ملف ١٩٢٦/٣٩٣٩ الجزء ٦ "تنقيح معاهدات أيتشيسون. قسم الخليج الفارسي." [و‎‎٥‎٠‎٨] (٨١٨/٤٥١)

OMAN (MUSCAT)—NOS. XXI—138$ & XXII—1839. gj
eighth day of Shaban 1308-H., corresponding to the 19th March 1891, will be
prolonged by this writing, notwithstanding all, or any, correspondence between
His late Highness Sayid Faisal bin Turki and the Glorious British Goyernment
in the matter of the revision of that Treaty. And it will remain in force for a
? period of one year from this eleventh day of February 1928 corresponding to
the 18th Shaban 1346-H., unless a suitable Treaty by agreement between His
Highness the Sultan of Maskat and Oman and the Glorious British Government
be substituted for that ancient Treaty aforesaid. It is also understood that it
shall be open to the Dominion of Canada and Irish Free State to withdraw from
the aforesaid Treaty at any time on notice being given to that effect by His
Majesty’s. Representative at Maskat.
It is also understood that the Commonwealth of Australia have withdrawn
from participation in the aforesaid Treaty as per notice given by His Majesty’s
Representative at Maskat in his letter No. 6 , dated 3 rd December 1923.
In confirmation thereof, We that is, we, Sayid Muhammad bin Ahmad and
Haji Zubeir bin Ali, Members of the Council of State, Maskat, on behalf of His
Highness Sayid Sir Taimur bin Faisal, K.C.I.E., C.S.I., Sultan of Maskat and
Oman, and I, Major G. P. Murphy, I.A., duly authorised agent for that purpose
on behalf of the Glorious British Government have signed this writing and five
copies and have affixed our seals thereto.
Done at Maskat this eleventh day of February 1928, corresponding to 18th Shaban
1346-H.
G. P. Murphy, Major,
Political Agent, Maskat-
Political Agency, Muscat.
No. XXII.
Translation of a Treaty of Peace between His Highness Syud Saeed bin
Sultan, the Imam of Muscat, and Syud Humood, the Chief of Sohab,
1839.
Braise be to Him who has caused peace to be the means of adjusting the affairs
°f mankind, and who is the promoter of friendship in every class of life.
The object of writing this paper and these words of truth is, that peace has
ee Q established between His Highness the Imam of Muscat, Syud Saeed, the
80n of s yud Sultan, and the Chief of Sohar, the Honourable Syud Humood, the
80n of S yud Azan, through the mediation of Captain Hennell, the British Resi
st in the Persian Gulf, this 17th day of Showal, a.h. 1255, corresponding with
he 23rd December a.d., 1839, upon the following conditions
Article 1.
^ T tat from this day there shall be a perfect, lasting, and established peac e
e tween the two contracting parties.