقته [...] يلعب ناورداً" (ص. ٨٦ظ)؛
• "صورة أربع فوارس مع كل واحد منهم سيف ودرقة وكل منهم درقته على كفل فرسه" (ص. ٨٨و).

الرسوم البيانية: مرسومة بالحبر الأحمر، مع تعليقات.

• مساحة تُركت لجدول "تساريح" الشيخ نجم الدين الأحدب، بتعليق "صورة الجدول" (ص. ٤٦و)؛
• اثنا عشر رسمًا بيانيًا لأساليب ترويض الخيل (ميادين، صص. ٥٤ظ-٥٧و)؛
• رسم بياني لأرض التدريبات (الموكب، صص. ٥٧ظ-٥٨و)؛
• "سبعة أشكال" [للشارات العسكرية] (صص. ١٢٢ظ-١٢٥و)؛
• ثلاثة رسوم أولية لأشكال أقليدس (انظر ص. ١٢٨و، السطر ١٤) التي استخدمها اليونانيون القدماء كشارات عسكرية (صص. ١٢٨و-١٢٨ظ، ١٢٩و)؛
• قذيفة المنجنيق (ص. ١٣٥ظ).

البداية (ص. ٢ظ، الأسطر ١-٤):

...الحمد لله ناصر من أطاعه واتّقاه

وكاسر من حاده وعصاه ورادع من أعرض عنه وعاداه ووادع من اعتقد أن لا إله

سواه أحمده حمد من أيقن بنفعه وضرره وأذعن لقضائه وقدره وبذل مهجته

في نصرة دينه وأقرّ بالوحدانية انقيادًا لتمكينه

النهاية (ص. ١٦٦و، الأسطر ٨-١٠):

مرهم النورة المستعمل وحده يؤخذ نورة وتشد في خرقة رقيقة

وتحرك في إناء فيه ماء حتى يخرج ما فيه من النورة ويبقى التفل ويترك حتى

يصفوا ثم يصب الماء عنه ويلقى عليه زيت ويضرب حتى يجتمع ويستعمل

حرد المتن (ص. ١٦٦و، الأسطر ١١-١٦):

وبتمام هذه المراهم تم كتاب السول والأمنية

في تعلم أعمال الفروسية

وواقف الفراغ منه بحمد لله وعونه يوم الأحد العشرين من شهر شعبان

المكرم من شهور عام خمس وثمانين وسبعمائة أحسن الله عاقبتها علي

يد العبد الفقير الى الله تعالى علي ابن حامد ابن ابي بكر البويطي الشافعي

غفر الله له ولمالك هذه (!) الكتاب والحمد لله وحده

الشكل والحيّز

كوديكس؛ صص. iv+١٦٦+iv؛ ص. ١ مفقودة.

الخصائص المادية

المادة: ورق مسلّك شرقي

الأبعاد: حجم الورقة ٢٥٠ × ١٧٦ مم [مساحة الكتابة ٢٠٣ × ١٣٥ مم؛ تتغير]

ترقيم الأوراق: كلمات واصلة في ظهر كل ورقة؛ ملاحظات التجليد والتجميع في بداية ونهاية كل مَلزَمة. ترقيم المتحف البريطاني بالقلم الرصاص بدءًا من ص. ٢و حاليًا.

التسطير:مسطرة؛ يتباين عدد الأسطر في كل صفحة (١٥-٢٨، بمعدل ٢١ سطرًا)

الخط: نسخ

الحبر: حبر أسود مع تحمير العناوين

الزخرفة: عنوان مزخرف باللون الذهبي والأزرق في ص. ٢و

التجليد: تجليد كامل بالجلد الأحمر مزخرف بتمحيط

الحالة: مقبولة؛ تمزقات عديدة وإصلاحات قديمة في الأوراق القليلة الأولى؛ تلف بالغ ناتج عن المياه في البداية وبعض التلف في كل المجلد، خاصة في الحافة السفلى حيث ساح الحبر كثيرًا أو انتقل إلى الصفحة المقابلة

الحاشية: إضافات وتصحيحات نادرة في الهوامش مكتوبة بخط نفس اليد؛ ملحوظة قراءة محجوبة جزئيًا (ص. ٢و)؛ مقتطف من حافظ (ص. ٢و)؛ خربشة في الهامش (ص. ٥٥و)؛ دعاء مكتوب بخط يد مختلفة في مساحة تركت لرسم صورة توضيحية (ص. ٧٧و)؛

الأختام: ختم تايلور (ص. ٢و)؛ أختام المتحف البريطاني (ص. ٢و، ٦١و، ١٦٦ظ).

لغة الكتابة

العربية بالأحرف العربية

للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

إعادة نشر هذه المادة

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100083807933.0x00003e">كتاب السول والأمنية في تعلم أعمال الفروسية [أقسرائي، محمد بن عيسى] [<span dir="ltr">ظ‎‎٢‎٤</span>] (٣٥٤/٦١)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100083807933.0x00003e">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100073295026.0x000001/Add MS 23487_0061.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى