انتقل إلى المادة: من ٧٧
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ٣٠/ ٢٠١ "الخليج الفارسي. الشؤون القضائية. تسليم الوثائق للرعايا البريطانيين في جزر البحرين." [ظ‎‎٢‎١] (٧٧/٤٣)

محتويات السجل: ملف واحد (٣٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩ فبراير ١٩٤٠-٤ سبتمبر ١٩٤٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

8
16. Where a person subject to this Order is accused of the commission
of an offence the cognizance whereof appertains to the Court, and it is
expedient that the offence be inquired of, tried, determined, and punished in
a British possession, the accused may (under the Foreign Jurisdiction ^t,
1890, section 6) be sent for trial to Bombay.
The Chief Court may, where it appears so expedient, by warrant under
the hand and seal of the Political Resident, cause the accused to be sent
for trial to Bombay accordingly.
The warrant shall be sufficient authority to any person to whom it is
directed to receive and detain the person therein named, and to carry him
to and deliver him up at Bombay according to the warrant.
Where any person is to be so sent to Bombay, the Court before which
he is charged shall take the preliminary examination, and shall bind over
such of the proper witnesses as are British subjects in their own recognizances
to appear and give evidence on the trial.
17. —(1) The Political Resident may by General Order prescribe the manner
in which, and the places at which, sentences of imprisonment are to be carried
into execution within the limits of the Order.
(2) The Court may, in any case by warrant sealed with its seal, cause an
offender convicted and sentenced to imprisonment before the Court to be
removed to, and imprisoned in, any place that shall be prescribed by the
Political Resident under the authority provided for in subsection (1) of this
Article.
18. Where an offender convicted before any Court under this Order is
sentenced to imprisonment, and the Political Resident proceeding under section 7
of the Foreign Jurisdiction Act, 1890, authority in that behalf being hereby
given to him, considers it expedient that the sentence should be carried into effect
elsewheie than within the limits of this Order, and the offender is accordingly
sent foi imprisonment to a place outside the limits of this Order, the place shall
be either a place in the Presidency of Bombay, or a place in some other part of
His Majesty s dominions, the Government whereof consents that offenders may be
■ s t nt thither under this Article, or a place in which by Treatv, grant, usage,
sufferance or other lawful means His Majesty has jurisdiction, provided that if
a person is not a British subject he shall only be sent under this Article to a
place in His Majesty’s dominions.
19. (1) In cases of murder or culpable homicide, if either the death or the
criminal act which wholly or partly caused the death happened in Bahrein, a
Court acting under this Order shall have the like jurisdiction over any person to
whom this Order applies who is charged either as a principal offender or as an
abettor as if both such criminal act and the death had happened in Bahrein.
(2) In the case of any offence committed on the high seas or within the
Admiralty jurisdiction by an} person who at the time of committing such offence
O 0. C. 178G*.

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي الملف على أوراق تتعلق بتسليم الالتماسات الخاصة بالنفقة والطلاق للرعايا البريطانيين في البحرين.

تتضمن الأوراق مراسلات مؤرخة في ١٩٤٠، تتعلق باستعلام من المندوب السامي في كندا عن الإجراء المتبع في البحرين حاليًا لتسليم أحد الرعايا البريطانيين التماس النفقة الذي يجري إعداده بموجب حكم طلاق نهائي أصدرته المحكمة العليا في كولومبيا البريطانية، وإمكانية تنفيذ شروط حكم للنفقة والإعالة في البحرين، في حالة إصدار هذا الحكم من قبل محكمة كولومبيا البريطانية. تدور المراسلات بين السكرتير الرسمي للمندوب السامي في كندا، ومكتب الممتلكات (دول الدومينيون)، ومكتب الهند.

يحتوي الملف أيضًا على مراسلات مؤرخة في ١٩٤٧، تتعلق بطلب من كبير القضاة في المحكمة العليا لتسليم التماس طلاق في البحرين. تدور هذه المراسلات بين رئيس دائرة مجلس الملك الخاص في محكمة العدل العليا، كبير القضاة في المحكمة العليا، وزارة الخارجية، ومكتب شؤون الكومنولث (بما في ذلك مراسلات داخلية ضمن مكتب شؤون الكومنولث).

بالإضافة إلى ذلك، يتضمن الملف نسخة من " المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للبحرين، ١٩١٣"، وتعديلات على المرسوم الملكي البريطاني، بتاريخ ١٩١٥، ١٩١٧، ١٩٢٢، ١٩٣٧.

يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
ملف واحد (٣٦ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٨، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ٣٠/ ٢٠١ "الخليج الفارسي. الشؤون القضائية. تسليم الوثائق للرعايا البريطانيين في جزر البحرين." [ظ‎‎٢‎١] (٧٧/٤٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/3941و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069985519.0x00002c> [تم الوصول إليها في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100069985519.0x00002c">مجموعة ٣٠/ ٢٠١ "الخليج الفارسي. الشؤون القضائية. تسليم الوثائق للرعايا البريطانيين في جزر البحرين." [<span dir="ltr">ظ‎‎٢‎١</span>] (٧٧/٤٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100069985519.0x00002c">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x0001ff/IOR_L_PS_12_3941_0043.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000648.0x0001ff/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة